[refactor] #3719: Migrate integration Rust tests to client cli pytests

[AlexStroke]

Description

Linked issue

Closes #3719

Benefits

Checklist

• I've read CONTRIBUTING.md
• I've used the standard signed-off commit format (or will squash just before merging)
• All applicable CI checks pass (or I promised to make them pass later)
• (optional) I've written unit tests for the code changes
• I replied to all comments after code review, marking all implemented changes with thumbs up

[coveralls]

Pull Request Test Coverage Report for Build 7099403732

• 0 of 0 changed or added relevant lines in 0 files are covered.
• 7032 unchanged lines in 129 files lost coverage.
• Overall coverage decreased (-3.2%) to 56.266%

---

Files with Coverage Reduction	New Missed Lines	%
config/base/derive/src/view.rs	1	99.37%
config/src/block_sync.rs	1	95.0%
config/src/network.rs	1	93.75%
config/src/torii.rs	1	95.45%
config/src/wasm.rs	1	87.5%
core/src/smartcontracts/isi/block.rs	1	87.5%
config/src/kura.rs	2	79.41%
config/src/lib.rs	2	0.0%
ffi/src/option.rs	2	71.43%
config/src/genesis.rs	3	72.92%

Totals
Change from base Build 5423219773:	-3.2%
Covered Lines:	23010
Relevant Lines:	40895

---

💛 - Coveralls

[coveralls]

Pull Request Test Coverage Report for Build 7969560583

Details

• 0 of 0 changed or added relevant lines in 0 files are covered.
• 2948 unchanged lines in 53 files lost coverage.
• Overall coverage decreased (-0.3%) to 56.495%

---

Files with Coverage Reduction	New Missed Lines	%
core/src/sumeragi/network_topology.rs	1	98.78%
tools/kagami/src/crypto.rs	1	12.12%
data_model/src/metadata.rs	2	78.87%
primitives/src/unique_vec.rs	2	91.24%
config/src/kura.rs	3	80.0%
config/src/logger.rs	5	72.73%
logger/src/lib.rs	5	94.12%
tools/kagami/src/main.rs	5	0.0%
telemetry/src/dev.rs	7	0.0%
core/src/smartcontracts/isi/mod.rs	8	76.49%

Totals
Change from base Build 7884695009:	-0.3%
Covered Lines:	22399
Relevant Lines:	39648

---

💛 - Coveralls