diff --git a/package-lock.json b/package-lock.json
index 4d7aa446..7388d183 100644
--- a/package-lock.json
+++ b/package-lock.json
@@ -25,7 +25,7 @@
         "mongodb-client-encryption": "^6.1.0",
         "ndjson": "^2.0.0",
         "p-limit": "^6.1.0",
-        "pino": "^9.4.0",
+        "pino": "^9.6.0",
         "through2": "^4.0.2",
         "xlsx-write-stream": "^1.0.3"
       },
@@ -5634,15 +5634,6 @@
         "url": "https://opencollective.com/eslint"
       }
     },
-    "node_modules/eslint/node_modules/@eslint/js": {
-      "version": "9.16.0",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@eslint/js/-/js-9.16.0.tgz",
-      "integrity": "sha512-tw2HxzQkrbeuvyj1tG2Yqq+0H9wGoI2IMk4EOsQeX+vmd75FtJAzf+gTA69WF+baUKRYQ3x2kbLE08js5OsTVg==",
-      "dev": true,
-      "engines": {
-        "node": "^18.18.0 || ^20.9.0 || >=21.1.0"
-      }
-    },
     "node_modules/eslint/node_modules/ajv": {
       "version": "6.12.6",
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/ajv/-/ajv-6.12.6.tgz",
@@ -8372,10 +8363,9 @@
       }
     },
     "node_modules/pino": {
-      "version": "9.5.0",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/pino/-/pino-9.5.0.tgz",
-      "integrity": "sha512-xSEmD4pLnV54t0NOUN16yCl7RIB1c5UUOse5HSyEXtBp+FgFQyPeDutc+Q2ZO7/22vImV7VfEjH/1zV2QuqvYw==",
-      "license": "MIT",
+      "version": "9.6.0",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/pino/-/pino-9.6.0.tgz",
+      "integrity": "sha512-i85pKRCt4qMjZ1+L7sy2Ag4t1atFcdbEt76+7iRJn1g2BvsnRMGu9p8pivl9fs63M2kF/A0OacFZhTub+m/qMg==",
       "dependencies": {
         "atomic-sleep": "^1.0.0",
         "fast-redact": "^3.1.1",
diff --git a/package.json b/package.json
index 09f91a6b..e75b3ef2 100644
--- a/package.json
+++ b/package.json
@@ -45,7 +45,7 @@
     "mongodb-client-encryption": "^6.1.0",
     "ndjson": "^2.0.0",
     "p-limit": "^6.1.0",
-    "pino": "^9.4.0",
+    "pino": "^9.6.0",
     "through2": "^4.0.2",
     "xlsx-write-stream": "^1.0.3"
   },