Update Actions to use macos-13 #56

Job	Run time
Build wheels on macos-13-xlarge	8m 31s
Build wheels on macos-13-xlarge	8m 4s
Build wheels on ubuntu-20.04	18m 7s
Build wheels on macos-13-xlarge	8m 0s
Build wheels on ubuntu-20.04	17m 56s
Build wheels on ubuntu-20.04	17m 16s
Build wheels on ubuntu-20.04	17m 48s
Build wheels on macos-13	22m 44s
Build wheels on macos-13	29m 6s
Build wheels on macos-13	26m 11s
Build wheels on macos-13	20m 40s
Build wheels on windows-latest	23m 31s
Build wheels on windows-latest	22m 55s
Build wheels on windows-latest	24m 46s
Build wheels on windows-latest	23m 25s
	4h 49m 0s

Provide feedback