Skip to content

Commit

Permalink
Merge pull request #4827 from RPTools/l18n_develop
Browse files Browse the repository at this point in the history
New Crowdin updates
  • Loading branch information
cwisniew authored Jun 12, 2024
2 parents 1f6d128 + 9d7d2ce commit 0e124bf
Show file tree
Hide file tree
Showing 17 changed files with 3,190 additions and 68 deletions.
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -780,8 +780,12 @@ CampaignPropertiesDialog.tab.sight = Sight
CampaignPropertiesDialog.tab.light = Light
CampaignPropertiesDialog.tab.states = States
CampaignPropertiesDialog.tab.bars = Bars
CampaignPropertiesDialog.button.import = Import Predefined
CampaignPropertiesDialog.button.importPredefined = Import Predefined
CampaignPropertiesDialog.button.importPredefined.tooltip = Import predefined properties and settings for the selected system
CampaignPropertiesDialog.button.import.tooltip = Import predefined properties and settings for the selected system
CampaignPropertiesDialog.button.export.tooltip = Export campaign properties to file
CampaignPropertiesDialog.combo.importPredefined.tooltip = System to import properties for
CampaignPropertiesDialog.button.import = Import predefined
campaignPropertiesDialog.newTokenTypeName = Enter the name for the new token type
campaignPropertiesDialog.newTokenTypeTitle = New Token Type
campaignPropertiesDialog.newTokenTypeDefaultName = New Token Type {0}
Expand All @@ -800,6 +804,14 @@ campaignPropertiesTable.column.gmStatSheet = GM
campaignPropertiesTable.column.ownerStatSheet = Owner
campaignPropertiesTable.column.defaultValue = Default

campaignPropertiesTable.column.name.description = The actual name of the property, used by the application.
campaignPropertiesTable.column.shortName.description = Short version of the property name. Used in stat-sheets and character sheets.
campaignPropertiesTable.column.displayName.description = Display version of the property name. Used in stat-sheets and character sheets.
campaignPropertiesTable.column.statSheet.description = Show the property on the stat-sheet.
campaignPropertiesTable.column.gm.description = Restrict visibility to the GM view of the stat-sheet.
campaignPropertiesTable.column.owner.description = Restrict visibility to the owner's view of the stat-sheet.
campaignPropertiesTable.column.default.description = The default value assigned to the property.

# Bar propertyType
CampaignPropertiesDialog.combo.bars.type.twoImages = Two Images
CampaignPropertiesDialog.combo.bars.type.singleImage = Single Image
Expand Down Expand Up @@ -981,15 +993,23 @@ CampaignPropertiesDialog.label.mouse = Mouseover\:
CampaignPropertiesDialog.label.order = Order\:
CampaignPropertiesDialog.label.order.tooltip = Position in the list of states, change to move up or down the list.
CampaignPropertiesDialog.label.else = Everybody Else
CampaginPropertiesDialog.label.owner = Owner
CampaignPropertiesDialog.label.owner = Owner

TextureChooserPanel.title = Texture

TokenPropertiesPanel.label.list = List the token properties for this token type below, one property per line\:
TokenPropertiesPanel.label.type = Token Type
TokenPropertiesPanel.label.statSheet = Stat Sheet
TokenPropertiesPanel.combo.statSheet.tooltip = The default stat-sheet to use for this token type
TokenPropertiesPanel.combo.statSheetLocation.tooltip = The default display position for the stat-sheet
TokenPropertiesPanel.button.statSheetProps = Stat Sheet Properties
TokenPropertiesPanel.button.setAsDefault = Set as Default
TokenPropertiesPanel.button.setAsDefault.tooltip = Make this the default type for all new tokens
TokenPropertiesPanel.button.add.tooltip = Create a new token type
TokenPropertiesPanel.button.addProperty.tooltip = Add a new property to the list
TokenPropertiesPanel.button.deleteProperty.tooltip = Remove selected property from the list
TokenPropertiesPanel.button.propertyUpDown.tooltip = Change the list position of the property
TokenPropertiesPanel.button.delete.tooltip = Delete the token type and its associated properties
TokenPropertiesPanel.defaultPropertyType = Default Property Type


Expand Down
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -780,8 +780,12 @@ CampaignPropertiesDialog.tab.sight = Syn
CampaignPropertiesDialog.tab.light = Lys
CampaignPropertiesDialog.tab.states = Tilstande
CampaignPropertiesDialog.tab.bars = Bjælker
CampaignPropertiesDialog.button.import = Import Predefined
CampaignPropertiesDialog.button.importPredefined = Import Predefined
CampaignPropertiesDialog.button.importPredefined.tooltip = Import predefined properties and settings for the selected system
CampaignPropertiesDialog.button.import.tooltip = Import predefined properties and settings for the selected system
CampaignPropertiesDialog.button.export.tooltip = Export campaign properties to file
CampaignPropertiesDialog.combo.importPredefined.tooltip = System to import properties for
CampaignPropertiesDialog.button.import = Import predefined
campaignPropertiesDialog.newTokenTypeName = Enter the name for the new token type
campaignPropertiesDialog.newTokenTypeTitle = New Token Type
campaignPropertiesDialog.newTokenTypeDefaultName = New Token Type {0}
Expand All @@ -800,6 +804,14 @@ campaignPropertiesTable.column.gmStatSheet = GM
campaignPropertiesTable.column.ownerStatSheet = Owner
campaignPropertiesTable.column.defaultValue = Default

campaignPropertiesTable.column.name.description = The actual name of the property, used by the application.
campaignPropertiesTable.column.shortName.description = Short version of the property name. Used in stat-sheets and character sheets.
campaignPropertiesTable.column.displayName.description = Display version of the property name. Used in stat-sheets and character sheets.
campaignPropertiesTable.column.statSheet.description = Show the property on the stat-sheet.
campaignPropertiesTable.column.gm.description = Restrict visibility to the GM view of the stat-sheet.
campaignPropertiesTable.column.owner.description = Restrict visibility to the owner's view of the stat-sheet.
campaignPropertiesTable.column.default.description = The default value assigned to the property.

# Bar propertyType
CampaignPropertiesDialog.combo.bars.type.twoImages = To Billeder
CampaignPropertiesDialog.combo.bars.type.singleImage = Enkelt Billede
Expand Down Expand Up @@ -981,15 +993,23 @@ CampaignPropertiesDialog.label.mouse = Mouseover\:
CampaignPropertiesDialog.label.order = Rækkefølge\:
CampaignPropertiesDialog.label.order.tooltip = Position in the list of states, change to move up or down the list.
CampaignPropertiesDialog.label.else = Alle andre
CampaginPropertiesDialog.label.owner = Owner
CampaignPropertiesDialog.label.owner = Owner

TextureChooserPanel.title = Tekstur

TokenPropertiesPanel.label.list = List the token properties for this token type below, one property per line\:
TokenPropertiesPanel.label.type = Polettype
TokenPropertiesPanel.label.statSheet = Stat Sheet
TokenPropertiesPanel.combo.statSheet.tooltip = The default stat-sheet to use for this token type
TokenPropertiesPanel.combo.statSheetLocation.tooltip = The default display position for the stat-sheet
TokenPropertiesPanel.button.statSheetProps = Stat Sheet Properties
TokenPropertiesPanel.button.setAsDefault = Set as Default
TokenPropertiesPanel.button.setAsDefault.tooltip = Make this the default type for all new tokens
TokenPropertiesPanel.button.add.tooltip = Create a new token type
TokenPropertiesPanel.button.addProperty.tooltip = Add a new property to the list
TokenPropertiesPanel.button.deleteProperty.tooltip = Remove selected property from the list
TokenPropertiesPanel.button.propertyUpDown.tooltip = Change the list position of the property
TokenPropertiesPanel.button.delete.tooltip = Delete the token type and its associated properties
TokenPropertiesPanel.defaultPropertyType = Default Property Type


Expand Down
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -780,8 +780,12 @@ CampaignPropertiesDialog.tab.sight = Sicht
CampaignPropertiesDialog.tab.light = Licht
CampaignPropertiesDialog.tab.states = Zustände
CampaignPropertiesDialog.tab.bars = Balken
CampaignPropertiesDialog.button.import = Import Predefined
CampaignPropertiesDialog.button.importPredefined = Vordefinitionen importieren
CampaignPropertiesDialog.button.importPredefined.tooltip = Vordefinierte Eigenschaften und Einstellungen für das ausgewählte System importieren
CampaignPropertiesDialog.button.import.tooltip = Import predefined properties and settings for the selected system
CampaignPropertiesDialog.button.export.tooltip = Kampagneneigenschaften in Datei exportieren
CampaignPropertiesDialog.combo.importPredefined.tooltip = System für das Eigenschaften importiert werden
CampaignPropertiesDialog.button.import = Vordefinitionen importieren
campaignPropertiesDialog.newTokenTypeName = Name des neuen Spielmarkentyps
campaignPropertiesDialog.newTokenTypeTitle = Neuer Spielmarkentyp-Name
campaignPropertiesDialog.newTokenTypeDefaultName = Neuer Spielmarkentyp-Name {0}
Expand All @@ -800,6 +804,14 @@ campaignPropertiesTable.column.gmStatSheet = SL
campaignPropertiesTable.column.ownerStatSheet = Besitzer
campaignPropertiesTable.column.defaultValue = Vorgabe

campaignPropertiesTable.column.name.description = Der eigentliche Name der Eigenschaft, von der Anwendung verwendet.
campaignPropertiesTable.column.shortName.description = Kurzform des Eigenschaftsnamens. In Werte- und Charakterbögen verwendet.
campaignPropertiesTable.column.displayName.description = Darstellungsform des Eigenschaftsnamens. Bei Werte- und Charakterbögen verwendet.
campaignPropertiesTable.column.statSheet.description = Die Eigenschaft auf dem Wertebogen anzeigen.
campaignPropertiesTable.column.gm.description = Sichtbarkeit auf die SL-Ansicht des Wertebogen beschränken.
campaignPropertiesTable.column.owner.description = Sichtbarkeit auf die Besitzeransicht des Wertebogen beschränken.
campaignPropertiesTable.column.default.description = Der Standardwert, der Eigenschaft zugewiesen.

# Bar propertyType
CampaignPropertiesDialog.combo.bars.type.twoImages = Zwei Bilder
CampaignPropertiesDialog.combo.bars.type.singleImage = Einzelbild
Expand Down Expand Up @@ -981,15 +993,23 @@ CampaignPropertiesDialog.label.mouse = Darüberfahren der Maus\:
CampaignPropertiesDialog.label.order = Reihenfolge\:
CampaignPropertiesDialog.label.order.tooltip = Position in der Zustandsliste, ändern um in der Liste nach oben oder unten zu verschieben.
CampaignPropertiesDialog.label.else = Alle anderen
CampaginPropertiesDialog.label.owner = Besitzer
CampaignPropertiesDialog.label.owner = Besitzer

TextureChooserPanel.title = Textur

TokenPropertiesPanel.label.list = Liste unten die Tokeneigenschaften für diesen Typ auf, eine Eigenschaft pro Zeile\:
TokenPropertiesPanel.label.type = Spielmarkentyp
TokenPropertiesPanel.label.statSheet = Werteblatt
TokenPropertiesPanel.combo.statSheet.tooltip = Der Standardwertebogen für diesen Tokentyp
TokenPropertiesPanel.combo.statSheetLocation.tooltip = Die Standard-Anzeigeposition für den Wertebogen
TokenPropertiesPanel.button.statSheetProps = Werteblatt-Eigenschaften
TokenPropertiesPanel.button.setAsDefault = Als Standard festlegen
TokenPropertiesPanel.button.setAsDefault.tooltip = Zum Standardtyp für alle neuen Token machen
TokenPropertiesPanel.button.add.tooltip = Neuen Tokentyp anlegen
TokenPropertiesPanel.button.addProperty.tooltip = Neue Eigenschaft zu Liste hinzufügen
TokenPropertiesPanel.button.deleteProperty.tooltip = Ausgewählte Eigenschaft aus Liste entfernen
TokenPropertiesPanel.button.propertyUpDown.tooltip = Listenposition der Eigenschaft ändern
TokenPropertiesPanel.button.delete.tooltip = Den Tokentyp und zugehörige Eigenschaften löschen
TokenPropertiesPanel.defaultPropertyType = Standard-Spielmarkentyp


Expand Down
Loading

0 comments on commit 0e124bf

Please sign in to comment.