Update modules to reduce dependency tree.

.github/workflows/test.yaml

@@ -10,13 +10,13 @@ permissions: {}
 jobs:
   go-test:
     name: Run Go tests
-    runs-on: ubuntu-22.04
+    runs-on: ubuntu-24.04
     steps:
       - name: Checkout
-        uses: actions/checkout@v2
+        uses: actions/checkout@v4
       - name: Setup Go
-        uses: actions/setup-go@v3
+        uses: actions/setup-go@v5
         with:
-          go-version: '1.17'
+          go-version: '1.23'
       - name: Test
-        run: go test -race ./...
+        run: go test -v -race ./...

go.mod

@@ -1,14 +1,19 @@
 module github.com/gravitational/trace
 
-go 1.15
+go 1.22
 
 require (
-	github.com/stretchr/testify v1.8.3
-	golang.org/x/net v0.17.0
-	google.golang.org/grpc v1.56.3
+	github.com/stretchr/testify v1.10.0
+	golang.org/x/net v0.33.0
+	google.golang.org/grpc v1.69.2
 )
 
 require (
-	golang.org/x/sys v0.15.0 // indirect
-	golang.org/x/text v0.14.0 // indirect
+	github.com/davecgh/go-spew v1.1.1 // indirect
+	github.com/pmezard/go-difflib v1.0.0 // indirect
+	golang.org/x/sys v0.28.0 // indirect
+	golang.org/x/text v0.21.0 // indirect
+	google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20241015192408-796eee8c2d53 // indirect
+	google.golang.org/protobuf v1.35.1 // indirect
+	gopkg.in/yaml.v3 v3.0.1 // indirect
 )