docs: update reference design page

[NilaySener]

Description

Updated information of sensors and systems has been added to the Reference HW section.

Pre-review checklist for the PR author

The PR author must check the checkboxes below when creating the PR.

• I've confirmed the contribution guidelines.
• The PR follows the pull request guidelines.

In-review checklist for the PR reviewers

The Reviewers must check the checkboxes below before approval.

• The PR follows the pull request guidelines.

Post-review checklist for the PR author

The PR author must check the checkboxes below before merging.

• There are no open discussions or they are tracked via tickets.

After all checkboxes are checked, anyone who has write access can merge the PR.

[github-actions]

Documentation URL: https://autowarefoundation.github.io/autoware-documentation/pr-452/
Modified URLs:

• https://autowarefoundation.github.io/autoware-documentation/pr-452/reference-hw/ad-computers/
• https://autowarefoundation.github.io/autoware-documentation/pr-452/reference-hw/ad_sensor_kit_suppliers/
• https://autowarefoundation.github.io/autoware-documentation/pr-452/reference-hw/cameras/
• https://autowarefoundation.github.io/autoware-documentation/pr-452/reference-hw/full_drivers_list/
• https://autowarefoundation.github.io/autoware-documentation/pr-452/reference-hw/imu_ahrs_gnss_ins/
• https://autowarefoundation.github.io/autoware-documentation/pr-452/reference-hw/
• https://autowarefoundation.github.io/autoware-documentation/pr-452/reference-hw/lidars/
• https://autowarefoundation.github.io/autoware-documentation/pr-452/reference-hw/radars/
• https://autowarefoundation.github.io/autoware-documentation/pr-452/reference-hw/remote_drive/
• https://autowarefoundation.github.io/autoware-documentation/pr-452/reference-hw/thermal_cameras/
• https://autowarefoundation.github.io/autoware-documentation/pr-452/reference-hw/vehicle_drive_by_wire_suppliers/
• https://autowarefoundation.github.io/autoware-documentation/pr-452/reference-hw/vehicle_platform_suppliers/

[armaganarsln]

apart from changes in the how to create maps the document looks good.

[mitsudome-r]

Thanks for the PR!
I did made a review on TIER IV related sections. They seem general good in terms of context. I made some small comments about the company name.

[evshary]

@NilaySener I've updated the description of ADLINK IPC in this branch.
NilaySener#1

[xmfcx]

@armaganarsln could you approve if the changes you've requested are applied?

[armaganarsln]

Thank you for your work. We could release it as the first version and update it next year with new information.