updates grammar

epimorphics · Sep 2, 2024 · 7be0061 · 7be0061
1 parent de4b77f
commit 7be0061
Show file tree

Hide file tree

Showing 2 changed files with 2 additions and 2 deletions.
diff --git a/config/locales/cy.yml b/config/locales/cy.yml
@@ -178,7 +178,7 @@ cy:
       print_table: "argraffu’r tabl hwn"
       download_data_as: "Lawrlwytho’r data hwn fel:"
       choose_another_location: "Dewiswch leoliad arall"
-      accessibility_tabpanel: "Mae gan y bwrdd strwythur anarferol. Defnyddiwch yr ail dab yn y tablydd o'r enw Gweler y tabl data am ddata sydd mewn fformat hygyrch."
+      accessibility_tabpanel: "Mae gan y bwrdd strwythur anarferol. Defnyddiwch yr ail dab yn y tablydd o'r enw 'Gweler tabl data' am ddata sydd mewn fformat hygyrch."
 
     graph:
       no_data: "Mae’n flin gennym, nid yw data %{label} ar gael ar gyfer %{location}. Dewiswch leoliad gwahanol."

diff --git a/config/locales/en.yml b/config/locales/en.yml
@@ -178,7 +178,7 @@ en:
       print_table: "print this table"
       download_data_as: "Download this data as:"
       choose_another_location: "Choose another location"
-      accessibility_tabpanel: "The table has an unusual structure. Please use the second tab in the tablist named See data table for data that is in an accessible format."
+      accessibility_tabpanel: "The table has an unusual structure. Please use the second tab in the tablist named 'See data table' for data that is in an accessible format."
 
     graph:
       no_data: "Sorry, there is no %{label} data available for %{location}. Please select a different location."