Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Translations update from Hosted Weblate #211

Merged
merged 2 commits into from
Aug 15, 2024
Merged
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,24 @@
certificationLevel.formFill=Modulo di inserimento consentito
console.certificateChainEmpty=Non e' stata trovata nessuna chiave privata. Controllare le impostazioni del keystore (tipo di keystore, percorso, password, alias chiave).
console.createSignature=Creazione della firma
console.creatingTsaClient=Creazione del client TSA.
console.crlinfo.crlSize=Dimensione della CRL scaricata: {0}
console.crlinfo.retrieveCrlUrl=Lettura dei punti di distribuzione della CRL dal certificato {0}
console.getOCSPURL=Lettura URL OCSP dalla catena di certificati.
console.inFileNotFound.error=Il PDF in ingresso non \u00E8 stato trovato o non \u00E8 leggibile.
console.setAcro6Layers=Utilizzare solo layers consigliati da Acrobat 6: {0}
serverAuthn.password=Nome utente / Password
serverAuthn.none=Senza autenticazione
render.signameAndDescription=Nome e descrizione della firma
console.certificateExpired=Certificato {0} gi\u00E0 scaduto.
certificationLevel.noChanges=Nessuna modifica consentita
console.certificateNotForSignature=Certificato {0} non \u00E8 destinato alla firma digitale.
console.certificateNotYetValid=Certificato {0} non \u00E8 ancora valido.
console.getPrivateKey=Caricamento chiave privata
console.crlinfo.foundCrlUri=Trovato URL CRL nel punto di distribuzione: {0}
console.crlinfo.loadCrl=Scarica CRL da {0}
console.crlinfo.noUrlInDistPoint=Nessun URL HTTP(s) trovato nel punto di distribuzione.
console.noOCSPURL=URL del server OCSP non trovato nel certificato. Verr\u00E0 utilizzato il valore inserito nelle impostazioni dell'applicazione.
console.pdfEncError.wrongCertificateFile=Non \u00E8 possibile utilizzare la crittografia dei certificati del PDF. Il file di certificato "{0}" non pu\u00F2 essere caricato o non contiene un certificato X509.
certificationLevel.formFillAnnot=Inserimento e annotazioni permesse
console.readingCRLs=Lettura delle CRL