From b9e4a6f23c2ea20caaf2f1879d36fc5801b0554c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Rinigus Date: Tue, 22 Oct 2024 21:38:02 +0300 Subject: [PATCH] Update translations --- po/pt_BR.po | 13 +++++++++++- po/pure-maps.pot | 52 +++++++++++++++++++++++++++++------------------- po/ro.po | 28 +++++++++++++------------- 3 files changed, 57 insertions(+), 36 deletions(-) diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po index 08787f9d..a51ff414 100644 --- a/po/pt_BR.po +++ b/po/pt_BR.po @@ -7,6 +7,7 @@ # Caio2k, 2021 # rinigus github, 2021 # Gustavo Martins , 2023 +# Alexandre Fernandes Junior , 2024 # #, fuzzy msgid "" @@ -15,7 +16,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-02-25 11:45+0200\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-22 13:49+0000\n" -"Last-Translator: Gustavo Martins , 2023\n" +"Last-Translator: Alexandre Fernandes Junior , 2024\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://app.transifex.com/rinigus/teams/89597/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -71,18 +72,25 @@ msgid "" "href=\"https://developer.foursquare.com\">https://developer.foursquare.com" " and create your own Client ID and Client Secret keys" msgstr "" +"Registre em https://developer.foursquare.com" +" e crie o seu id de cliente e chave de API" #: poor/keystore.py:58 msgid "" "Register at https://www.mapbox.com " "and create your own API key" msgstr "" +"Registre em https://www.mapbox.com e " +"crie sua chave de API" #: poor/keystore.py:59 msgid "" "Register at https://maptiler.com and " "create your own API key" msgstr "" +"Registre em https://maptiler.come crie " +"a sua chave de API" #: poor/keystore.py:60 msgid "" @@ -90,6 +98,9 @@ msgid "" "href=\"https://developer.mapquest.com\">https://developer.mapquest.com " "and create your own API key" msgstr "" +"Registre em https://developer.mapquest.come " +"crie a sua chave de API" #: poor/keystore.py:61 msgid "" diff --git a/po/pure-maps.pot b/po/pure-maps.pot index 03a8aad7..510d20b0 100644 --- a/po/pure-maps.pot +++ b/po/pure-maps.pot @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2024-02-25 11:45+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2024-10-22 21:34+0300\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -59,81 +59,91 @@ msgstr "" msgid "Current position" msgstr "" -#: poor/keystore.py:57 +#: poor/keystore.py:60 msgid "" "Register at https://developer." "foursquare.com and create your own Client ID and Client Secret keys" msgstr "" -#: poor/keystore.py:58 +#: poor/keystore.py:61 msgid "" "Register at https://www.mapbox.com " "and create your own API key" msgstr "" -#: poor/keystore.py:59 +#: poor/keystore.py:62 msgid "" "Register at https://maptiler.com and " "create your own API key" msgstr "" -#: poor/keystore.py:60 +#: poor/keystore.py:63 msgid "" "Register at https://developer." "mapquest.com and create your own API key" msgstr "" -#: poor/keystore.py:61 +#: poor/keystore.py:64 msgid "" "Register at https://opencagedata.com and create your own API key" msgstr "" -#: poor/keystore.py:62 +#: poor/keystore.py:65 msgid "" "Register at https://stadiamaps.com " "and create your own API key" msgstr "" -#: poor/keystore.py:63 +#: poor/keystore.py:66 msgid "" "Register at https://developer.here." "com and create your own App API Key" msgstr "" #: poor/keystore.py:67 +msgid "" +"Register at https://osdatahub.os.uk " +"and create your own App API Key" +msgstr "" + +#: poor/keystore.py:71 msgid "Foursquare Client ID" msgstr "" -#: poor/keystore.py:68 +#: poor/keystore.py:72 msgid "Foursquare Client Secret" msgstr "" -#: poor/keystore.py:71 +#: poor/keystore.py:75 msgid "Mapbox API key" msgstr "" -#: poor/keystore.py:74 +#: poor/keystore.py:78 msgid "MapTiler API key" msgstr "" -#: poor/keystore.py:77 +#: poor/keystore.py:81 msgid "MapQuest API key" msgstr "" -#: poor/keystore.py:80 +#: poor/keystore.py:84 msgid "OpenCage API key" msgstr "" -#: poor/keystore.py:83 +#: poor/keystore.py:87 msgid "Stadia Maps API key" msgstr "" -#: poor/keystore.py:86 +#: poor/keystore.py:90 msgid "HERE API Key" msgstr "" -#: poor/keystore.py:94 +#: poor/keystore.py:93 +msgid "Ordnance Survey API Key" +msgstr "" + +#: poor/keystore.py:101 #, python-brace-format msgid "" "

Your Pure Maps installation has enabled support for HERE services." msgstr "" -#: poor/keystore.py:109 +#: poor/keystore.py:116 msgid "HERE End-User Terms" msgstr "" @@ -813,20 +823,20 @@ msgstr "" msgid "Stop navigation to select POI" msgstr "" -#: qml/Map.qml:655 qml/NavigationPage.qml:207 qml/PoiBlock.qml:258 +#: qml/Map.qml:650 qml/NavigationPage.qml:207 qml/PoiBlock.qml:258 #: qml/RoutePage.qml:173 msgid "Origin" msgstr "" -#: qml/Map.qml:657 qml/NavigationPage.qml:210 qml/PoiBlock.qml:278 +#: qml/Map.qml:652 qml/NavigationPage.qml:210 qml/PoiBlock.qml:278 msgid "Final destination" msgstr "" -#: qml/Map.qml:659 +#: qml/Map.qml:654 msgid "✓" msgstr "" -#: qml/Map.qml:662 +#: qml/Map.qml:657 msgid "#%1" msgstr "" diff --git a/po/ro.po b/po/ro.po index 60aedecc..57fc8867 100644 --- a/po/ro.po +++ b/po/ro.po @@ -4,7 +4,7 @@ # FIRST AUTHOR , YEAR. # # Translators: -# liberi liberi , 2023 +# liberi liberi , 2024 # #, fuzzy msgid "" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-02-25 11:45+0200\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-22 13:49+0000\n" -"Last-Translator: liberi liberi , 2023\n" +"Last-Translator: liberi liberi , 2024\n" "Language-Team: Romanian (https://app.transifex.com/rinigus/teams/89597/ro/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -39,15 +39,15 @@ msgstr "Orar:" #: poor/geocoder.py:112 msgid "Point from geo link" -msgstr "Punct de la GeoLink" +msgstr "Loc de la GeoLink" #: poor/geocoder.py:124 msgid "Point from coordinates" -msgstr "Punct din coordonate" +msgstr "Loc din coordonate" #: poor/geocoder.py:136 msgid "Point from Plus code" -msgstr "Punct de la Plus Codes" +msgstr "Loc de la Plus Codes" #: poor/geocoder.py:145 poor/geocoder.py:182 poor/guide.py:123 #: poor/router.py:136 @@ -1016,7 +1016,7 @@ msgstr "Destinație atinsă" #: qml/NavigationPage.qml:173 qml/RoutePage.qml:187 qml/RoutePage.qml:194 msgid "Destinations and waypoints" -msgstr "Destinații și puncte intermediare" +msgstr "Destinații și locuri intermediare" #: qml/NavigationPage.qml:207 msgid "Origin: %1" @@ -1032,7 +1032,7 @@ msgstr "Destinație: %1" #: qml/NavigationPage.qml:213 qml/RoutePage.qml:276 msgid "Waypoint: %1" -msgstr "Punct intermediar: %1" +msgstr "Loc intermediar: %1" #: qml/NavigationPage.qml:262 qml/RouteOverallInfo.qml:98 msgid "Remaining" @@ -1062,7 +1062,7 @@ msgstr "Destinația %1 a fost atinsă" #: qml/Navigator.qml:83 msgid "Waypoint %1 reached" -msgstr "Punctul intermediar %1 a fost atins" +msgstr "Locul intermediar %1 a fost atins" #: qml/Navigator.qml:152 msgid "Voice navigation on" @@ -2162,9 +2162,9 @@ msgid "" "\n" "Dismiss this dialog to stop showing this message." msgstr "" -"De-a lungul traseului pot fi adăugate alte destinații și puncte intermediare. Ambele locuri sunt utilizate pentru calcularea traseului, dar sunt urmărite doar destinațiile care urmează să fie atinse. În consecință, dacă se ratează un punct intermediar și se reia traseul calculat după punctul intermediar, punctul intermediar va fi considerat ca fiind atins și va fi eliminat din recalcularea ulterioară a traseului. Destinațiile, pe de altă parte, trebuie să fie atinse în limitele unei anumite toleranțe și nu vor fi eliminate în acest mod.\n" +"De-a lungul traseului pot fi adăugate alte destinații și locuri intermediare. Ambele locuri sunt utilizate pentru calcularea traseului, dar sunt urmărite doar destinațiile care urmează să fie atinse. În consecință, dacă se ratează un loc intermediar și se reia traseul calculat după locul intermediar, locul intermediar va fi considerat ca fiind atins și va fi eliminat din recalcularea ulterioară a traseului. Destinațiile, pe de altă parte, trebuie să fie atinse în limitele unei anumite toleranțe și nu vor fi eliminate în acest mod.\n" "\n" -"Prin urmare, stabilește ca destinații locurile la care trebuie să ajungi pe traseu, iar ca puncte intermediare locurile care servesc doar la modelarea traseului în funcție de preferințele tale.\n" +"Prin urmare, stabilește ca destinații locurile la care trebuie să ajungi pe traseu, iar ca locuri intermediare locurile care servesc doar la modelarea traseului în funcție de preferințele tale.\n" "\n" "Închide această fereastră de dialog pentru a nu mai vedea acest mesaj." @@ -2182,7 +2182,7 @@ msgstr "Jos" #: qml/RoutePage.qml:263 msgid "Convert to waypoint" -msgstr "Transformă în punct intermediar" +msgstr "Transformă în loc intermediar" #: qml/RoutePage.qml:264 msgid "Convert to destination" @@ -2194,11 +2194,11 @@ msgstr "Adaugă o destinație" #: qml/RoutePage.qml:318 msgid "Add waypoint" -msgstr "Adaugă un punct intermediar" +msgstr "Adaugă un loc intermediar" #: qml/RoutePage.qml:334 msgid "Waypoint" -msgstr "Punct intermediar" +msgstr "Loc intermediar" #: qml/RoutePage.qml:427 msgid "Routes" @@ -2206,7 +2206,7 @@ msgstr "Trasee" #: qml/RoutePage.qml:455 msgid "%1 ‒ %2 (%3 destinations and waypoints)" -msgstr "%1 ‒ %2 (%3 destinații și puncte intermediare)" +msgstr "%1 ‒ %2 (%3 destinații și locuri intermediare)" #: qml/RoutePage.qml:500 msgid "Show more..."