refactor(build): Add 'no-bin' & rework install/run behavior, rename 'run' to 'sig'

refactor(build): Add 'no-bin' & rework install/run behavior, rename 'run' to 'sig' #2114