Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Updated strings from microsoft/vscode-loc-drop@6124d4e0b34e8b0857405bbcdb6b09c7548f87a2 #1554

Merged
Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -25,11 +25,11 @@
"All Repositories": "Všechna úložiště",
"Always": "Vždy",
"Always Pull": "Vždy přijmout změny",
"Are you sure you want to DELETE {0} files?\r\nThis is IRREVERSIBLE!\r\nThese files will be FOREVER LOST if you proceed.": "Opravdu chcete ODSTRANIT soubory {0}?\r\nOdstranění je NEVRATNÉ!\r\nKdyž budete pokračovat, tyto soubory se NAVŽDY ZTRATÍ.",
"Are you sure you want to DELETE {0}?\r\nThis is IRREVERSIBLE!\r\nThis file will be FOREVER LOST if you proceed.": "Opravdu chcete ODSTRANIT soubor {0}?\r\nOdstranění je NEVRATNÉ!\r\nKdyž budete pokračovat, tento soubor se NAVŽDY ZTRATÍ.",
"Are you sure you want to DELETE {0} files?\nThis is IRREVERSIBLE!\nThese files will be FOREVER LOST if you proceed.": "Opravdu chcete ODSTRANIT soubory {0}?\nOdstranění je NEVRATNÉ!\nKdyž budete pokračovat, tyto soubory se NAVŽDY ZTRATÍ.",
"Are you sure you want to DELETE {0}?\nThis is IRREVERSIBLE!\nThis file will be FOREVER LOST if you proceed.": "Opravdu chcete ODSTRANIT soubor {0}?\nOdstranění je NEVRATNÉ!\nKdyž budete pokračovat, tento soubor se NAVŽDY ZTRATÍ.",
"Are you sure you want to continue connecting?": "Opravdu chcete pokračovat v připojování?",
"Are you sure you want to create an empty commit?": "Opravdu chcete vytvořit prázdné potvrzení?",
"Are you sure you want to discard ALL changes in {0} files?\r\nThis is IRREVERSIBLE!\r\nYour current working set will be FOREVER LOST if you proceed.": "Opravdu chcete zahodit VŠECHNY změny v souborech (celkem {0})?\r\nOdstranění je NEVRATNÉ!\r\nKdyž budete pokračovat, vaše aktuální pracovní sada se NAVŽDY ZTRATÍ.",
"Are you sure you want to discard ALL changes in {0} files?\nThis is IRREVERSIBLE!\nYour current working set will be FOREVER LOST if you proceed.": "Opravdu chcete zahodit VŠECHNY změny v souborech (celkem {0})?\nOdstranění je NEVRATNÉ!\nKdyž budete pokračovat, vaše aktuální pracovní sada se NAVŽDY ZTRATÍ.",
"Are you sure you want to discard changes in {0} files?": "Opravdu chcete zahodit změny v souborech (celkem {0})?",
"Are you sure you want to discard changes in {0}?": "Opravdu chcete zahodit změny v {0}?",
"Are you sure you want to drop ALL stashes? There are {0} stashes that will be subject to pruning, and MAY BE IMPOSSIBLE TO RECOVER.": "Opravdu chcete přemístit VŠECHNA dočasná úložiště? Existuje určité množství ( {0} ) dočasných úložišť, které podlehnou vyřazení, a JEJICH OBNOVENÍ NEMUSÍ BÝT MOŽNÉ.",
Expand Down Expand Up @@ -105,9 +105,9 @@
"Email": "E-mail",
"Enables the following features: {0}": "Povolí následující funkce: {0}",
"Failed to authenticate to git remote.": "Selhalo ověření ve vzdáleném úložišti Git.",
"Failed to authenticate to git remote:\r\n\r\n{0}": "Selhalo ověření ve vzdáleném úložišti Git:\r\n\r\n{0}",
"File \"{0}\" was deleted by them and modified by us.\r\n\r\nWhat would you like to do?": "Protistrana soubor {0} odstranila a místní strana ho upravila.\r\n\r\nCo chcete udělat?",
"File \"{0}\" was deleted by us and modified by them.\r\n\r\nWhat would you like to do?": "Místní strana soubor {0} odstranila a protistrana ho upravila.\r\n\r\nCo chcete udělat?",
"Failed to authenticate to git remote:\n\n{0}": "Selhalo ověření ve vzdáleném úložišti Git:\n\n{0}",
"File \"{0}\" was deleted by them and modified by us.\n\nWhat would you like to do?": "Protistrana soubor {0} odstranila a místní strana ho upravila.\n\nCo chcete udělat?",
"File \"{0}\" was deleted by us and modified by them.\n\nWhat would you like to do?": "Místní strana soubor {0} odstranila a protistrana ho upravila.\n\nCo chcete udělat?",
"Force Checkout": "Vynutit rezervaci",
"Force push is not allowed, please enable it with the \"git.allowForcePush\" setting.": "Vynucení nasdílení změn není povolené. Povolte ho prosím pomocí nastavení git.allowForcePush.",
"Git History": "Historie Gitu",
Expand Down Expand Up @@ -233,8 +233,8 @@
"The branch \"{0}\" has no remote branch. Would you like to publish this branch?": "Větev {0} nemá žádnou vzdálenou větev. Chcete tuto větev publikovat?",
"The branch \"{0}\" is not fully merged. Delete anyway?": "Větev {0} není úplně sloučená. Chcete ji přesto odstranit?",
"The current branch is not published to the remote. Would you like to publish it to access your changes elsewhere?": "Aktuální větev není publikována do vzdáleného úložiště. Chcete ji publikovat, abyste měli přístup k vašim změnám jinde?",
"The following file has unsaved changes which won't be included in the commit if you proceed: {0}.\r\n\r\nWould you like to save it before committing?": "The following file has unsaved changes which won't be included in the commit if you proceed: {0}.\r\n\r\nWould you like to save it before committing?",
"The following file has unsaved changes which won't be included in the stash if you proceed: {0}.\r\n\r\nWould you like to save it before stashing?": "Následující soubor obsahuje neuložené změny, které v případě, že budete pokračovat, nebudou zahrnuté do dočasného uložení: {0}.\r\n\r\nChcete soubor před dočasným uložením uložit?",
"The following file has unsaved changes which won't be included in the commit if you proceed: {0}.\n\nWould you like to save it before committing?": "The following file has unsaved changes which won't be included in the commit if you proceed: {0}.\n\nWould you like to save it before committing?",
"The following file has unsaved changes which won't be included in the stash if you proceed: {0}.\n\nWould you like to save it before stashing?": "Následující soubor obsahuje neuložené změny, které v případě, že budete pokračovat, nebudou zahrnuté do dočasného uložení: {0}.\n\nChcete soubor před dočasným uložením uložit?",
"The following untracked file will be DELETED FROM DISK if discarded: {0}.": "Následující nesledovaný soubor se v případě jeho zahození ODSTRANÍ Z DISKU: {0}.",
"The git repositories in the current folder are potentially unsafe as the folders are owned by someone other than the current user.": "Úložiště Git v aktuální složce jsou potenciálně nebezpečná, protože složky vlastní jiný uživatel než aktuální uživatel.",
"The git repository at \"{0}\" has too many active changes, only a subset of Git features will be enabled.": "Úložiště Git v umístění {0} obsahuje příliš mnoho aktivních změn. Bude povolena pouze podmnožina funkcí Gitu.",
Expand All @@ -248,16 +248,16 @@
"There are no available repositories": "K dispozici nejsou žádná úložiště.",
"There are no changes to commit.": "Nejsou k dispozici žádné změny, které by bylo možné potvrdit.",
"There are no changes to stash.": "Neexistují žádné změny, které by bylo možné uložit do dočasného úložiště.",
"There are no staged changes to commit.\r\n\r\nWould you like to stage all your changes and commit them directly?": "Neexistují žádné připravené změny, které by bylo možné potvrdit.\r\n\r\nChcete připravit všechny své změny a potvrdit je přímo?",
"There are no staged changes to commit.\n\nWould you like to stage all your changes and commit them directly?": "Neexistují žádné připravené změny, které by bylo možné potvrdit.\n\nChcete připravit všechny své změny a potvrdit je přímo?",
"There are no staged changes to stash.": "Nejsou k dispozici žádné připravené změny, které by bylo možné dočasně uložit.",
"There are no stashes in the repository.": "V úložišti nejsou žádná dočasná úložiště.",
"There are {0} unsaved files.\r\n\r\nWould you like to save them before committing?": "There are {0} unsaved files.\r\n\r\nWould you like to save them before committing?",
"There are {0} unsaved files.\r\n\r\nWould you like to save them before stashing?": "Existují neuložené soubory (celkem {0}).\r\n\r\nChcete je před dočasným uložením uložit?",
"There are {0} unsaved files.\n\nWould you like to save them before committing?": "There are {0} unsaved files.\n\nWould you like to save them before committing?",
"There are {0} unsaved files.\n\nWould you like to save them before stashing?": "Existují neuložené soubory (celkem {0}).\n\nChcete je před dočasným uložením uložit?",
"There are {0} untracked files which will be DELETED FROM DISK if discarded.": "Existují nesledované soubory (celkem {0}), které se v případě jejich zahození ODSTRANÍ Z DISKU.",
"There were merge conflicts while applying the stash.": "Při aplikování dočasného úložiště došlo ke konfliktům sloučení.",
"This action will pull and push commits from and to \"{0}/{1}\".": "Tato akce přijme a nasdílí potvrzení z {0} / do {1}.",
"This repository has no remotes configured to fetch from.": "Pro toto úložiště není nakonfigurované žádné vzdálené úložiště pro načítání.",
"This will DELETE {0} untracked files!\r\nThis is IRREVERSIBLE!\r\nThese files will be FOREVER LOST.": "This will DELETE {0} untracked files!\r\nThis is IRREVERSIBLE!\r\nThese files will be FOREVER LOST.",
"This will DELETE {0} untracked files!\nThis is IRREVERSIBLE!\nThese files will be FOREVER LOST.": "This will DELETE {0} untracked files!\nThis is IRREVERSIBLE!\nThese files will be FOREVER LOST.",
"This will create a Git repository in \"{0}\". Are you sure you want to continue?": "Tato akce vytvoří úložiště Git v {0}. Opravdu chcete pokračovat?",
"Too many changes were detected. Only the first {0} changes will be shown below.": "Bylo zjištěno příliš mnoho změn. Níže se zobrazí jenom první {0} změny.",
"Type Changed": "Typ změněn",
Expand All @@ -278,9 +278,9 @@
"Yes": "Ano",
"Yes, Don't Show Again": "Ano, příště už nezobrazovat",
"You": "Vy",
"You are about to commit your changes without verification, this skips pre-commit hooks and can be undesirable.\r\n\r\nAre you sure to continue?": "Chystáte se potvrdit změny bez ověření. Tím přeskočíte hooky typu pre-commit, což může být nežádoucí.\r\n\r\nOpravdu chcete pokračovat?",
"You are about to force push your changes, this can be destructive and could inadvertently overwrite changes made by others.\r\n\r\nAre you sure to continue?": "Chystáte se vynutit nasdílení svých změn. Může to být destruktivní akce, při které se můžou nechtěně přepsat změny provedené jinými uživateli.\r\n\r\nOpravdu chcete pokračovat?",
"You are trying to commit to a protected branch and you might not have permission to push your commits to the remote.\r\n\r\nHow would you like to proceed?": "Pokoušíte se potvrdit změny do chráněné větve a možná nemáte oprávnění k odeslání změn do vzdáleného úložiště.\r\n\r\nJak chcete pokračovat?",
"You are about to commit your changes without verification, this skips pre-commit hooks and can be undesirable.\n\nAre you sure to continue?": "Chystáte se potvrdit změny bez ověření. Tím přeskočíte hooky typu pre-commit, což může být nežádoucí.\n\nOpravdu chcete pokračovat?",
"You are about to force push your changes, this can be destructive and could inadvertently overwrite changes made by others.\n\nAre you sure to continue?": "Chystáte se vynutit nasdílení svých změn. Může to být destruktivní akce, při které se můžou nechtěně přepsat změny provedené jinými uživateli.\n\nOpravdu chcete pokračovat?",
"You are trying to commit to a protected branch and you might not have permission to push your commits to the remote.\n\nHow would you like to proceed?": "Pokoušíte se potvrdit změny do chráněné větve a možná nemáte oprávnění k odeslání změn do vzdáleného úložiště.\n\nJak chcete pokračovat?",
"You seem to have git \"{0}\" installed. Code works best with git >= 2": "Zdá se, že máte nainstalované úložiště Git {0}. Code funguje nejlépe s úložištěm Git verze >= 2.",
"Your local changes would be overwritten by checkout.": "Rezervací se přepíšou vaše místní změny.",
"Your repository has no remotes configured to publish to.": "Pro vaše úložiště není nakonfigurované žádné vzdálené úložiště pro publikování.",
Expand All @@ -292,7 +292,7 @@
"remote branches": "vzdálené větve",
"tags": "značky",
"yes": "ano",
"{0}\r\n\r\nThis is IRREVERSIBLE, your current working set will be FOREVER LOST.": "{0}\r\n\r\nThis is IRREVERSIBLE, your current working set will be FOREVER LOST.",
"{0}\n\nThis is IRREVERSIBLE, your current working set will be FOREVER LOST.": "{0}\n\nThis is IRREVERSIBLE, your current working set will be FOREVER LOST.",
"{0} (Deleted)": "{0} (odstraněno)",
"{0} (Index)": "{0} (index)",
"{0} (Intent to add)": "{0} (záměr, který se má přidat)",
Expand Down
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -101,15 +101,15 @@
"TS Server logging is currently enabled which may impact performance.": "Protokolování serveru TS je aktuálně povolené, což může mít vliv na výkon.",
"TS Server logging is off. Please set 'typescript.tsserver.log' and restart the TS server to enable logging": "Protokolování serveru TS je vypnuté. Pokud chcete povolit protokolování, nastavte prosím typescript.tsserver.log a restartujte server TS.",
"The JS/TS language service crashed 5 times in the last 5 Minutes.": "Služba jazyka JS/TS selhala 5krát za posledních 5 minut.",
"The JS/TS language service crashed 5 times in the last 5 Minutes.\r\nThis may be caused by a plugin contributed by one of these extensions: {0}\r\nPlease try disabling these extensions before filing an issue against VS Code.": "Služba jazyka JS/TS selhala 5krát za posledních 5 minut.\r\nPříčinou může být modul plug-in, kterým přispělo jedno z těchto rozšíření: {0}.\r\nPřed nahlášením problému s VS Code zkuste prosím tato rozšíření zakázat.",
"The JS/TS language service crashed 5 times in the last 5 Minutes.\nThis may be caused by a plugin contributed by one of these extensions: {0}\nPlease try disabling these extensions before filing an issue against VS Code.": "Služba jazyka JS/TS selhala 5krát za posledních 5 minut.\nPříčinou může být modul plug-in, kterým přispělo jedno z těchto rozšíření: {0}.\nPřed nahlášením problému s VS Code zkuste prosím tato rozšíření zakázat.",
"The JS/TS language service crashed.": "Došlo k chybě služby jazyka JS/TS.",
"The JS/TS language service crashed.\r\nThis may be caused by a plugin contributed by one of these extensions: {0}.\r\nPlease try disabling these extensions before filing an issue against VS Code.": "Došlo k chybovému ukončení služby jazyka JS/TS.\r\nPříčinou může být modul plug-in, kterým přispělo jedno z těchto rozšíření: {0}.\r\nPřed nahlášením problému s VS Code zkuste prosím tato rozšíření zakázat.",
"The JS/TS language service crashed.\nThis may be caused by a plugin contributed by one of these extensions: {0}.\nPlease try disabling these extensions before filing an issue against VS Code.": "Došlo k chybovému ukončení služby jazyka JS/TS.\nPříčinou může být modul plug-in, kterým přispělo jedno z těchto rozšíření: {0}.\nPřed nahlášením problému s VS Code zkuste prosím tato rozšíření zakázat.",
"The JS/TS language service immediately crashed 5 times. The service will not be restarted.": "Služba jazyka JS/TS okamžitě 5krát selhala. Služba nebude restartována.",
"The JS/TS language service immediately crashed 5 times. The service will not be restarted.\r\nThis may be caused by a plugin contributed by one of these extensions: {0}.\r\nPlease try disabling these extensions before filing an issue against VS Code.": "Služba jazyka JS/TS okamžitě 5krát selhala. Služba nebude restartována.\r\nPříčinou může být modul plug-in, kterým přispělo jedno z těchto rozšíření: {0}.\r\nPřed nahlášením problému s VS Code zkuste prosím tato rozšíření zakázat.",
"The JS/TS language service immediately crashed 5 times. The service will not be restarted.\nThis may be caused by a plugin contributed by one of these extensions: {0}.\nPlease try disabling these extensions before filing an issue against VS Code.": "Služba jazyka JS/TS okamžitě 5krát selhala. Služba nebude restartována.\nPříčinou může být modul plug-in, kterým přispělo jedno z těchto rozšíření: {0}.\nPřed nahlášením problému s VS Code zkuste prosím tato rozšíření zakázat.",
"The current selection cannot be extracted": "Aktuální výběr nelze extrahovat.",
"The path {0} doesn't point to a valid Node installation to run TS Server. Falling back to bundled Node.": "Cesta {0} neukazuje na platnou instalaci uzlu pro spuštění serveru TS. Návrat k sadě uzlu.",
"The path {0} doesn't point to a valid tsserver install. Falling back to bundled TypeScript version.": "Cesta {0} neodkazuje na platnou instalaci serveru tsserver. Místo toho se použije verze TypeScriptu v balíčku.",
"The workspace is using an old version of TypeScript ({0}).\r\n\r\nBefore reporting an issue, please update the workspace to use TypeScript {1} or newer to make sure the bug has not already been fixed.": "Pracovní prostor používá starou verzi TypeScriptu ({0}).\r\n\r\nPřed nahlášením problému prosím aktualizujte pracovní prostor tak, aby používal TypeScript {1} nebo novější, abyste měli jistotu, že se chyba ještě neopravila.",
"The workspace is using an old version of TypeScript ({0}).\n\nBefore reporting an issue, please update the workspace to use TypeScript {1} or newer to make sure the bug has not already been fixed.": "Pracovní prostor používá starou verzi TypeScriptu ({0}).\n\nPřed nahlášením problému prosím aktualizujte pracovní prostor tak, aby používal TypeScript {1} nebo novější, abyste měli jistotu, že se chyba ještě neopravila.",
"This workspace contains a TypeScript version. Would you like to use the workspace TypeScript version for TypeScript and JavaScript language features?": "Tento pracovní prostor obsahuje verzi TypeScriptu. Chcete použít verzi TypeScriptu pracovního prostoru pro funkce jazyka TypeScript a JavaScript?",
"This workspace wants to use the Node installation at '{0}' to run TS Server. Would you like to use it?": "Tento pracovní prostor chce ke spuštění serveru TS použít instalaci uzlu na „{0}“. Chcete ho použít?",
"To enable project-wide JavaScript/TypeScript language features, exclude folders with many files, like: {0}": "Pokud chcete povolit funkce jazyka JavaScript/TypeScript pro celý projekt, vylučte složky s velkým počtem souborů, například: {0}.",
Expand Down
Loading
Loading