Bypass aka.ms/terminal terminal link that doesn't always work

[PallHaraldsson]

I get Service Unavailable, and assume the link redirected to is stable.

I see people are having issues still on Windows with terminal setup see: JuliaLang/juliaup#528

Might juliaup recommend something on startup (for Windows users), or even download for users?

[ufechner7]

I do not understand this suggestion. The problem discussed on discourse was NOT that someone used Windows 10 or the old windows command prompt, but that the variable TERM was set. And this issue COULD be addressed by a better warning that suggests to set TERM="", but not by using Windows 11.

[PallHaraldsson]

Feel free to copy the first commit and amend as you see fit in a new PR. This PR is no longer, since second commit, about clarifying anything, just fix the link itself, since after I got (not outdated) feedback.

It should be very uncontroversial to merge as is. I don't want to spend much more time on Windows I don't even use. It's also probably better if other, that use Windows [terminal], can clarify docs related to it if needed.

[PallHaraldsson]

Bump. Still getting:

Service Unavailable

HTTP Error 503.

and not with the fixed link, now the only change so it should be uncontroversial.