Updated strings from microsoft/vscode-loc-drop@abd6d26 (#1700)

Co-authored-by: vscode <[email protected]>

i18n/vscode-language-pack-cs/translations/extensions/ms-vscode.js-debug.i18n.json

@@ -64,12 +64,12 @@
 			"commands.callersRemoveAll.label": "Odebrat všechny vyloučené volající",
 			"commands.disableSourceMapStepping.label": "Zakázat krokování namapovaného zdroje",
 			"commands.enableSourceMapStepping.label": "Povolit krokování namapovaného zdroje",
-			"commands.networkClear.label": "Clear Network Log",
-			"commands.networkCopyURI.label": "Copy Request URL",
-			"commands.networkOpenBody.label": "Open Response Body",
-			"commands.networkOpenBodyInHexEditor.label": "Open Response Body in Hex Editor",
-			"commands.networkReplayXHR.label": "Replay Request",
-			"commands.networkViewRequest.label": "View Request as cURL",
+			"commands.networkClear.label": "Vymazat protokol sítě",
+			"commands.networkCopyURI.label": "Zkopírovat adresu URL žádosti",
+			"commands.networkOpenBody.label": "Otevřít text odpovědi",
+			"commands.networkOpenBodyInHexEditor.label": "Otevřít text odpovědi v šestnáctkovém editoru",
+			"commands.networkReplayXHR.label": "Žádost o opětovné přehrání",
+			"commands.networkViewRequest.label": "Zobrazit žádost jako cURL",
 			"configuration.autoAttachMode": "Konfiguruje, které procesy se mají automaticky připojovat a ladit, když je zapnuté nastavení #debug.node.autoAttach#. Proces uzlu spuštěný s příznakem --inspect bude bez ohledu na toto nastavení připojen vždy.",
 			"configuration.autoAttachMode.always": "Automaticky připojovat ke každému procesu Node.js spuštěnému v terminálu",
 			"configuration.autoAttachMode.disabled": "Auto attach is disabled and not shown in status bar.",
@@ -80,7 +80,7 @@
 			"configuration.breakOnConditionalError": "Určuje, jestli se má ukončit, když podmíněné zarážky způsobí chybu.",
 			"configuration.debugByLinkOptions": "Možnosti použité při ladění otevřených odkazů, na které se kliklo z terminálu ladění JavaScriptu. Pokud chcete toto chování zakázat, můžete pro toto nastavení zadat hodnotu off (vypnuto). Hodnota always (vždy) povolí ladění na všech terminálech.",
 			"configuration.defaultRuntimeExecutables": "Výchozí hodnota runtimeExecutable používaná pro spouštění konfigurací, pokud není zadaná. Toto možnost se dá použít ke konfiguraci vlastních cest k instalacím Node.js nebo prohlížeče.",
-			"configuration.enableNetworkView": "Enables the experimental network view for targets that support it.",
+			"configuration.enableNetworkView": "Povolí experimentální zobrazení sítě pro cíle, které ho podporují.",
 			"configuration.npmScriptLensLocation": "Where a \"Run\" and \"Debug\" code lens should be shown in your npm scripts. It may be on \"all\", scripts, on \"top\" of the script section, or \"never\".",
 			"configuration.pickAndAttachOptions": "Výchozí možnosti používané při ladění procesu pomocí příkazu Ladit: připojit k procesu Node.js",
 			"configuration.resourceRequestOptions": "Možnosti požadavku, které se mají použít při načítání prostředků, třeba map zdrojů, v ladicím programu. Možná je bude nutné nakonfigurovat, pokud vaše mapy zdrojů například vyžadují ověření nebo používají certifikát podepsaný svým držitelem (self-signed certificate). Možnosti se používají při vytváření požadavku pomocí knihovny [`got`](https://github.com/sindresorhus/got).\r\n\r\nBěžný způsob, jak zakázat ověřování certifikátu, je předáním `{ \"https\": { \"rejectUnauthorized\": false } }`.",
@@ -144,7 +144,7 @@
 			"node.console.title": "Konzole ladění uzlů",
 			"node.disableOptimisticBPs.description": "Nenastavujte zarážky do žádného souboru, dokud se pro daný soubor nenačte sourcemap.",
 			"node.enableTurboSourcemaps.description": "Konfiguruje, jestli se má pro zjišťování sourcemap použít nový a rychlejší mechanismus.",
-			"node.experimentalNetworking.description": "Enable experimental inspection in Node.js. When set to `auto` this is enabled for versions of Node.js that support it. It can be set to `on` or `off` to enable or disable it explicitly.",
+			"node.experimentalNetworking.description": "Povolte experimentální kontrolu v Node.js. Pokud je tato možnost nastavená na automaticky, je tato možnost povolená pro verze Node.js, které ji podporují. Můžete ji nastavit na zapnuto nebo vypnuto, aby bylo možné ji explicitně povolit nebo zakázat.",
 			"node.killBehavior.description": "Konfiguruje, jak se mají ukončit procesy ladění při zastavení relace. Možnosti:\r\n\r\n- forceful (výchozí): Vynutí okamžité zrušení stromu procesu. Odešle příkaz SIGKILL v posixu nebo taskkill.exe /F ve Windows.\r\n- polite: Strom procesu se zruší řádně. Je možné, že procesy, které se nechovají správně, po vypnutí tímto způsobem nadále poběží. Odešle příkaz SIGTERM v posixu nebo taskkill.exe bez příznaku /F (force) ve Windows.\r\n- none: Nedojde k žádnému ukončení.",
 			"node.label": "Node.js",
 			"node.launch.args.description": "Argumenty příkazového řádku, které se předávají do programu.\r\n\r\nMůže to být pole řetězců nebo jeden řetězec. Když se program spustí v terminálu, nastavení této vlastnosti na jeden řetězec způsobí, že argumenty pro prostředí nebudou uvozeny.",
@@ -273,7 +273,7 @@
 			"Closure ({0})": "Zavření ({0})",
 			"Console profile started": "Profil konzoly se spustil",
 			"Could not connect to any UWP Webview pipe. Make sure your webview is hosted in debug mode, and that the `pipeName` in your `launch.json` is correct.": "Nelze se připojit k žádnému kanálu webového zobrazení UPW. Ujistěte se, že je vaše webové zobrazení hostované v režimu ladění a že „pipeName“ v souboru „launch.json“ je správné.",
-			"Could not find a location for the variable": "Could not find a location for the variable",
+			"Could not find a location for the variable": "Nenašlo se umístění pro proměnnou.",
 			"Could not query the provided object": "Nepovedlo se zadat dotaz na zadaný objekt.",
 			"Could not read source map for {0}: {1}": "Nepovedlo se přečíst mapování zdroje pro {0}: {1}",
 			"Could not read {0}: {1}": "Nelze přečíst {0}: {1}",
@@ -320,7 +320,7 @@
 			"Lost connection to debugee, reconnecting in {0}ms\r\n": "Bylo ztraceno připojení k laděné součásti. Pokus o opětovné připojení bude proveden za {0} ms.\r\n",
 			"Manual": "Ruční",
 			"Module": "Modul",
-			"Networking not available.": "Networking not available.",
+			"Networking not available.": "Síť není k dispozici.",
 			"Never": "Nikdy",
 			"No": "Ne",
 			"No npm scripts found in your package.json": "Ve vašem souboru package.json nebyly nalezeny žádné skripty npm.",

i18n/vscode-language-pack-cs/translations/extensions/vscode.typescript-language-features.i18n.json

@@ -246,7 +246,7 @@
 			"javascript.format.enable": "Umožňuje povolit nebo zakázat výchozí formátovací modul JavaScriptu.",
 			"javascript.goToProjectConfig.title": "Přejít na konfiguraci projektu (jsconfig / tsconfig)",
 			"javascript.preferences.jsxAttributeCompletionStyle.auto": "V závislosti na typu vlastnosti vložte za názvy atributů ={} nebo =\"\" . Pokud chcete řídit typy uvozovek používaných u atributů řetězců, podívejte se na javascript.preferences.quoteStyle.",
-			"javascript.preferences.organizeImports": "Advanced preferences that control how imports are ordered.",
+			"javascript.preferences.organizeImports": "Upřesňující předvolby, které řídí způsob řazení importů.",
 			"javascript.referencesCodeLens.enabled": "Umožňuje povolit nebo zakázat odkazy CodeLens v souborech JavaScriptu.",
 			"javascript.referencesCodeLens.showOnAllFunctions": "Umožňuje povolit nebo zakázat odkazy CodeLens pro všechny funkce v souborech JavaScriptu.",
 			"javascript.suggestionActions.enabled": "Umožňuje povolit nebo zakázat diagnostiku návrhů pro soubory JavaScriptu v editoru.",
@@ -288,20 +288,20 @@
 			"typescript.preferences.jsxAttributeCompletionStyle.auto": "V závislosti na typu vlastnosti vložte za názvy atributů ={} nebo =\"\" . Pokud chcete řídit typy uvozovek používaných u atributů řetězců, podívejte se na typescript.preferences.quoteStyle.",
 			"typescript.preferences.jsxAttributeCompletionStyle.braces": "Vložte „={}“ za názvy atributů.",
 			"typescript.preferences.jsxAttributeCompletionStyle.none": "Vkládejte pouze názvy atributů.",
-			"typescript.preferences.organizeImports": "Advanced preferences that control how imports are ordered.",
-			"typescript.preferences.organizeImports.accentCollation": "Compare characters with diacritical marks as unequal to base character.",
-			"typescript.preferences.organizeImports.caseFirst": "Indicates whether upper-case comes before lower-case. Only applies to `organizeImportsCollation: 'unicode'`.",
-			"typescript.preferences.organizeImports.caseSensitivity.auto": "Detect case-sensitivity for import sorting.",
-			"typescript.preferences.organizeImports.caseSensitivity.insensitive": "Sort imports case-insensitively.",
-			"typescript.preferences.organizeImports.caseSensitivity.sensitive": "Sort imports case-sensitively.",
-			"typescript.preferences.organizeImports.locale": "Overrides the locale used for collation. Specify `auto` to use the UI locale. Only applies to `organizeImportsCollation: 'unicode'`.",
-			"typescript.preferences.organizeImports.numericCollation": "Sort numeric strings by integer value.",
-			"typescript.preferences.organizeImports.typeOrder.auto": "Detect where type-only named imports should be sorted.",
-			"typescript.preferences.organizeImports.typeOrder.first": "Type only named imports are sorted to the end of the import list.",
-			"typescript.preferences.organizeImports.typeOrder.inline": "Named imports are sorted by name only.",
-			"typescript.preferences.organizeImports.typeOrder.last": "Type only named imports are sorted to the end of the import list.",
-			"typescript.preferences.organizeImports.unicodeCollation.ordinal": "Sort imports using the numeric value of each code point.",
-			"typescript.preferences.organizeImports.unicodeCollation.unicode": "Sort imports using the Unicode code collation.",
+			"typescript.preferences.organizeImports": "Upřesňující předvolby, které řídí způsob řazení importů.",
+			"typescript.preferences.organizeImports.accentCollation": "Při porovnávání vyhodnocovat znaky s diakritickými znaménky jako nerovnocenné se základním znakem.",
+			"typescript.preferences.organizeImports.caseFirst": "Určuje, jestli mají být velká písmena před malými. Platí jenom pro organizeImportsCollation: unicode.",
+			"typescript.preferences.organizeImports.caseSensitivity.auto": "Rozlišovat malá a velká písmena pro řazení importů.",
+			"typescript.preferences.organizeImports.caseSensitivity.insensitive": "Řadit importy s rozlišováním malých a velkých písmen.",
+			"typescript.preferences.organizeImports.caseSensitivity.sensitive": "Řadit importy s rozlišováním malých a velkých písmen.",
+			"typescript.preferences.organizeImports.locale": "Přepíše národní prostředí používané pro kolaci. Pokud chcete použít národní prostředí uživatelského rozhraní, zadejte hodnotu auto. Platí jenom pro organizeImportsCollation: unicode.",
+			"typescript.preferences.organizeImports.numericCollation": "Seřadit číselné řetězce podle celočíselné hodnoty.",
+			"typescript.preferences.organizeImports.typeOrder.auto": "Zjišťovat, kde by se měly řadit pojmenované importy pouze s importem informací o typu.",
+			"typescript.preferences.organizeImports.typeOrder.first": "Pojmenované importy pouze s importem informací o typu jsou řazeny až na konec seznamu importů.",
+			"typescript.preferences.organizeImports.typeOrder.inline": "Pojmenované importy se řadí pouze podle názvu.",
+			"typescript.preferences.organizeImports.typeOrder.last": "Pojmenované importy pouze s importem informací o typu jsou řazeny až na konec seznamu importů.",
+			"typescript.preferences.organizeImports.unicodeCollation.ordinal": "Seřadí importy pomocí číselné hodnoty každého bodu kódu.",
+			"typescript.preferences.organizeImports.unicodeCollation.unicode": "Řadit importy pomocí kolace kódu Unicode.",
 			"typescript.preferences.preferTypeOnlyAutoImports": "Pokud je to možné, zahrnout klíčové slovo type do automatických importů Vyžaduje v pracovním prostoru použití TypeScriptu 5.3+.",
 			"typescript.preferences.quoteStyle": "Upřednostňovaný styl uvozovek, který se má použít pro rychlé opravy.",
 			"typescript.preferences.quoteStyle.auto": "Odvodit typ uvozovek z existujícího kódu",

i18n/vscode-language-pack-cs/translations/main.i18n.json

@@ -5542,7 +5542,7 @@
 			"chatCommandSticky": "Určuje, jestli vyvolání příkazu převede chat do trvalého režimu, kde se příkaz automaticky přidá do vstupu chatu pro další zprávu.",
 			"chatCommandWhen": "Podmínka, která musí být true, aby byl tento příkaz povolen.",
 			"chatCommandsDescription": "Příkazy dostupné pro tohoto účastníka chatu, které uživatel může vyvolat pomocí lomítka (/).",
-			"chatFailErrorMessage": "Chat failed to load. Please ensure that the GitHub Copilot Chat extension is up to date.",
+			"chatFailErrorMessage": "Chat failed to load because the installed version of the {0} extension is not compatible with this version of {1}. Please ensure that the GitHub Copilot Chat extension is up to date.",
 			"chatParticipantDescription": "Popis tohoto účastníka chatu zobrazený v uživatelském rozhraní",
 			"chatParticipantDisambiguation": "Metadata, která pomáhají automaticky směrovat dotazy uživatelů na tohoto účastníka chatu.",
 			"chatParticipantDisambiguationCategory": "Podrobný název této kategorie, např. workspace_questions nebo web_questions.",
@@ -5554,7 +5554,7 @@
 			"chatParticipantSupportsToolReferences": "Určuje, jestli tento účastník podporuje {0}.",
 			"chatParticipantWhen": "Podmínka, která musí být pravdivá, aby bylo možné tohoto účastníka povolit.",
 			"chatSampleRequest": "Když uživatel klikne na tohoto účastníka v zadání /help, odešle se tento text účastníkovi.",
-			"showExtension": "Show Extension",
+			"showExtension": "Zobrazit rozšíření",
 			"vscode.extension.contributes.chatParticipant": "Přidává účastníka chatu."
 		},
 		"vs/workbench/contrib/chat/browser/codeBlockPart": {
@@ -5593,9 +5593,9 @@
 		},
 		"vs/workbench/contrib/chat/common/chatContextKeys": {
 			"chatEditApplied": "True, pokud se použily úpravy textu chatu.",
-			"chatExtensionInvalid": "True when the installed chat extension is invalid and needs to be updated.",
-			"chatIsEnabled": "True when chat is enabled because a default chat participant is activated with an implementation.",
-			"chatParticipantRegistered": "True when a default chat participant is registered for the panel.",
+			"chatExtensionInvalid": "True, pokud je nainstalované rozšíření chatu neplatné a je třeba jej aktualizovat.",
+			"chatIsEnabled": "True, pokud je chat povolen, protože je aktivován výchozí účastník chatu s implementací.",
+			"chatParticipantRegistered": "True, pokud je pro panel zaregistrován výchozí účastník chatu.",
 			"chatRequest": "Položka chatu je žádost",
 			"chatResponse": "Položka chatu je odpověď",
 			"chatResponseErrored": "True, pokud odpověď chatu vedla k chybě.",
@@ -6017,10 +6017,10 @@
 			"focusCommentsFilter": "Filtr komentářů intenzivní práce",
 			"focusCommentsList": "Zobrazení Komentáře na intenzivní práci",
 			"resolved": "Zobrazit vyřešené",
-			"sorting by position in file": "Position in File",
+			"sorting by position in file": "Pozice v souboru",
 			"sorting by updated at": "Aktualizováno",
 			"toggle resolved": "Zobrazit vyřešené",
-			"toggle sorting by resource": "Position in File",
+			"toggle sorting by resource": "Pozice v souboru",
 			"toggle sorting by updated at": "Aktualizováno",
 			"toggle unresolved": "Zobrazit nevyřešené",
 			"unresolved": "Zobrazit nevyřešené"
@@ -8192,7 +8192,7 @@
 			"empty": "Žádné výsledky, upřesněte prosím svůj vstup a zkuste to znovu",
 			"err.apply": "Nepovedlo se zavést změny.",
 			"err.discard": "Změny se nepodařilo zahodit.",
-			"savehint": "Accept or discard changes to continue saving.",
+			"savehint": "Pokud chcete pokračovat v ukládání, přijměte nebo zahoďte změny.",
 			"welcome.2": "Probíhá příprava..."
 		},
 		"vs/workbench/contrib/inlineChat/browser/inlineChatCurrentLine": {
@@ -12489,7 +12489,7 @@
 		"vs/workbench/contrib/testing/browser/testingOutputPeek": {
 			"close": "Zavřít",
 			"testOutputTitle": "Výstup testu",
-			"testing.collapsePeekStack": "Collapse Stack Frames",
+			"testing.collapsePeekStack": "Sbalit bloky zásobníku",
 			"testing.goToNextMessage": "Přejít na další selhání testu",
 			"testing.goToNextMessage.description": "Zobrazí další zprávu o selhání ve vašem souboru.",
 			"testing.goToPreviousMessage": "Přejít na předchozí selhání testu",
@@ -12526,8 +12526,8 @@
 			"run test": "Spustit test",
 			"testing.cancelRun": "Zrušit testovací běh",
 			"testing.debugLastRun": "Ladit testovací běh",
-			"testing.goToError": "Go to Error",
-			"testing.goToTest": "Go to Test",
+			"testing.goToError": "Přejít na chybu",
+			"testing.goToTest": "Přejít na test",
 			"testing.reRunLastRun": "Znovu spustit testovací běh",
 			"testing.revealInExplorer": "Zobrazit v Průzkumníkovi testů",
 			"testing.showResultOutput": "Zobrazit výstup výsledku",
@@ -12641,7 +12641,7 @@
 			"testing.isParentRunningContinuously": "Určuje, jestli je nadřazený prvek testu nepřetržitě spuštěný, a je nastavený v kontextu nabídky testovacích položek.",
 			"testing.isRefreshing": "Určuje, zda některý kontroler testů aktuálně aktualizuje testy.",
 			"testing.isTestCoverageOpen": "Udává, jestli je otevřená sestava pokrytí testu.",
-			"testing.peekHasStack": "Whether the message shown in a peek view has a stack trace",
+			"testing.peekHasStack": "Určuje, jestli zpráva zobrazená v zobrazení náhledu obsahuje trasování zásobníku",
 			"testing.peekItemType": "Typ položky v zobrazení náhledu výstupu. Buď \"test\", \"zpráva\", \"úkol\" nebo \"výsledek\".",
 			"testing.profile.context.group": "Typ nabídky, ve které existuje podnabídka konfigurace testovacího profilu: spuštění, ladění nebo pokrytí.",
 			"testing.supportsContinuousRun": "Označuje, jestli je podporovaný průběžný testovací běh.",
@@ -12921,7 +12921,7 @@
 			"userDataProfiles": "Profily"
 		},
 		"vs/workbench/contrib/userDataProfile/browser/userDataProfilesEditorModel": {
-			"active": "Use this Profile for Current Window",
+			"active": "Použít tento profil pro aktuální okno",
 			"cancel": "Zrušit",
 			"copy from": "{0} (kopie)",
 			"copyFromProfile": "Duplikovat…",