Skip to content

Commit

Permalink
Updated strings for Chromium 133.0.6887.3.
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
@cdesouza-chromium
cdesouza-chromium committed Dec 10, 2024
1 parent cc8c9e4 commit 3fef4e7
Show file tree
Hide file tree
Showing 42 changed files with 1,447 additions and 1,295 deletions.
6 changes: 3 additions & 3 deletions android/features/tab_ui/java/strings/android_chrome_tab_ui_strings.grd
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -661,9 +661,6 @@
<message name="IDS_TAB_GROUP_CREATION_DIALOG_DESCRIPTION_TEXT_SYNC_OFF" desc="A subtitle on the dialog for new tab group creations. Explains the group automatically saves.">
Your tab groups automatically save
</message>
<message name="IDS_TAB_GROUP_CREATION_DIALOG_SHOW_SETTING_TEXT" desc="Content description for the switch in tabs settings to toggle showing the new tab group creation dialog. ">
Show dialog on new tab group creation
</message>

<!-- Tab Group Pane and Sync Strings -->
<message name="IDS_ACCESSIBILITY_TAB_GROUPS" desc="Content description for the button to show tab groups UI.">
Expand Down Expand Up @@ -759,6 +756,9 @@
<message name="IDS_SHARE_TAB_GROUP_CONTEXT_MENU_ITEM" desc="Menu item text which will be display for tab group context menu on strip to allow sharing a tab group.">
Share group
</message>
<message name="IDS_SHARE_TAB_GROUP_MENU_ITEM" desc="Menu item text which will be displayed for the tab group context menu in the grid tab switcher to share the tab group. Intentionally shorter than IDS_SHARE_TAB_GROUP_CONTEXT_MENU_ITEM.">
Share
</message>
<message name="IDS_TAB_GROUP_RENAME_DIALOG_TITLE" desc="When users edit an existing tab group, a dialog will pop up and this text is the title of that dialog. [CHAR_LIMIT=24]">
Rename tab group
</message>
Expand Down
61 changes: 19 additions & 42 deletions app/brave_strings.grd
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -583,15 +583,6 @@ Permissions you've already given to websites and apps may apply to this account.
</message>
</if>

<!-- Crash Recovery Dialog -->
<message name="IDS_CRASH_RECOVERY_TITLE" desc="Title of dialog shown when the browser crashes." translateable="false">
Brave
</message>
<if expr="is_win">
<message name="IDS_CRASH_RECOVERY_CONTENT" desc="Text content telling the user the browser has crashed.">
Whoa! Brave has crashed. Relaunch now?
</message>
</if>
<!-- Password generation strings -->
<message name="IDS_PASSWORD_GENERATION_PROMPT" desc="Autofill dropdown text describing password generation.">
Brave will save this password in your Brave sync chain. You won’t have to remember it.
Expand Down Expand Up @@ -1142,6 +1133,9 @@ Permissions you've already given to websites and apps may apply to this account.
<message name="IDS_SIGNIN_DICE_WEB_INTERCEPT_BUBBLE_CHROME_SIGNIN_SUBTITLE" desc="Subtitle of the Brave Signin Bubble intercept that is shown when a signed out user signs in on the web with it's first account.">
To get your passwords and more on all your devices, sign in to Brave
</message>
<message name="IDS_SIGNIN_DICE_WEB_INTERCEPT_BUBBLE_CHROME_SIGNIN_SUBTITLE_SUPERVISED" desc="This string is the body of a promotion about signing in to Brave with the user's Brave sync chain. It explains the overarching user benefit of signing in: Kids of a certain age are motivated to get their parents’ help staying safer online, so the tone should be motivating. We want users to understand why signing in is beneficial, and click 'Continue as name' to sign in to their Brave sync chain.">
To stay safer online with your parent’s choices, sign in to Brave
</message>
<message name="IDS_SIGNIN_DICE_WEB_INTERCEPT_BUBBLE_CHROME_SIGNIN_IPH_TEXT_SIGNIN_REMINDER" desc="This string is the body text of a reminder message, which is intended to help users understand that they have been signed in to Brave. The user previously signed in to a Brave service (like Gmail or Maps), and saw the Brave Signin Bubble intercept; when asked whether the user wanted to sign in to Brave as well, the user selected yes. After a period of time, this reminder message appears at the top right of Brave (pointing at the Profile Menu) to remind the user that they made this choice a while ago. This body text string comes after the 'Welcome back, USER_NAME' string. We are focusing on the benefit that user enjoys, now that they're signed in to Brave. The tone should be welcoming.">
While you're signed in, you can use your passwords and more from your Brave sync chain in Brave. You can change this at any time in settings.
</message>
Expand Down Expand Up @@ -1184,6 +1178,9 @@ Permissions you've already given to websites and apps may apply to this account.
<message name="IDS_AUTOFILL_SIGNIN_PROMO_SUBTITLE_PASSWORD" desc="This is the body text of a confirmation message and means that the password was only saved locally to the user's device (not in their Brave sync chain). It appears when the user is not signed in to Brave and is after the 'Password saved to this device' string. If the user wants to save this data to their Brave sync chain, they can click the 'Sign in to Brave' button at the bottom of this message. The tone should be motivating.">
To get your passwords and more on all your devices, sign in to Brave. This password will be saved in your Brave sync chain after you sign in.
</message>
<message name="IDS_AUTOFILL_SIGNIN_PROMO_SUBTITLE_ADDRESS" desc="This is the body text of a confirmation message and means that the address was only saved locally to the user's device (not in their Brave sync chain). It appears when the user is not signed in to Brave and is after the 'Address saved to this device' string. If the user wants to save this data to their Brave sync chain, they can click the 'Sign in to Brave' button at the bottom of this message. The tone should be motivating.">
To get your addresses and more on all your devices, sign in to Brave. This address will be saved in your Brave sync chain after you sign in.
</message>
</if>

<if expr="not chromeos_ash and not is_android">
Expand Down Expand Up @@ -1229,6 +1226,9 @@ Permissions you've already given to websites and apps may apply to this account.
<message name="IDS_PROFILE_MENU_SIGN_OUT" desc="The text label of the Sign out of Brave button in the Profile Menu.">
Sign out of Brave
</message>
<message name="IDS_PROFILE_MENU_ADD_PROFILE" desc="The text label of the add new profile item in the profile menu.">
Add Brave profile
</message>
</if>
<if expr="use_titlecase">
<message name="IDS_PROFILE_MENU_SIGN_OUT_WHEN_SIGNIN_PENDING" desc="The text label of the Sign out of Brave button in the Profile Menu when the user is in sign in pending state.">
Expand All @@ -1243,6 +1243,9 @@ Permissions you've already given to websites and apps may apply to this account.
<message name="IDS_PROFILE_MENU_SIGN_OUT" desc="The text label of the Sign out of Brave button in the Profile Menu.">
Sign Out of Brave
</message>
<message name="IDS_PROFILE_MENU_ADD_PROFILE" desc="The text label of the add new profile item in the profile menu.">
Add Brave Profile
</message>
</if>

<!-- App list -->
Expand Down Expand Up @@ -1499,15 +1502,13 @@ Permissions you've already given to websites and apps may apply to this account.
To use and save Brave data in your Brave sync chain, update Brave
</message>

<!-- Sync errors. Android uses native UI to handle Sync settings -->
<if expr="not is_android">
<message name="IDS_SYNC_UPGRADE_CLIENT" desc="Message indicating client needs to be upgraded to the latest version.">
Update Brave to start sync
</message>
<message name="IDS_SYNC_UPGRADE_CLIENT_BUTTON" desc="Button indicating client needs to be upgraded to the latest version.">
Update Brave
</message>
</if>
<!-- Sync errors. -->
<message name="IDS_SYNC_UPGRADE_CLIENT" desc="Message indicating client needs to be upgraded to the latest version.">
Update Brave to start sync
</message>
<message name="IDS_SYNC_UPGRADE_CLIENT_BUTTON" desc="Button indicating client needs to be upgraded to the latest version.">
Update Brave
</message>

<!-- Upgrade recovery bubble -->
<message name="IDS_RECOVERY_BUBBLE_TITLE" desc="Text for the title of the chrome recovery bubble view.">
Expand Down Expand Up @@ -1633,11 +1634,6 @@ Permissions you've already given to websites and apps may apply to this account.
Pinned! You can access Image Search again from the new button on the toolbar
</message>

<!-- Search Bubble Strings -->
<message name="IDS_LENS_SEARCH_BUBBLE_DIALOG_TITLE" desc="The name of the lens search bubble dialog.">
Image Search Search Bubble
</message>

<!-- Overlay WebUI Strings -->
<message name="IDS_LENS_OVERLAY_COPY" desc="Command in the Lens Overlay context menu to copy text.">
Copy
Expand Down Expand Up @@ -1759,25 +1755,6 @@ Permissions you've already given to websites and apps may apply to this account.
New! You can translate both text and images on your screen by selecting the "translate screen" button
</message>

<!-- Entrypoint Strings -->
<message name="IDS_LENS_OVERLAY_FIND_IN_PAGE_ENTRYPOINT_MESSAGE" desc="Text that is shown in the CTRL+F dialog next to the Google Lens button. Informs the user to click to search anything on the page via Google Lens.">
Search anything on this page
</message>
<message name="IDS_LENS_OVERLAY_FIND_IN_PAGE_ENTRYPOINT_MESSAGE_1" desc="Text that is shown in the CTRL+F dialog next to the Google Lens button. Informs the user to click to search any image or text via Google Lens.">
Search any image or text with Lens
</message>
<message name="IDS_LENS_OVERLAY_FIND_IN_PAGE_ENTRYPOINT_MESSAGE_2" desc="Text that is shown in the CTRL+F dialog next to the Google Lens button. Informs the user to click to select images or text to search with Google Lens.">
Select images/text to search with Lens
</message>
<message name="IDS_LENS_OVERLAY_FIND_IN_PAGE_ENTRYPOINT_LABEL" desc="Label for the Google Lens button in the CTRL+F dialog.">
Image Search
</message>
<message name="IDS_LENS_OVERLAY_FIND_IN_PAGE_ENTRYPOINT_LABEL_1" desc="Label for the button in the CTRL+F dialog to open Google Lens.">
Open Image Search
</message>
<message name="IDS_LENS_OVERLAY_FIND_IN_PAGE_ENTRYPOINT_LABEL_2" desc="Label for the button in the CTRL+F dialog inviting the user to try Google Lens.">
Try Image Search
</message>
<message name="IDS_CONTENT_CONTEXT_LENS_OVERLAY" desc="The name of the Lens overlay command in the content area context menu">
Search with Image Search
</message>
Expand Down
5 changes: 0 additions & 5 deletions app/brave_strings_override.grd
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -173,8 +173,6 @@ If you update this file, be sure also to update google_chrome_strings.grd. -->
<if expr="is_linux">
</if>

<if expr="is_win">
</if>
<if expr="is_macosx">
</if>
<if expr="is_win">
Expand Down Expand Up @@ -334,9 +332,6 @@ If you update this file, be sure also to update google_chrome_strings.grd. -->
</if>
<if expr="not use_titlecase">
</if>
<if expr="not is_android">
</if>

<if expr="use_titlecase">
</if>
<if expr="not use_titlecase">
Expand Down
3 changes: 3 additions & 0 deletions app/extensions_strings.grdp
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -654,6 +654,9 @@
<message name="IDS_EXTENSIONS_MV2_DEPRECATION_UNSUPPORTED_EXTENSION_OFF_TEXT" desc="The text that informs the user the extension was turned off because it's no longer supported.">
This extension was turned off because it is no longer supported
</message>
<message name="IDS_EXTENSIONS_CANT_INSTALL_MV2_EXTENSION" desc="The text shown to a user when they try to install an extension that is no longer supported by the browser.">
Cannot install extension because it uses an unsupported manifest version.
</message>
<if expr="is_macosx">
<message name="IDS_EXTENSIONS_INCLUDE_START_MODIFIER" desc="Error message explaining that shortcuts must start with either the Control, Alt, or Command key.">
Include Ctrl, Alt, or ⌘
Expand Down
Loading

0 comments on commit 3fef4e7

Please sign in to comment.