diff --git a/src/components/events/partials/modals/EmbeddingCodeModal.tsx b/src/components/events/partials/modals/EmbeddingCodeModal.tsx
index 298f9a4193..8a45c1d375 100644
--- a/src/components/events/partials/modals/EmbeddingCodeModal.tsx
+++ b/src/components/events/partials/modals/EmbeddingCodeModal.tsx
@@ -149,9 +149,8 @@ const EmbeddingCodeModal = ({
 				{showCopySuccess && (
 					<div className="copyConfirm">
 						<span id="copy_confirm_pre">
-							{t("CONFIRMATIONS.EMBEDDING_CODE")}
+							{t("CONFIRMATIONS.EMBEDDING_CODE",{size: currentSize})}
 						</span>
-						<span id="copy_confirm">{currentSize}</span>
 					</div>
 				)}
 
diff --git a/src/i18n/org/opencastproject/adminui/languages/lang-en_US.json b/src/i18n/org/opencastproject/adminui/languages/lang-en_US.json
index a0d8d755f9..983640ddd6 100644
--- a/src/i18n/org/opencastproject/adminui/languages/lang-en_US.json
+++ b/src/i18n/org/opencastproject/adminui/languages/lang-en_US.json
@@ -99,7 +99,7 @@
 		}
 	},
 	"CONFIRMATIONS": {
-		"EMBEDDING_CODE": "Embedding code has been copied to the clipboard:",
+		"EMBEDDING_CODE": "Embedding code has been copied to the clipboard: {{ size }}",
 		"CONTINUE_ACTION": "Are you sure you want to continue?",
 		"METADATA": {
 			"NOTICE": {