New translations strings.xml (Chinese Simplified)

feature-settings/impl/src/main/res/values-zh/strings.xml

@@ -28,9 +28,9 @@
     <string name="sort_by_date">按日期排序</string>
     <string name="view_mode_compact_list">紧凑列表</string>
     <string name="view_mode_detailed_list">详细列表</string>
-    <string name="linebreak_lf">Unix and macOS (\\n)</string>
+    <string name="linebreak_lf">Unix 和 macOS (\\n)</string>
     <string name="linebreak_crlf">Windows (\\r\\n)</string>
-    <string name="linebreak_cr">Classic Mac OS (\\r)</string>
+    <string name="linebreak_cr">经典 Mac OS (\\r)</string>
     <string name="pref_header_application_title">应用</string>
     <string name="pref_header_application_summary">配置应用全局性的设置。</string>
     <string name="pref_header_editor_title">编辑器</string>
@@ -84,8 +84,8 @@
     <string name="pref_highlight_line_summary">高亮显示光标当前所在的行。</string>
     <string name="pref_highlight_delimiters_title">高亮成对符</string>
     <string name="pref_highlight_delimiters_summary">在光标处插入符号时，高亮显示成对的符号，如括号、引号。</string>
-    <string name="pref_read_only_title">Read Only</string>
-    <string name="pref_read_only_summary">Restrict editing and modification of the files.</string>
+    <string name="pref_read_only_title">只读</string>
+    <string name="pref_read_only_summary">限制文件的编辑和修改。</string>
     <string name="pref_auto_save_files_title">自动保存</string>
     <string name="pref_auto_save_files_summary">切换选项卡或关闭应用时将会自动保存文件。</string>
     <string name="pref_extended_keyboard_title">快捷符号栏</string>
@@ -120,8 +120,8 @@
     <string name="pref_sort_mode_title">排序方式</string>
     <string name="pref_about_summary">Squircle CE 是依据 Apache 2.0 许可协议发布的开源项目\n\n当前版本: %1$s (%2$d)</string>
     <string name="pref_privacy_policy_title">查看“隐私政策”</string>
-    <string name="pref_translation_title">Translation Platform</string>
-    <string name="pref_translation_summary">Translate this app to your language</string>
+    <string name="pref_translation_title">翻译平台</string>
+    <string name="pref_translation_summary">将此应用翻译成您的语言</string>
     <string name="pref_contribute_title">参与贡献，促进发展</string>
     <string name="pref_contribute_summary">您可以点击此处到 GitHub 上提 Issue ，或将本应用翻译为本土语言。\n\n感谢您的信任和支持！</string>
 </resources>