Translated using Weblate (Albanian)

Currently translated at 100.0% (74 of 74 strings) Translation: Matomo/Plugin CustomAlerts Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/matomo/plugin-customalerts/sq/ [ci skip] Co-authored-by: Besnik Bleta <[email protected]>
matomo-org · Nov 28, 2024 · a58fb96 · a58fb96
1 parent 3acba86
commit a58fb96
Showing 1 changed file with 2 additions and 0 deletions.
diff --git a/lang/sq.json b/lang/sq.json
@@ -23,6 +23,7 @@
         "DoesNotStartWith": "s’fillon me",
         "EditAlert": "Përpunoni Sinjalizim",
         "EndsWith": "përfundon me",
+        "FinalTaskRetryWarning": "Riprovimi i fundit i punës së sinjalizimeve. S’arrihet të përpunohen sinjalizimet vijuese: %1$s",
         "IncreasesMoreThan": "rritet me më shumë se",
         "InvalidComparableDate": "Datë krahasimi e pavlefshme!",
         "InvalidMetric": "Matja e dhënë s’është e vlefshme për raportin e dhënë!",
@@ -61,6 +62,7 @@
         "SmsAlertContent": "%1$s është shkaktuar për sajtin %4$s si vlera %2$s në raportin %3$s %5$s.",
         "SmsAlertFromName": "Sinjalizim i Ri",
         "StartsWith": "fillon me",
+        "TaskRetryExceptionMessage": "S’qe e mundur të përpunohen sinjalizimet vijuese, ngaqë arkivimi s’është i plotë për raportet përkatës: %1$s",
         "ThisAppliesTo": "Kjo vlen për raportin",
         "ThisAppliesToHelp": "Mund të përdorni mjaft lloje të ndryshme kushtesh sinjalizimi. %1$sKlikoni këtu%2$s, që të mësoni më tepër rreth ujdisjes së sinjalizimeve vetjake. Që të mësoni mbi %3$sSinjalizime të shkaktuar nga akte%4$s, %5$sklikoni këtu%6$s.",
         "ValueDecreasedMoreThan": "u ul me më tepër se %1$s nga %2$s deri më %3$s",