Update dependency maven to v3.9.6 (#2824)

Co-authored-by: renovate[bot] <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: M.P. Korstanje <[email protected]>

.mvn/wrapper/maven-wrapper.properties

@@ -14,6 +14,8 @@
 # KIND, either express or implied.  See the License for the
 # specific language governing permissions and limitations
 # under the License.
-distributionUrl=https://repo.maven.apache.org/maven2/org/apache/maven/apache-maven/3.9.5/apache-maven-3.9.5-bin.zip
-distributionSha256Sum=7822eb593d29558d8edf87845a2c47e36e2a89d17a84cd2390824633214ed423
+distributionUrl=https://repo.maven.apache.org/maven2/org/apache/maven/apache-maven/3.9.6/apache-maven-3.9.6-bin.zip
+distributionSha256Sum=83aaf914c785c9faed661f223000a92d1de9553f5c82d3b4362e66d9c031625f
 wrapperUrl=https://repo.maven.apache.org/maven2/org/apache/maven/wrapper/maven-wrapper/3.2.0/maven-wrapper-3.2.0.jar
+# Does not work properly on Windows, see https://issues.apache.org/jira/browse/MWRAPPER-103
+# wrapperSha256Sum=e63a53cfb9c4d291ebe3c2b0edacb7622bbc480326beaa5a0456e412f52f066a