New translations componentoverview.md (Slovak)

docs/CROWDIN/sk/Getting-Started/ComponentOverview.md

@@ -48,7 +48,7 @@ The advantages of the DanaR/RS and Dana-i vs. the Combo as the pump of choice ho
 - Initial pairing is simpler with the Dana-i/RS. But you usually only do this once so it only impacts if you want to test a new feature with different pumps.
 - So far the Combo works with screen parsing. In general that works great but it is slow. For looping this does not matter much as everything works in the background. Still there is much more time you need to be connected so more time when the BT connection might break, which isn't so easy if you walk away from your phone whilst bolusing & cooking.
 - The Combo vibrates on the end of TBRs, the DanaR vibrates (or beeps) on SMB. At nighttime, you are likely to be using TBRs more than SMB.  The Dana-i/RS is configurable so that it does neither beep nor vibrate.
-- Reading the history on the Dana-i/RS in a few seconds with carbs makes it possible to switch phones easily while offline and continue looping as soon a soon as some CGM values are in.
+- Reading the history on the Dana-i/RS in a few seconds with carbs makes it possible to switch phones easily while offline and continue looping as soon as some CGM values are in.
 - All pumps **AAPS** can talk with are waterproof on delivery. Only the Dana pumps are also "waterproof by warranty" due to the sealed battery compartment and reservoir filling system.
 
 ### BG Source
@@ -71,7 +71,7 @@ Additional information on how to set up your reporting server can be found [here
 
 ### Smartwatch
 
-You can choose any smartwatch with Android WearOS 1.x up to 4.x. **Beware, WearOS 5.x is not compatible!**
+You can choose any smartwatch with Android WearOS 2.x up to 4.x. **Beware, WearOS 5.x is not always compatible!**
 
 Users are creating a [list of tested phones and watches](#Phones-list-of-tested-phones). There are different watchfaces for use with **AAPS**, which you can find [here](../WearOS/WearOsSmartwatch.md).