Skip to content

Commit

Permalink
Update README.md
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
FrostKiwi authored May 23, 2022
1 parent 2cb66b6 commit 0e23836
Showing 1 changed file with 1 addition and 1 deletion.
2 changes: 1 addition & 1 deletion README.md
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -90,7 +90,7 @@ If you are completly new to the Mining workflow, check out [AnimeCards.site](htt

The main workhorse of everything is [Game2Text](https://game2text.com/), though the setup in the case of Genshin is not straight forward. Game2Text is a locally run server, that opens as localhost in your browser. Game2Text then allows you to combine a couple of things: Capture a window's content via FireFox's and Chrome's native window capture feature, run a region of the window through OCR, like the offline and opensource [tesseract](https://github.com/tesseract-ocr/tesseract) or the more powerful online service [ocr.Space](https://ocr.space/) and finally allow you to translate the text with help of popular plug-ins like [YomiChan](https://github.com/FooSoft/yomichan).

Game2Text has native Anki Connect integration, which builds Anki card from the captured screenshot, the currently selected word and a the dictionary definiton. However, this native Anki integration sometimes fails to recognize phrases, that more complex dictionary suites in YomiChan detect. Luckily Game2Text can essentially give you the best of both worlds, since you can just use directly YomiChan to create a card. Though in that case, you have to handle screenshots yourself.
Game2Text has native Anki Connect integration, which builds Anki card from the captured screenshot, the currently selected word and a dictionary definiton. However, this native Anki integration sometimes fails to recognize phrases, that more complex dictionary suites in YomiChan detect. Luckily Game2Text can essentially give you the best of both worlds, since you can just use directly YomiChan to create a card. Though in that case, you have to handle screenshots yourself.

Genshin fails to get captured by the browser, unless it is in window mode. There is no proper borderless window mode in Genshin unfortunately, unless you use a patcher to get a borderless window. Another option is to run OBS in administrator mode, capture the game, open up a full-screen "source monitor"-window of Genshin's source signal and let the browser capture that. This is the option I went with on my Desktop PC. On my Laptop with a dedicated Nvidia GPU this leads to massive performance loss however, presumably because of saturating memory bandwidth due to some weird interaction between the iGPU and the main GPU causing a memory bottleneck somehow.

Expand Down

0 comments on commit 0e23836

Please sign in to comment.