Merge branch 'origin/master' into Weblate.

tumic0 · Sep 11, 2024 · bdc0c1d · bdc0c1d
2 parents f36ec45 + 5b3a41f
commit bdc0c1d
Showing 1 changed file with 2 additions and 2 deletions.
diff --git a/lang/gpxsee_nb.ts b/lang/gpxsee_nb.ts
@@ -1810,7 +1810,7 @@
     <message>
         <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="388"/>
         <source>Detect pauses</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Registrer pauser</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="392"/>
@@ -1821,7 +1821,7 @@
     <message>
         <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="537"/>
         <source>Detection:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Registrering:</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/GUI/optionsdialog.cpp" line="564"/>