chore(deps): update dependency open-telemetry/opentelemetry-collector…

…-contrib to v0.116.0 (#417)

Co-authored-by: renovate[bot] <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com>

Makefile

@@ -41,7 +41,7 @@ ARCH ?= ""
 CHLOGGEN_CONFIG := .chloggen/config.yaml
 
 # renovate: datasource=github-releases depName=open-telemetry/opentelemetry-collector-contrib
-OTEL_UPSTREAM_VERSION=v0.115.0
+OTEL_UPSTREAM_VERSION=v0.116.0
 
 .PHONY: build generate test package-test clean clean-all components install-tools snapshot release
 build: $(BIN)