From 81914fcfb676fd3b4d54bc315008d37f647e5263 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Milos Kozak Date: Fri, 10 Jan 2025 14:49:09 +0100 Subject: [PATCH] New translations releasenotes.md (Chinese Traditional) --- docs/CROWDIN/zh_TW/Maintenance/ReleaseNotes.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/docs/CROWDIN/zh_TW/Maintenance/ReleaseNotes.md b/docs/CROWDIN/zh_TW/Maintenance/ReleaseNotes.md index 1796533c8864..656bc428fe82 100644 --- a/docs/CROWDIN/zh_TW/Maintenance/ReleaseNotes.md +++ b/docs/CROWDIN/zh_TW/Maintenance/ReleaseNotes.md @@ -101,8 +101,8 @@ WearOS 5, API 等級 34 (Android 14) 有[限制](#BuildingAapsWearOs-WearOS5)。 * 提醒：如果您使用**DynamicISF**並已為**設定檔 %**設定了**自動化**與**血糖**有關：請關閉此功能。 因為這已經是動態敏感度演算法的一部分。 * *** 再次提醒：使用DynamicISF時，請關閉所有啟動與**血糖**相關的**自動化**，因為這樣有可能造成胰島素過量！ ***** * 請勿長時間使用超過 100% 的 **設定檔百分比** 增加值。 如果你的**設定檔**已有變更，請在「治療頁籤」中的**設定檔**切換，複製帶有% 的**設定檔**來建立新的設定檔。 -* [Enable “SMB always” and “SMB after carbs”](#Open-APS-features-enable-smb-always) for FreeStyle Libre 2 and Libre 3 users - * Note : Requires latest version of xDrip+ or Juggluco. +* 為使用 FreeStyle Libre 2 和 Libre 3 的用戶[啟用「始終啟用 SMB」與「碳水後啟用 SMB」](#Open-APS-features-enable-smb-always) + * 注意：需要最新版本的 xDrip+ 或 Juggluco。 * 新增的 **自動化**觸發條件 * 無人操作的設定匯出 @@ -116,7 +116,7 @@ WearOS 5, API 等級 34 (Android 14) 有[限制](#BuildingAapsWearOs-WearOS5)。 * 由於 Android 的限制，主畫面上的 BYODA 按鈕已不再提供。 目前尚無已知的解決方法。 * 更新指示：遵循[更新到新版本](../Maintenance/UpdateToNewVersion.md)的指南。 * [需要稱為"Ladybug"的Android Studio版本](#Building-APK-recommended-specification-of-computer-for-building-apk-file)或更高來建立此版本。 如果你已安裝舊版Android Studio，可能需要將JVM版本配置為21。 請參閱[Android Studio問題排除 > 非相容的Gradle JVM](#incompatible-gradle-jvm)。 - * Tip - if you do not want to lose your **AAPS** history ALWAYS do an UPDATE and NOT an UNINSTALL/INSTALL. As a precaution, back up your current **AAPS** settings and old APK to revert to an old version should anything go wrong. + * 提示 - 如果您不想失去**AAPS**的歷史紀錄，請務必進行更新，不要用卸載後重新安裝。 作為預防措施，備份您目前的**AAPS**設定和舊的APK，以防在出現問題時可以恢復到舊版本。 * 升級後： * 在維護標籤中設置新的[“AAPS目錄”設定](#preferences-maintenance-logdirectory)。