Moves val into .extend() instead of &mut and .into_iter() (#34285)

Moves val into .extend() instead of &mut and .into_iter() (#34285) #580