diff --git a/docs/de_DE/changelog.md b/docs/de_DE/changelog.md index 0511683..dd11d42 100644 --- a/docs/de_DE/changelog.md +++ b/docs/de_DE/changelog.md @@ -2,7 +2,7 @@ >**WICHTIG** > ->Zur Erinnerung: Wenn keine Informationen über die Aktualisierung vorliegen, liegt dies daran, dass es sich nur um die Aktualisierung von Dokumentation, Übersetzung oder Text handelt. +>Zur Erinnerung: Wenn keine Informationen zur Aktualisierung vorliegen, bedeutet dies, dass es sich nur um die Aktualisierung der Dokumentation, Übersetzung oder des Textes handelt. # 10.07.2024 @@ -15,18 +15,18 @@ # 22.09.2024 - Eine Warnung beim Starten des Daemons wurde behoben -- Ein Fehler mit NodeJS 20 wurde behoben +- Ein Fehler mit Node wurde behoben.ds 20 - Wenn ein Befehl vom binären oder numerischen Typ ist und jeedom ein Array oder Objekt empfängt, wird der Wert ignoriert (behebt ein Problem mit Shelly 2.5) - Ein Fehler bei der Verwaltung der zwischen Jeedom verbundenen Gerätebatterien wurde behoben # 09.09.2024 -- Implementierung einer Optimierung der Verwaltung übertragener Geräte mit jeedom 4.5 +- Implementierung einer Optimierung der Verwaltung der mit Jeedom 4.5 übertragenen Geräte - Es wurde Sicherheit hinzugefügt, um zu verhindern, dass ein von einem Plugin verwendetes Thema als Stammthema festgelegt wird -- Es wurde ein Assistent hinzugefügt, um die Mücke zweier Jeedoms einfach zu verknüpfen +- Es wurde ein Assistent hinzugefügt, um Mosquitto einfach von zwei Jeedoms aus zu verknüpfen - Es wurde die Möglichkeit hinzugefügt, Informationen an die Jeedom-Cloud zu senden, um zwischen zwei Jeedoms über das Internet zu kommunizieren (derzeit für Benutzer nicht verfügbar)) - Standardmäßige Aktivierung der automatischen Erkennung (kann über Plugin -> Programmierung -> Mqtt-Manager deaktiviert werden)) -- Es wurde ein Fehler beim Erstellen des Befehls behoben, der den Status eines Remote-Jeedoms anzeigt (über die Jeeodm-Monitorausrüstung des virtuellen Plugins)) +- Es wurde ein Fehler beim Erstellen des Befehls behoben, der den Status eines Remote-Jeedoms anzeigt (über die Jeedom-Überwachungsausrüstung des virtuellen Plugins)) - Hinzufügung des SYS-Themas (um interne MQTT-Informationen zu erhalten)) - Hinzufügen einer Mosquito-Vorlage.sys, das den Abruf von Informationen aus dem Brocker ermöglicht (Gesamt empfangene/gesendete Nachrichten/1 Min./5 Min./15 Min., Speicherauslastung)...) - Überprüfung des Listeners bei jedem Start des Daemons @@ -34,12 +34,12 @@ # 20.08.2024 - Hinzufügen einer Online- und Offline-Meldung beim Starten und Stoppen (gewollt oder nicht) des Daemons in topic_racine/state -- Wenn Sie Jeedom-Ausrüstung haben::Wenn Sie über das virtuelle Plugin überwachen, fügt das Plugin automatisch den Statusbefehl hinzu (online oder offline). Wenn Sie dieses Gerät bereits haben, müssen Sie die Erkennung neu starten +- Wenn Sie Jeedom-Ausrüstung haben::Über das virtuelle Plugin überwachen, fügt das Plugin automatisch den Statusbefehl hinzu (online oder offline). Wenn Sie dieses Gerät bereits haben, müssen Sie die Erkennung neu starten - Es wurde ein Fehler bei der Übertragung des echten Ausrüstungstyps behoben (bei der Übertragung von Ausrüstung zwischen Jeedom)) - Ein Fehler bei der Duplizierung der Ereignisüberwachungsaufgabe wurde behoben - Wenn auf exportierten Geräten das Quell-Plugin auf dem Ziel-Jeedom vorhanden ist, zeigt Jeedom das Plugin-Symbol an - Kein Fehler in den Protokollen während der Befehlsübertragung (vermeidet die Zerstörung von Jeedom, wenn der Daemon unterbrochen wird)) -- Bestes Management verwaister Bestellungen +- Bessere Abwicklung verwaister Bestellungen - Ein Fehler beim Ausführen von Nachrichtentypbefehlen wurde behoben # 12.08.2024 @@ -62,13 +62,13 @@ - Für Geräte, die über Mqtt übertragen werden, sendet das Plugin jetzt jede Nacht den Batteriestand - Das Plugin zur Verwaltung des zwischen Jeedom übertragenen Batteriestands - Korrekte Verwaltung von Aktualisierungsbefehlen für Widgets auf Geräten, die zwischen Jeedom übertragen werden -- Beim Senden der Entdeckung zwischen Jeedom werden auch die Werte der Befehle übertragen (Sie müssen nicht auf eine Aktualisierung des Werts warten, um ihn auf dem Ziel zu haben). Erfordert erneutes Senden der Erkennung +- Beim Senden der Entdeckung zwischen Jeedom werden auch die Werte der Befehle übertragen (Sie müssen nicht mehr auf eine Aktualisierung des Werts warten, um ihn auf dem Ziel zu haben). Erfordert erneutes Senden der Erkennung - Bei der Übertragung von Geräten zwischen Jeedom verwaltet das Plugin nun den tatsächlichen Gerätetyp, um mit mobilen Anwendungen kompatibel zu sein. Erfordert erneutes Senden der Erkennung - Ein globales Konfigurationsfenster für die Übertragung von Geräten zwischen Jeedom hinzugefügt # 08.05.2024 -- Mit Jeedom 4.4.8 oder mehr Möglichkeit, nicht mehr alle Geräte auf dem MQTT-Brocker zu senden, sondern nur noch bestimmte (in der erweiterten Konfiguration der zu übertragenden Geräte zu konfigurieren)) +- Mit Jeedom 4.4.8 oder mehr, Möglichkeit, nicht mehr alle Geräte auf dem MQTT-Broker zu senden, sondern nur noch bestimmte (in der erweiterten Konfiguration der zu übertragenden Geräte zu konfigurieren)) - Fehlerbehebungen (insbesondere für PHP8-Kompatibilität)) - Entdeckung zwischen Jeedom (um zwei Jeedoms durch mqtt miteinander kommunizieren zu lassen) - Möglichkeit auf der Plugin-Konfigurationsseite, das Abonnement eines Plugins zu löschen @@ -108,7 +108,7 @@ # 03.07.2023 -- Hinzufügen eines Autodiscovery-Systems für einige Beta-Module (esphome, tasmota und shelly) +- Für bestimmte Beta-Module (Esphome, Tasmota und Shelly) wurde ein automatisches Erkennungssystem hinzugefügt) - Bild der Module hinzugefügt - Fehler bei der Client-ID behoben (wenn mehrere jeedom auf demselben Broker) - Unterstützung auf untergeordneter Ebene in Ausrüstungsthemen diff --git a/docs/en_US/changelog.md b/docs/en_US/changelog.md index aa57568..fcb9683 100644 --- a/docs/en_US/changelog.md +++ b/docs/en_US/changelog.md @@ -2,31 +2,31 @@ >**IMPORTANT** > ->As a reminder, if there is no information on the update, it is because it concerns only the update of documentation, translation or text. +>As a reminder, if there is no information on the update, it is because it only concerns the updating of documentation, translation or text. # 07/10/2024 -- Fixed an issue where certain messages could be processed twice +- Fixed an issue where some messages could be processed twice # 01/10/2024 -- Fixed a bug when applying certain templates +- Fixed a bug when applying some templates # 09/22/2024 - Fixed warning when launching the daemon -- Fixed bug with nodejs 20 +- Fixed bug with Node.js 20 - If a command is of binary or numeric type and jeedom receives an array or object then the value is ignored (corrects a problem with Shelly 2.5) - Fixed a bug on the management of equipment batteries linked between Jeedom # 09/09/2024 -- Implementation of optimization on the management of equipment transmitted with jeedom 4.5 +- Implementation of optimization on the management of equipment transmitted with Jeedom 4.5 - Added security to avoid putting a topic used by a plugin in the root topic -- Added a wizard to easily link the mosquito of two Jeedoms +- Added a wizard to easily link Mosquitto from two Jeedoms - Added the ability to send information to the Jeedom cloud to make two Jeedoms communicate over the internet (not open to users at the moment)) - Enable auto-discovery by default (can be disabled from Plugin -> Programming -> Mqtt manager) -- Fixed a bug on the creation of the command indicating the status of a remote jeedom (through the Jeeodm monitor equipment of the virtual plugin) +- Fixed a bug on the creation of the command indicating the status of a remote Jeedom (through the Jeedom monitor equipment of the virtual plugin) - Added the SYS topic (to have internal MQTT information)) - Adding a mosquitto template.sys to retrieve information on the broker (message received/sent total/1min/5min/15min, memory load...) - Check the listener each time the daemon starts @@ -34,12 +34,12 @@ # 20/08/2024 - Added an online and offline message when starting and stopping (wanted or not) the daemon in topic_racine/state -- If you have jeedom equipment::monitor from the virtual plugin the plugin will automatically add the state command (online or offline), if you already have this equipment you must restart the discovery +- If you have jeedom equipment::monitor from the virtual plugin, the plugin will automatically add the state command (online or offline), if you already have this equipment you must restart the discovery - Fixed a bug on the transmission of the real type of equipment (when transmitting equipment between jeedom) - Fixed bug on duplication of event listening task - On exported equipment if the source plugin exists on the target jeedom then jeedom will display the plugin icon - No error in the logs when transmitting the command (avoids breaking jeedom if the daemon is cut off) -- Better orphan order management +- Better handling of orphaned orders - Fixed a bug on the execution of message type commands # 12/08/2024 @@ -50,7 +50,7 @@ # 10/08/2024 -- Fixed a bug on sending batteries (non-static method call)) +- Fixed bug on sending batteries (non static call method)) # 09/08/2024 @@ -59,7 +59,7 @@ # 08/08/2024 -- For equipment transmitted on Mqtt the plugin now sends the battery level every night +- For devices transmitted on Mqtt, the plugin now sends the battery level every night - The plugin to manage the battery level transmitted between Jeedom - Correct management of refresh commands on widgets on equipment transmitted between Jeedom - When sending the discovery between Jeedom the values of the commands are also transmitted (no need to wait for an update of the value to have it on the target). Requires resend discovery @@ -68,9 +68,9 @@ # 05/08/2024 -- With Jeedom 4.4.8 or more possibility of no longer sending all the equipment on the MQTT brocker but only certain ones (to be configured in the advanced configuration of the equipment to be transmitted) +- With Jeedom 4.4.8 or more, possibility of no longer sending all the equipment on the MQTT broker but only certain ones (to be configured in the advanced configuration of the equipment to be transmitted) - Bug fixes (especially for php8 compatibility) -- Discovery between Jeedom (to make 2 jeedoms communicate with each other by mqtt) +- Discovery between Jeedom (to make 2 Jeedoms communicate with each other via mqtt) - Possibility from the plugin configuration page to delete the subscription of a plugin # 03/22/2024 @@ -108,7 +108,7 @@ # 07/03/2023 -- Addition of an autodiscovery system for some beta modules (esphome, tasmota and shelly) +- Added auto-discovery system for some beta modules (esphome, tasmota and shelly)) - Added the image of the modules - Fixed a bug on the client ID (if several jeedom on the same broker) - Sub-level support in equipment topics diff --git a/docs/es_ES/changelog.md b/docs/es_ES/changelog.md index 9c6b605..827de86 100644 --- a/docs/es_ES/changelog.md +++ b/docs/es_ES/changelog.md @@ -2,7 +2,7 @@ >**IMPORTANTE** > ->Como recordatorio, si no hay información sobre la actualización es porque se trata solo de la actualización de documentación, traducción o texto. +>Como recordatorio, si no hay información sobre la actualización, significa que solo se trata de actualización de documentación, traducción o texto. # 10/07/2024 @@ -15,18 +15,18 @@ # 22/09/2024 - Se corrigió una advertencia al iniciar el demonio -- Se corrigió un error con nodejs 20 +- Se corrigió un error con Node.ds 20 - Si un comando es de tipo binario o numérico y jeedom recibe una matriz u objeto, entonces el valor se ignora (soluciona un problema con Shelly 2.5) - Se corrigió un error en la gestión de baterías de equipos vinculados entre Jeedom # 09/09/2024 -- Implementación de optimización en la gestión de equipos transmitidos con jeedom 4.5 +- Implementación de optimización en la gestión de equipos transmitidos con Jeedom 4.5 - Seguridad adicional para evitar poner un tema utilizado por un complemento como tema raíz -- Se agregó un asistente para vincular fácilmente el mosquito de dos Jeedoms -- Se agregó la posibilidad de enviar información a la nube de Jeedom para comunicarse entre dos jeedoms a través de Internet (no disponible para los usuarios por el momento)) +- Se agregó un asistente para vincular fácilmente Mosquitto desde dos Jeedoms +- Se agregó la posibilidad de enviar información a la nube de Jeedom para comunicarse entre dos Jeedom a través de Internet (no abierto a los usuarios por el momento)) - Activación del descubrimiento automático por defecto (se puede desactivar desde Complemento -> Programación -> Administrador Mqtt) -- Se corrigió un error al crear el comando que indica el estado de un jeedom remoto (a través del equipo de monitor Jeeodm del complemento virtual) +- Se corrigió un error al crear el comando que indica el estado de un Jeedom remoto (a través del equipo de monitor Jeedom del complemento virtual) - Adición del tema SYS (para tener información interna de MQTT) - Agregar una plantilla de mosquito.sys que permite recuperar información del brocker (mensaje recibido/enviado total/1min/5min/15min, carga de memoria...) - Comprobando el oyente cada vez que se inicia el demonio @@ -34,12 +34,12 @@ # 20/08/2024 - Adición de un mensaje en línea y fuera de línea al iniciar y detener (se desee o no) el demonio en topic_racine/state -- Si tienes equipo jeedom::monitorear desde el complemento virtual el complemento agregará automáticamente el comando de estado (en línea o fuera de línea), si ya tiene este equipo debe reiniciar el descubrimiento +- Si tienes equipo jeedom::monitorear desde el complemento virtual, el complemento agregará automáticamente el comando de estado (en línea o fuera de línea), si ya tiene este equipo debe reiniciar el descubrimiento - Se corrigió un error en la transmisión del tipo real de equipo (cuando se transmite equipo entre jeedom) - Se corrigió un error en la duplicación de la tarea de escucha de eventos - En el equipo exportado, si el complemento de origen existe en el jeedom de destino, jeedom mostrará el ícono del complemento - No hay errores en los registros durante la transmisión de comandos (evita romper el jeedom si se corta el demonio)) -- Mejor gestión de pedidos huérfanos +- Mejor gestión de los pedidos de huérfanos - Se corrigió un error al ejecutar comandos de tipo mensaje # 12/08/2024 @@ -55,22 +55,22 @@ # 09/08/2024 - Se mejoró la visualización de la ventana de configuración para equipos transmitidos -- Se corrigió un error en los comandos huérfanos cuando se transmitían a través de mqtt +- Se corrigió un error en comandos huérfanos al transmitir a través de mqtt # 08/08/2024 - Para los equipos transmitidos en Mqtt, el complemento ahora envía el nivel de la batería todas las noches - El complemento para gestionar el nivel de batería transmitido entre Jeedom - Gestión correcta de los comandos de actualización de los widgets de los equipos transmitidos entre Jeedom -- Al enviar el descubrimiento entre Jeedom también se transmiten los valores de los comandos (no es necesario esperar una actualización del valor para tenerlo en el objetivo)). Requiere reenviar descubrimiento +- Al enviar el descubrimiento entre Jeedom, los valores de los comandos también se transmiten (ya no es necesario esperar una actualización del valor para tenerlo en el objetivo)). Requiere reenviar descubrimiento - Al transmitir equipos entre Jeedom, el complemento ahora gestiona el tipo real de equipo para que sea compatible con aplicaciones móviles. Requiere reenviar descubrimiento - Se agregó una ventana de configuración global para la transmisión de equipos entre Jeedom # 08/05/2024 -- Con Jeedom 4.4.8 o más posibilidades de ya no enviar todos los equipos del brocker MQTT sino solo algunos (a configurar en la configuración avanzada del equipo a transmitir)) +- Con Jeedom 4.4.8 o más, posibilidad de ya no enviar todos los equipos del brocker MQTT sino solo algunos (a configurar en la configuración avanzada de los equipos a transmitir)) - Corrección de errores (especialmente para compatibilidad con php8)) -- Descubrimiento entre Jeedom (para hacer que 2 jeedoms se comuniquen entre sí mediante mqtt) +- Descubrimiento entre Jeedom (para hacer que 2 Jeedoms se comuniquen entre sí mediante mqtt) - Posibilidad desde la página de configuración del complemento de eliminar la suscripción de un complemento # 22/03/2024 @@ -108,7 +108,7 @@ # 03/07/2023 -- Adición de un sistema de autodescubrimiento para algunos módulos beta (esphome, tasmota y shelly)) +- Se agregó un sistema de descubrimiento automático para ciertos módulos beta (esphome, tasmota y shelly)) - Añadida la imagen de los módulos - Se corrigió un error en la identificación del cliente (si varios jeedom en el mismo corredor) - Soporte de subnivel en temas de equipos diff --git a/docs/i18n/de_DE.json b/docs/i18n/de_DE.json index a8c2f8f..23f704f 100644 --- a/docs/i18n/de_DE.json +++ b/docs/i18n/de_DE.json @@ -1,59 +1,60 @@ { "changelog.md": { "Changelog MQTT Manager": "Änderungsprotokoll MQTT-Manager", - "Pour rappel s'il n'y a pas d'information sur la mise à jour, c'est que celle-ci concerne uniquement de la mise à jour de documentation, de traduction ou de texte": "Zur Erinnerung: Wenn keine Informationen über die Aktualisierung vorliegen, liegt dies daran, dass es sich nur um die Aktualisierung von Dokumentation, Übersetzung oder Text handelt", + "Pour rappel s'il n'y a pas d'information sur la mise-à-jour, c'est que celle-ci concerne uniquement de la mise à jour de documentation, de traduction ou de texte": "Zur Erinnerung: Wenn keine Informationen zur Aktualisierung vorliegen, bedeutet dies, dass es sich nur um die Aktualisierung der Dokumentation, Übersetzung oder des Textes handelt", "07\/10\/2024": "10.07.2024", - "Correction d'un soucis ou certain messages pouvaient etre traité en double": "Es wurde ein Problem behoben, bei dem bestimmte Nachrichten zweimal verarbeitet werden konnten", + "Correction d'un soucis ou certains messages pouvaient être traités en double": "Es wurde ein Problem behoben, bei dem bestimmte Nachrichten zweimal verarbeitet werden konnten", "01\/10\/2024": "10.01.2024", - "Correction d'un bug lors de l'application de certain template": "Ein Fehler beim Anwenden bestimmter Vorlagen wurde behoben", + "Correction d'un bug lors de l'application de certains templates": "Ein Fehler beim Anwenden bestimmter Vorlagen wurde behoben", "22\/09\/2024": "22.09.2024", - "Correction d'un warning lors du lancement du demon": "Eine Warnung beim Starten des Daemons wurde behoben", - "Correction d'un bug avec nodejs 20": "Ein Fehler mit NodeJS 20 wurde behoben", - "Si une commande est de type binaire ou numerique et que jeedom recoit un array ou objet alors la valeur est ignorée (corrige un soucis avec les Shelly 2.5": "Wenn ein Befehl vom binären oder numerischen Typ ist und jeedom ein Array oder Objekt empfängt, wird der Wert ignoriert (behebt ein Problem mit Shelly 2.5", + "Correction d'un warning lors du lancement du démon": "Eine Warnung beim Starten des Daemons wurde behoben", + "Correction d'un bug avec Node": "Ein Fehler mit Node wurde behoben", + "js 20": "ds 20", + "Si une commande est de type binaire ou numérique et que Jeedom reçoit un array ou objet alors la valeur est ignorée (corrige un soucis avec les Shelly 2.5": "Wenn ein Befehl vom binären oder numerischen Typ ist und jeedom ein Array oder Objekt empfängt, wird der Wert ignoriert (behebt ein Problem mit Shelly 2.5", "Correction d'un bug sur la gestion de la batteries des équipements liée entre Jeedom": "Ein Fehler bei der Verwaltung der zwischen Jeedom verbundenen Gerätebatterien wurde behoben", "09\/09\/2024": "09.09.2024", - "Mise en place d'optimisation sur la gestion des équipements tranmis avec jeedom 4.5": "Implementierung einer Optimierung der Verwaltung übertragener Geräte mit jeedom 4.5", - "Ajout d'une sécurité pour eviter de mettre en topic racine un topic utilisé par un plugin": "Es wurde Sicherheit hinzugefügt, um zu verhindern, dass ein von einem Plugin verwendetes Thema als Stammthema festgelegt wird", - "Ajout d'un assistant pour liée le mosquitto de deux Jeedoms facilement": "Es wurde ein Assistent hinzugefügt, um die Mücke zweier Jeedoms einfach zu verknüpfen", - "Ajout de la possibilité d'envoyer les informations au cloud Jeedom pour faire communiquer deux jeedoms à travers internet (non ouvert aux utilisateurs pour le moment": "Es wurde die Möglichkeit hinzugefügt, Informationen an die Jeedom-Cloud zu senden, um zwischen zwei Jeedoms über das Internet zu kommunizieren (derzeit für Benutzer nicht verfügbar)", - "Activation de la découverte auto par defaut (désactivable depuis Plugin -> Programmation -> Mqtt manager": "Standardmäßige Aktivierung der automatischen Erkennung (kann über Plugin -> Programmierung -> Mqtt-Manager deaktiviert werden)", - "Correction d'un bug sur la création de la commande indicant l'état d'un jeedom distant (a travers l'équipement Jeeodm monitor du plugin virtuel": "Es wurde ein Fehler beim Erstellen des Befehls behoben, der den Status eines Remote-Jeedoms anzeigt (über die Jeeodm-Monitorausrüstung des virtuellen Plugins)", + "Mise en place d'optimisation sur la gestion des équipements transmis avec Jeedom 4.5": "Implementierung einer Optimierung der Verwaltung der mit Jeedom 4.5 übertragenen Geräte", + "Ajout d'une sécurité pour éviter de mettre en topic racine un topic utilisé par un plugin": "Es wurde Sicherheit hinzugefügt, um zu verhindern, dass ein von einem Plugin verwendetes Thema als Stammthema festgelegt wird", + "Ajout d'un assistant pour lier Mosquitto de deux Jeedom facilement": "Es wurde ein Assistent hinzugefügt, um Mosquitto einfach von zwei Jeedoms aus zu verknüpfen", + "Ajout de la possibilité d'envoyer les informations au cloud Jeedom pour faire communiquer deux Jeedom à travers internet (non ouvert aux utilisateurs pour le moment": "Es wurde die Möglichkeit hinzugefügt, Informationen an die Jeedom-Cloud zu senden, um zwischen zwei Jeedoms über das Internet zu kommunizieren (derzeit für Benutzer nicht verfügbar)", + "Activation de la découverte auto par défaut (désactivable depuis Plugin -> Programmation -> Mqtt manager": "Standardmäßige Aktivierung der automatischen Erkennung (kann über Plugin -> Programmierung -> Mqtt-Manager deaktiviert werden)", + "Correction d'un bug sur la création de la commande indiquant l'état d'un Jeedom distant (à travers l'équipement Jeedom monitor du plugin virtuel": "Es wurde ein Fehler beim Erstellen des Befehls behoben, der den Status eines Remote-Jeedoms anzeigt (über die Jeedom-Überwachungsausrüstung des virtuellen Plugins)", "Ajout du topic SYS (pour avoir les informations interne de MQTT": "Hinzufügung des SYS-Themas (um interne MQTT-Informationen zu erhalten)", "Ajout d'un template mosquitto": "Hinzufügen einer Mosquito-Vorlage", - "sys permettant de récuperer des informations sur le brocker (message recu\/envoyé total\/1min\/5min\/15min, charge mémoire": "sys, das den Abruf von Informationen aus dem Brocker ermöglicht (Gesamt empfangene\/gesendete Nachrichten\/1 Min.\/5 Min.\/15 Min., Speicherauslastung)", - "Verification du listenner à chaque démarrage du demon": "Überprüfung des Listeners bei jedem Start des Daemons", + "sys permettant de récupérer des informations sur le brocker (message reçu\/envoyé total\/1min\/5min\/15min, charge mémoire": "sys, das den Abruf von Informationen aus dem Brocker ermöglicht (Gesamt empfangene\/gesendete Nachrichten\/1 Min.\/5 Min.\/15 Min., Speicherauslastung)", + "Vérification du listenner à chaque démarrage du démon": "Überprüfung des Listeners bei jedem Start des Daemons", "20\/08\/2024": "20.08.2024", - "Ajout d'un message online et offline lors de du lancement et de l'arret (voulu ou non) du démon dans topic_racine\/state": "Hinzufügen einer Online- und Offline-Meldung beim Starten und Stoppen (gewollt oder nicht) des Daemons in topic_racine\/state", + "Ajout d'un message online et offline lors de du lancement et de l'arrêt (voulu ou non) du démon dans topic_racine\/state": "Hinzufügen einer Online- und Offline-Meldung beim Starten und Stoppen (gewollt oder nicht) des Daemons in topic_racine\/state", "Si vous avez un équipement jeedom": "Wenn Sie Jeedom-Ausrüstung haben", - "monitor depuis le plugin virtuel le plugin va automatiquement ajouter la commande state (online ou offline), si vous avez deja cet équipement il faut relancer la decouverte": "Wenn Sie über das virtuelle Plugin überwachen, fügt das Plugin automatisch den Statusbefehl hinzu (online oder offline). Wenn Sie dieses Gerät bereits haben, müssen Sie die Erkennung neu starten", + "monitor depuis le plugin virtuel, le plugin va automatiquement ajouter la commande state (online ou offline), si vous avez déjà cet équipement il faut relancer la découverte": "Über das virtuelle Plugin überwachen, fügt das Plugin automatisch den Statusbefehl hinzu (online oder offline). Wenn Sie dieses Gerät bereits haben, müssen Sie die Erkennung neu starten", "Correction d'un bug sur la transmission du type réel de l'équipement (lors de la transmission d'équipement entre jeedom": "Es wurde ein Fehler bei der Übertragung des echten Ausrüstungstyps behoben (bei der Übertragung von Ausrüstung zwischen Jeedom)", - "Correction d'un bug sur la duplication de la tache d'écoute des évenements": "Ein Fehler bei der Duplizierung der Ereignisüberwachungsaufgabe wurde behoben", - "Sur les équipements exportés si le plugin source existe sur le jeedom cible alors jeedom affichera l'icone du plugin": "Wenn auf exportierten Geräten das Quell-Plugin auf dem Ziel-Jeedom vorhanden ist, zeigt Jeedom das Plugin-Symbol an", - "Pas d'erreur dans les logs lors de la transmission de commande (evite de casser jeedom si le demon est coupé": "Kein Fehler in den Protokollen während der Befehlsübertragung (vermeidet die Zerstörung von Jeedom, wenn der Daemon unterbrochen wird)", - "Meilleurs gestion des commandes orphelines": "Bestes Management verwaister Bestellungen", - "Correction d'un bug sur l'éxecution des commandes type message": "Ein Fehler beim Ausführen von Nachrichtentypbefehlen wurde behoben", + "Correction d'un bug sur la duplication de la tache d'écoute des évènements": "Ein Fehler bei der Duplizierung der Ereignisüberwachungsaufgabe wurde behoben", + "Sur les équipements exportés si le plugin source existe sur le Jeedom cible alors Jeedom affichera l'icône du plugin": "Wenn auf exportierten Geräten das Quell-Plugin auf dem Ziel-Jeedom vorhanden ist, zeigt Jeedom das Plugin-Symbol an", + "Pas d'erreur dans les logs lors de la transmission de commande (évite de casser Jeedom si le démon est coupé": "Kein Fehler in den Protokollen während der Befehlsübertragung (vermeidet die Zerstörung von Jeedom, wenn der Daemon unterbrochen wird)", + "Meilleur gestion des commandes orphelines": "Bessere Abwicklung verwaister Bestellungen", + "Correction d'un bug sur l'exécution des commandes type message": "Ein Fehler beim Ausführen von Nachrichtentypbefehlen wurde behoben", "12\/08\/2024": "12.08.2024", - "Correction d'un bug sur l'envoi des équipements depuis la fenetre de configuration": "Ein Fehler beim Senden von Ausrüstung aus dem Konfigurationsfenster wurde behoben", - "Ajout d'un bouton pour voir les logs de mosquitto (si celui est en mode brocker local": "Es wurde eine Schaltfläche zum Anzeigen von Mückenprotokollen hinzugefügt (sofern es sich im lokalen Brocker-Modus befindet)", - "Mise à jour de la documentation pour mieux expliquer comment synchroniser des topics entre deux mosquitto": "Die Dokumentation wurde aktualisiert, um besser zu erklären, wie Themen zwischen zwei Moskitos synchronisiert werden", + "Correction d'un bug sur l'envoi des équipements depuis la fenêtre de configuration": "Ein Fehler beim Senden von Ausrüstung aus dem Konfigurationsfenster wurde behoben", + "Ajout d'un bouton pour voir les logs de Mosquitto (si celui est en mode brocker local": "Es wurde eine Schaltfläche zum Anzeigen von Mückenprotokollen hinzugefügt (sofern es sich im lokalen Brocker-Modus befindet)", + "Mise à jour de la documentation pour mieux expliquer comment synchroniser des topics entre deux Mosquitto": "Die Dokumentation wurde aktualisiert, um besser zu erklären, wie Themen zwischen zwei Moskitos synchronisiert werden", "10\/08\/2024": "10.08.2024", - "Correction d'un bug sur l'envoi des batterie (methode non static call": "Ein Fehler beim Senden von Batterien wurde behoben (nicht statische Anrufmethode)", + "Correction d'un bug sur l'envoi des batteries (méthode non static call": "Ein Fehler beim Senden von Batterien wurde behoben (nicht statische Anrufmethode)", "09\/08\/2024": "08.09.2024", - "Amélioration de l'affichage de la fenetre de configuration pour les équipements transmis": "Verbesserte Darstellung des Konfigurationsfensters für übertragene Geräte", - "Correction d'un bug sur les commandes orpheline lors de la transmission a travers mqtt": "Ein Fehler bei verwaisten Befehlen bei der Übertragung über mqtt wurde behoben", + "Amélioration de l'affichage de la fenêtre de configuration pour les équipements transmis": "Verbesserte Darstellung des Konfigurationsfensters für übertragene Geräte", + "Correction d'un bug sur les commandes orphelines lors de la transmission à travers mqtt": "Ein Fehler bei verwaisten Befehlen bei der Übertragung über mqtt wurde behoben", "08\/08\/2024": "08.08.2024", - "Pour les équipements transmis sur Mqtt le plugin envoi maintenant toute les nuits le niveau de batterie": "Für Geräte, die über Mqtt übertragen werden, sendet das Plugin jetzt jede Nacht den Batteriestand", - "Le plugin pour gerer le niveau de batterie transmis entre Jeedom": "Das Plugin zur Verwaltung des zwischen Jeedom übertragenen Batteriestands", - "Gestion correcte des commandes de rafraichissement sur les widgets sur les équipements transmis entre Jeedom": "Korrekte Verwaltung von Aktualisierungsbefehlen für Widgets auf Geräten, die zwischen Jeedom übertragen werden", - "Lors de l'envoi de la découverte entre Jeedom les valeurs des commandes sont aussi transmisent (plus besoin d'attendre une mise à jour de la valeur pour l'avoir sur la cible": "Beim Senden der Entdeckung zwischen Jeedom werden auch die Werte der Befehle übertragen (Sie müssen nicht auf eine Aktualisierung des Werts warten, um ihn auf dem Ziel zu haben", + "Pour les équipements transmis sur Mqtt, le plugin envoie maintenant toutes les nuits le niveau de batterie": "Für Geräte, die über Mqtt übertragen werden, sendet das Plugin jetzt jede Nacht den Batteriestand", + "Le plugin pour gérer le niveau de batterie transmis entre Jeedom": "Das Plugin zur Verwaltung des zwischen Jeedom übertragenen Batteriestands", + "Gestion correcte des commandes de rafraîchissement sur les widgets sur les équipements transmis entre Jeedom": "Korrekte Verwaltung von Aktualisierungsbefehlen für Widgets auf Geräten, die zwischen Jeedom übertragen werden", + "Lors de l'envoi de la découverte entre Jeedom les valeurs des commandes sont aussi transmises (plus besoin d'attendre une mise à jour de la valeur pour l'avoir sur la cible": "Beim Senden der Entdeckung zwischen Jeedom werden auch die Werte der Befehle übertragen (Sie müssen nicht mehr auf eine Aktualisierung des Werts warten, um ihn auf dem Ziel zu haben", "Nécessite de renvoyer la découverte": "Erfordert erneutes Senden der Erkennung", - "Lors la transmission d'équipement entre Jeedom le plugin gere maintenant le type réel de l'équipement pour etre compatible avec les applications mobile": "Bei der Übertragung von Geräten zwischen Jeedom verwaltet das Plugin nun den tatsächlichen Gerätetyp, um mit mobilen Anwendungen kompatibel zu sein", - "Ajout d'une fenetre de configuration globalement pour la transmission d'équipement entre Jeedom": "Ein globales Konfigurationsfenster für die Übertragung von Geräten zwischen Jeedom hinzugefügt", + "Lors la transmission d'équipement entre Jeedom le plugin gère maintenant le type réel de l'équipement pour être compatible avec les applications mobile": "Bei der Übertragung von Geräten zwischen Jeedom verwaltet das Plugin nun den tatsächlichen Gerätetyp, um mit mobilen Anwendungen kompatibel zu sein", + "Ajout d'une fenêtre de configuration globalement pour la transmission d'équipement entre Jeedom": "Ein globales Konfigurationsfenster für die Übertragung von Geräten zwischen Jeedom hinzugefügt", "05\/08\/2024": "08.05.2024", "Avec Jeedom 4.4": "Mit Jeedom 4.4", - "8 ou plus possibilité de ne plus envoyer tous les équipements sur le brocker MQTT mais seulement certain (à configurer dans la configuration avancée de l'équipement a transmettre": "8 oder mehr Möglichkeit, nicht mehr alle Geräte auf dem MQTT-Brocker zu senden, sondern nur noch bestimmte (in der erweiterten Konfiguration der zu übertragenden Geräte zu konfigurieren)", + "8 ou plus, possibilité de ne plus envoyer tous les équipements sur le brocker MQTT mais seulement certain (à configurer dans la configuration avancée de l'équipement a transmettre": "8 oder mehr, Möglichkeit, nicht mehr alle Geräte auf dem MQTT-Broker zu senden, sondern nur noch bestimmte (in der erweiterten Konfiguration der zu übertragenden Geräte zu konfigurieren)", "Correction de bugs (notamment pour la compatibilité php8": "Fehlerbehebungen (insbesondere für PHP8-Kompatibilität)", - "Discovery entre Jeedom (pour faire dialoguer 2 jeedoms entre eux par mqtt": "Entdeckung zwischen Jeedom (um zwei Jeedoms durch mqtt miteinander kommunizieren zu lassen", + "Discovery entre Jeedom (pour faire dialoguer 2 Jeedom entre eux par mqtt": "Entdeckung zwischen Jeedom (um zwei Jeedoms durch mqtt miteinander kommunizieren zu lassen", "Possibilité depuis la page de configuration du plugin de supprimer l'abonnement d'un plugin": "Möglichkeit auf der Plugin-Konfigurationsseite, das Abonnement eines Plugins zu löschen", "22\/03\/2024": "22.03.2024", "Correction d'un soucis sous php8": "Ein Problem unter PHP8 wurde behoben", @@ -61,27 +62,27 @@ "23\/02\/2024": "23.02.2024", "Suppression d'un check daemon launchable (fait au lancement du démon dans tous les cas": "Löschen einer startbaren Daemon-Prüfung (wird in jedem Fall beim Starten des Daemons durchgeführt)", "15\/01\/2024": "15.01.2024", - "Préparation pour jeedom 4.4": "Vorbereitung auf Jeedom 4.4", - "Amélioration de la gestion de mosquitto sous Docker": "Verbessertes Mückenmanagement unter Docker", + "Préparation pour Jeedom 4.4": "Vorbereitung auf Jeedom 4.4", + "Amélioration de la gestion de Mosquitto sous Docker": "Verbessertes Mückenmanagement unter Docker", "27\/10\/2023": "27.10.2023", "Correction d'un bug sur l'état du démon (démarré alors que non": "Es wurde ein Fehler im Status des Daemons behoben (gestartet, wenn nicht)", "05\/10\/2023": "10.05.2023", "Correction d'un bug sur l'état du brocker": "Ein Fehler im Brocker-Status wurde behoben", "02\/10\/2023": "10.02.2023", - "Possibilité de corriger le QOS par defaut": "Möglichkeit zur Korrektur des Standard-QOS", + "Possibilité de corriger le QOS par défaut": "Möglichkeit zur Korrektur des Standard-QOS", "Correction de bugs": "Bug-Fix", - "Début d'ajout du systeme de découverte auto": "Beginn des Hinzufügens des automatischen Erkennungssystems", - "Amélioration de la gestion de mosquitto en mode local": "Verbesserte Handhabung von Mücken im lokalen Modus", + "Début d'ajout du système de découverte auto": "Beginn des Hinzufügens des automatischen Erkennungssystems", + "Amélioration de la gestion de Mosquitto en mode local": "Verbesserte Handhabung von Mücken im lokalen Modus", "22\/03\/2023": "22.03.2023", "07\/03\/2023": "03.07.2023", - "Ajout d'un systeme d'autodecouverte pour certain module en beta (esphome, tasmota et shelly": "Hinzufügen eines Autodiscovery-Systems für einige Beta-Module (esphome, tasmota und shelly", + "Ajout d'un système auto-découverte pour certains modules en bêta (esphome, tasmota et shelly": "Für bestimmte Beta-Module (Esphome, Tasmota und Shelly) wurde ein automatisches Erkennungssystem hinzugefügt", "Ajout de l'image des modules": "Bild der Module hinzugefügt", - "Correction d'un bug sur le client ID (si plusieurs jeedom sur le meme broker": "Fehler bei der Client-ID behoben (wenn mehrere jeedom auf demselben Broker", + "Correction d'un bug sur le client ID (si plusieurs Jeedom sur le même broker": "Fehler bei der Client-ID behoben (wenn mehrere jeedom auf demselben Broker", "Support d'un sous niveau dans les topics d'équipement": "Unterstützung auf untergeordneter Ebene in Ausrüstungsthemen", "Correction de bug": "Bug-Fix", "23\/12\/2022": "23.12.2022", "Correction d'un bug sur le temps maximum autorisé pour l'installation des dépendances": "Es wurde ein Fehler bei der maximal zulässigen Zeit für die Installation von Abhängigkeiten behoben", - "Ajout d'un système de template d'équipement (beta": "Ausrüstungsvorlagensystem hinzugefügt (beta", + "Ajout d'un système de template d'équipement (bêta": "Ausrüstungsvorlagensystem hinzugefügt (beta", "18\/11\/2022": "18.11.2022", "Aucun dossier SSL trouvé": "Kein SSL-Ordner gefunden", "Ajout d'un message invitant à rétablir les droits sur les dossiers avant d'installer Mosquitto en cas d'erreur": "Es wurde eine Meldung hinzugefügt, die dazu auffordert, die Berechtigungen für Ordner wiederherzustellen, bevor Mosquitto im Fehlerfall installiert wird", diff --git a/docs/i18n/en_US.json b/docs/i18n/en_US.json index 731d0e6..2339c9f 100644 --- a/docs/i18n/en_US.json +++ b/docs/i18n/en_US.json @@ -1,59 +1,60 @@ { "changelog.md": { "Changelog MQTT Manager": "Changelog MQTT Manager", - "Pour rappel s'il n'y a pas d'information sur la mise à jour, c'est que celle-ci concerne uniquement de la mise à jour de documentation, de traduction ou de texte": "As a reminder, if there is no information on the update, it is because it concerns only the update of documentation, translation or text", + "Pour rappel s'il n'y a pas d'information sur la mise-à-jour, c'est que celle-ci concerne uniquement de la mise à jour de documentation, de traduction ou de texte": "As a reminder, if there is no information on the update, it is because it only concerns the updating of documentation, translation or text", "07\/10\/2024": "07\/10\/2024", - "Correction d'un soucis ou certain messages pouvaient etre traité en double": "Fixed an issue where certain messages could be processed twice", + "Correction d'un soucis ou certains messages pouvaient être traités en double": "Fixed an issue where some messages could be processed twice", "01\/10\/2024": "01\/10\/2024", - "Correction d'un bug lors de l'application de certain template": "Fixed a bug when applying certain templates", + "Correction d'un bug lors de l'application de certains templates": "Fixed a bug when applying some templates", "22\/09\/2024": "09\/22\/2024", - "Correction d'un warning lors du lancement du demon": "Fixed warning when launching the daemon", - "Correction d'un bug avec nodejs 20": "Fixed bug with nodejs 20", - "Si une commande est de type binaire ou numerique et que jeedom recoit un array ou objet alors la valeur est ignorée (corrige un soucis avec les Shelly 2.5": "If a command is of binary or numeric type and jeedom receives an array or object then the value is ignored (corrects a problem with Shelly 2.5", + "Correction d'un warning lors du lancement du démon": "Fixed warning when launching the daemon", + "Correction d'un bug avec Node": "Fixed bug with Node", + "js 20": "js 20", + "Si une commande est de type binaire ou numérique et que Jeedom reçoit un array ou objet alors la valeur est ignorée (corrige un soucis avec les Shelly 2.5": "If a command is of binary or numeric type and jeedom receives an array or object then the value is ignored (corrects a problem with Shelly 2.5", "Correction d'un bug sur la gestion de la batteries des équipements liée entre Jeedom": "Fixed a bug on the management of equipment batteries linked between Jeedom", "09\/09\/2024": "09\/09\/2024", - "Mise en place d'optimisation sur la gestion des équipements tranmis avec jeedom 4.5": "Implementation of optimization on the management of equipment transmitted with jeedom 4.5", - "Ajout d'une sécurité pour eviter de mettre en topic racine un topic utilisé par un plugin": "Added security to avoid putting a topic used by a plugin in the root topic", - "Ajout d'un assistant pour liée le mosquitto de deux Jeedoms facilement": "Added a wizard to easily link the mosquito of two Jeedoms", - "Ajout de la possibilité d'envoyer les informations au cloud Jeedom pour faire communiquer deux jeedoms à travers internet (non ouvert aux utilisateurs pour le moment": "Added the ability to send information to the Jeedom cloud to make two Jeedoms communicate over the internet (not open to users at the moment)", - "Activation de la découverte auto par defaut (désactivable depuis Plugin -> Programmation -> Mqtt manager": "Enable auto-discovery by default (can be disabled from Plugin -> Programming -> Mqtt manager", - "Correction d'un bug sur la création de la commande indicant l'état d'un jeedom distant (a travers l'équipement Jeeodm monitor du plugin virtuel": "Fixed a bug on the creation of the command indicating the status of a remote jeedom (through the Jeeodm monitor equipment of the virtual plugin", + "Mise en place d'optimisation sur la gestion des équipements transmis avec Jeedom 4.5": "Implementation of optimization on the management of equipment transmitted with Jeedom 4.5", + "Ajout d'une sécurité pour éviter de mettre en topic racine un topic utilisé par un plugin": "Added security to avoid putting a topic used by a plugin in the root topic", + "Ajout d'un assistant pour lier Mosquitto de deux Jeedom facilement": "Added a wizard to easily link Mosquitto from two Jeedoms", + "Ajout de la possibilité d'envoyer les informations au cloud Jeedom pour faire communiquer deux Jeedom à travers internet (non ouvert aux utilisateurs pour le moment": "Added the ability to send information to the Jeedom cloud to make two Jeedoms communicate over the internet (not open to users at the moment)", + "Activation de la découverte auto par défaut (désactivable depuis Plugin -> Programmation -> Mqtt manager": "Enable auto-discovery by default (can be disabled from Plugin -> Programming -> Mqtt manager", + "Correction d'un bug sur la création de la commande indiquant l'état d'un Jeedom distant (à travers l'équipement Jeedom monitor du plugin virtuel": "Fixed a bug on the creation of the command indicating the status of a remote Jeedom (through the Jeedom monitor equipment of the virtual plugin", "Ajout du topic SYS (pour avoir les informations interne de MQTT": "Added the SYS topic (to have internal MQTT information)", "Ajout d'un template mosquitto": "Adding a mosquitto template", - "sys permettant de récuperer des informations sur le brocker (message recu\/envoyé total\/1min\/5min\/15min, charge mémoire": "sys to retrieve information on the broker (message received\/sent total\/1min\/5min\/15min, memory load", - "Verification du listenner à chaque démarrage du demon": "Check the listener each time the daemon starts", + "sys permettant de récupérer des informations sur le brocker (message reçu\/envoyé total\/1min\/5min\/15min, charge mémoire": "sys to retrieve information on the broker (message received\/sent total\/1min\/5min\/15min, memory load", + "Vérification du listenner à chaque démarrage du démon": "Check the listener each time the daemon starts", "20\/08\/2024": "20\/08\/2024", - "Ajout d'un message online et offline lors de du lancement et de l'arret (voulu ou non) du démon dans topic_racine\/state": "Added an online and offline message when starting and stopping (wanted or not) the daemon in topic_racine\/state", + "Ajout d'un message online et offline lors de du lancement et de l'arrêt (voulu ou non) du démon dans topic_racine\/state": "Added an online and offline message when starting and stopping (wanted or not) the daemon in topic_racine\/state", "Si vous avez un équipement jeedom": "If you have jeedom equipment", - "monitor depuis le plugin virtuel le plugin va automatiquement ajouter la commande state (online ou offline), si vous avez deja cet équipement il faut relancer la decouverte": "monitor from the virtual plugin the plugin will automatically add the state command (online or offline), if you already have this equipment you must restart the discovery", + "monitor depuis le plugin virtuel, le plugin va automatiquement ajouter la commande state (online ou offline), si vous avez déjà cet équipement il faut relancer la découverte": "monitor from the virtual plugin, the plugin will automatically add the state command (online or offline), if you already have this equipment you must restart the discovery", "Correction d'un bug sur la transmission du type réel de l'équipement (lors de la transmission d'équipement entre jeedom": "Fixed a bug on the transmission of the real type of equipment (when transmitting equipment between jeedom", - "Correction d'un bug sur la duplication de la tache d'écoute des évenements": "Fixed bug on duplication of event listening task", - "Sur les équipements exportés si le plugin source existe sur le jeedom cible alors jeedom affichera l'icone du plugin": "On exported equipment if the source plugin exists on the target jeedom then jeedom will display the plugin icon", - "Pas d'erreur dans les logs lors de la transmission de commande (evite de casser jeedom si le demon est coupé": "No error in the logs when transmitting the command (avoids breaking jeedom if the daemon is cut off", - "Meilleurs gestion des commandes orphelines": "Better orphan order management", - "Correction d'un bug sur l'éxecution des commandes type message": "Fixed a bug on the execution of message type commands", + "Correction d'un bug sur la duplication de la tache d'écoute des évènements": "Fixed bug on duplication of event listening task", + "Sur les équipements exportés si le plugin source existe sur le Jeedom cible alors Jeedom affichera l'icône du plugin": "On exported equipment if the source plugin exists on the target jeedom then jeedom will display the plugin icon", + "Pas d'erreur dans les logs lors de la transmission de commande (évite de casser Jeedom si le démon est coupé": "No error in the logs when transmitting the command (avoids breaking jeedom if the daemon is cut off", + "Meilleur gestion des commandes orphelines": "Better handling of orphaned orders", + "Correction d'un bug sur l'exécution des commandes type message": "Fixed a bug on the execution of message type commands", "12\/08\/2024": "12\/08\/2024", - "Correction d'un bug sur l'envoi des équipements depuis la fenetre de configuration": "Fixed a bug when sending equipment from the configuration window", - "Ajout d'un bouton pour voir les logs de mosquitto (si celui est en mode brocker local": "Added a button to see mosquitto logs (if it is in local broker mode)", - "Mise à jour de la documentation pour mieux expliquer comment synchroniser des topics entre deux mosquitto": "Updated the documentation to better explain how to synchronize topics between two mosquitto", + "Correction d'un bug sur l'envoi des équipements depuis la fenêtre de configuration": "Fixed a bug when sending equipment from the configuration window", + "Ajout d'un bouton pour voir les logs de Mosquitto (si celui est en mode brocker local": "Added a button to see mosquitto logs (if it is in local broker mode)", + "Mise à jour de la documentation pour mieux expliquer comment synchroniser des topics entre deux Mosquitto": "Updated the documentation to better explain how to synchronize topics between two mosquitto", "10\/08\/2024": "10\/08\/2024", - "Correction d'un bug sur l'envoi des batterie (methode non static call": "Fixed a bug on sending batteries (non-static method call)", + "Correction d'un bug sur l'envoi des batteries (méthode non static call": "Fixed bug on sending batteries (non static call method)", "09\/08\/2024": "09\/08\/2024", - "Amélioration de l'affichage de la fenetre de configuration pour les équipements transmis": "Improved display of the configuration window for transmitted equipment", - "Correction d'un bug sur les commandes orpheline lors de la transmission a travers mqtt": "Fixed bug on orphaned commands when transmitting through mqtt", + "Amélioration de l'affichage de la fenêtre de configuration pour les équipements transmis": "Improved display of the configuration window for transmitted equipment", + "Correction d'un bug sur les commandes orphelines lors de la transmission à travers mqtt": "Fixed bug on orphaned commands when transmitting through mqtt", "08\/08\/2024": "08\/08\/2024", - "Pour les équipements transmis sur Mqtt le plugin envoi maintenant toute les nuits le niveau de batterie": "For equipment transmitted on Mqtt the plugin now sends the battery level every night", - "Le plugin pour gerer le niveau de batterie transmis entre Jeedom": "The plugin to manage the battery level transmitted between Jeedom", - "Gestion correcte des commandes de rafraichissement sur les widgets sur les équipements transmis entre Jeedom": "Correct management of refresh commands on widgets on equipment transmitted between Jeedom", - "Lors de l'envoi de la découverte entre Jeedom les valeurs des commandes sont aussi transmisent (plus besoin d'attendre une mise à jour de la valeur pour l'avoir sur la cible": "When sending the discovery between Jeedom the values of the commands are also transmitted (no need to wait for an update of the value to have it on the target", + "Pour les équipements transmis sur Mqtt, le plugin envoie maintenant toutes les nuits le niveau de batterie": "For devices transmitted on Mqtt, the plugin now sends the battery level every night", + "Le plugin pour gérer le niveau de batterie transmis entre Jeedom": "The plugin to manage the battery level transmitted between Jeedom", + "Gestion correcte des commandes de rafraîchissement sur les widgets sur les équipements transmis entre Jeedom": "Correct management of refresh commands on widgets on equipment transmitted between Jeedom", + "Lors de l'envoi de la découverte entre Jeedom les valeurs des commandes sont aussi transmises (plus besoin d'attendre une mise à jour de la valeur pour l'avoir sur la cible": "When sending the discovery between Jeedom the values of the commands are also transmitted (no need to wait for an update of the value to have it on the target", "Nécessite de renvoyer la découverte": "Requires resend discovery", - "Lors la transmission d'équipement entre Jeedom le plugin gere maintenant le type réel de l'équipement pour etre compatible avec les applications mobile": "When transmitting equipment between Jeedom the plugin now manages the real type of equipment to be compatible with mobile applications", - "Ajout d'une fenetre de configuration globalement pour la transmission d'équipement entre Jeedom": "Added a global configuration window for the transmission of equipment between Jeedom", + "Lors la transmission d'équipement entre Jeedom le plugin gère maintenant le type réel de l'équipement pour être compatible avec les applications mobile": "When transmitting equipment between Jeedom the plugin now manages the real type of equipment to be compatible with mobile applications", + "Ajout d'une fenêtre de configuration globalement pour la transmission d'équipement entre Jeedom": "Added a global configuration window for the transmission of equipment between Jeedom", "05\/08\/2024": "05\/08\/2024", "Avec Jeedom 4.4": "With Jeedom 4.4", - "8 ou plus possibilité de ne plus envoyer tous les équipements sur le brocker MQTT mais seulement certain (à configurer dans la configuration avancée de l'équipement a transmettre": "8 or more possibility of no longer sending all the equipment on the MQTT brocker but only certain ones (to be configured in the advanced configuration of the equipment to be transmitted", + "8 ou plus, possibilité de ne plus envoyer tous les équipements sur le brocker MQTT mais seulement certain (à configurer dans la configuration avancée de l'équipement a transmettre": "8 or more, possibility of no longer sending all the equipment on the MQTT broker but only certain ones (to be configured in the advanced configuration of the equipment to be transmitted", "Correction de bugs (notamment pour la compatibilité php8": "Bug fixes (especially for php8 compatibility", - "Discovery entre Jeedom (pour faire dialoguer 2 jeedoms entre eux par mqtt": "Discovery between Jeedom (to make 2 jeedoms communicate with each other by mqtt", + "Discovery entre Jeedom (pour faire dialoguer 2 Jeedom entre eux par mqtt": "Discovery between Jeedom (to make 2 Jeedoms communicate with each other via mqtt", "Possibilité depuis la page de configuration du plugin de supprimer l'abonnement d'un plugin": "Possibility from the plugin configuration page to delete the subscription of a plugin", "22\/03\/2024": "03\/22\/2024", "Correction d'un soucis sous php8": "Fixed a problem under php8", @@ -61,27 +62,27 @@ "23\/02\/2024": "02\/23\/2024", "Suppression d'un check daemon launchable (fait au lancement du démon dans tous les cas": "Deleting a launchable daemon check (done when launching the daemon in all cases", "15\/01\/2024": "01\/15\/2024", - "Préparation pour jeedom 4.4": "Preparing for jeedom 4.4", - "Amélioration de la gestion de mosquitto sous Docker": "Improved mosquitto management under Docker", + "Préparation pour Jeedom 4.4": "Preparing for jeedom 4.4", + "Amélioration de la gestion de Mosquitto sous Docker": "Improved mosquitto management under Docker", "27\/10\/2023": "10\/27\/2023", "Correction d'un bug sur l'état du démon (démarré alors que non": "Fixed a bug on the state of the daemon (started when not", "05\/10\/2023": "05\/10\/2023", "Correction d'un bug sur l'état du brocker": "Fixed a bug on brocker status", "02\/10\/2023": "02\/10\/2023", - "Possibilité de corriger le QOS par defaut": "Possibility to correct the default QOS", + "Possibilité de corriger le QOS par défaut": "Possibility to correct the default QOS", "Correction de bugs": "Bugfix", - "Début d'ajout du systeme de découverte auto": "Start of adding the auto discovery system", - "Amélioration de la gestion de mosquitto en mode local": "Improved mosquitto handling in local mode", + "Début d'ajout du système de découverte auto": "Start of adding the auto discovery system", + "Amélioration de la gestion de Mosquitto en mode local": "Improved mosquitto handling in local mode", "22\/03\/2023": "03\/22\/2023", "07\/03\/2023": "07\/03\/2023", - "Ajout d'un systeme d'autodecouverte pour certain module en beta (esphome, tasmota et shelly": "Addition of an autodiscovery system for some beta modules (esphome, tasmota and shelly", + "Ajout d'un système auto-découverte pour certains modules en bêta (esphome, tasmota et shelly": "Added auto-discovery system for some beta modules (esphome, tasmota and shelly)", "Ajout de l'image des modules": "Added the image of the modules", - "Correction d'un bug sur le client ID (si plusieurs jeedom sur le meme broker": "Fixed a bug on the client ID (if several jeedom on the same broker", + "Correction d'un bug sur le client ID (si plusieurs Jeedom sur le même broker": "Fixed a bug on the client ID (if several jeedom on the same broker", "Support d'un sous niveau dans les topics d'équipement": "Sub-level support in equipment topics", "Correction de bug": "Bug fix", "23\/12\/2022": "23\/12\/2022", "Correction d'un bug sur le temps maximum autorisé pour l'installation des dépendances": "Fixed a bug on the maximum time allowed for installing dependencies", - "Ajout d'un système de template d'équipement (beta": "Added equipment template system (beta", + "Ajout d'un système de template d'équipement (bêta": "Added equipment template system (beta", "18\/11\/2022": "11\/18\/2022", "Aucun dossier SSL trouvé": "No SSL folder found", "Ajout d'un message invitant à rétablir les droits sur les dossiers avant d'installer Mosquitto en cas d'erreur": "Added a message prompting to restore permissions on folders before installing Mosquitto in case of error", diff --git a/docs/i18n/es_ES.json b/docs/i18n/es_ES.json index cbc09a7..5f704c0 100644 --- a/docs/i18n/es_ES.json +++ b/docs/i18n/es_ES.json @@ -1,59 +1,60 @@ { "changelog.md": { "Changelog MQTT Manager": "Administrador de registro de cambios MQTT", - "Pour rappel s'il n'y a pas d'information sur la mise à jour, c'est que celle-ci concerne uniquement de la mise à jour de documentation, de traduction ou de texte": "Como recordatorio, si no hay información sobre la actualización es porque se trata solo de la actualización de documentación, traducción o texto", + "Pour rappel s'il n'y a pas d'information sur la mise-à-jour, c'est que celle-ci concerne uniquement de la mise à jour de documentation, de traduction ou de texte": "Como recordatorio, si no hay información sobre la actualización, significa que solo se trata de actualización de documentación, traducción o texto", "07\/10\/2024": "10\/07\/2024", - "Correction d'un soucis ou certain messages pouvaient etre traité en double": "Se solucionó un problema por el cual ciertos mensajes podían procesarse dos veces", + "Correction d'un soucis ou certains messages pouvaient être traités en double": "Se solucionó un problema por el cual ciertos mensajes podían procesarse dos veces", "01\/10\/2024": "10\/01\/2024", - "Correction d'un bug lors de l'application de certain template": "Se corrigió un error al aplicar ciertas plantillas", + "Correction d'un bug lors de l'application de certains templates": "Se corrigió un error al aplicar ciertas plantillas", "22\/09\/2024": "22\/09\/2024", - "Correction d'un warning lors du lancement du demon": "Se corrigió una advertencia al iniciar el demonio", - "Correction d'un bug avec nodejs 20": "Se corrigió un error con nodejs 20", - "Si une commande est de type binaire ou numerique et que jeedom recoit un array ou objet alors la valeur est ignorée (corrige un soucis avec les Shelly 2.5": "Si un comando es de tipo binario o numérico y jeedom recibe una matriz u objeto, entonces el valor se ignora (soluciona un problema con Shelly 2.5", + "Correction d'un warning lors du lancement du démon": "Se corrigió una advertencia al iniciar el demonio", + "Correction d'un bug avec Node": "Se corrigió un error con Node", + "js 20": "ds 20", + "Si une commande est de type binaire ou numérique et que Jeedom reçoit un array ou objet alors la valeur est ignorée (corrige un soucis avec les Shelly 2.5": "Si un comando es de tipo binario o numérico y jeedom recibe una matriz u objeto, entonces el valor se ignora (soluciona un problema con Shelly 2.5", "Correction d'un bug sur la gestion de la batteries des équipements liée entre Jeedom": "Se corrigió un error en la gestión de baterías de equipos vinculados entre Jeedom", "09\/09\/2024": "09\/09\/2024", - "Mise en place d'optimisation sur la gestion des équipements tranmis avec jeedom 4.5": "Implementación de optimización en la gestión de equipos transmitidos con jeedom 4.5", - "Ajout d'une sécurité pour eviter de mettre en topic racine un topic utilisé par un plugin": "Seguridad adicional para evitar poner un tema utilizado por un complemento como tema raíz", - "Ajout d'un assistant pour liée le mosquitto de deux Jeedoms facilement": "Se agregó un asistente para vincular fácilmente el mosquito de dos Jeedoms", - "Ajout de la possibilité d'envoyer les informations au cloud Jeedom pour faire communiquer deux jeedoms à travers internet (non ouvert aux utilisateurs pour le moment": "Se agregó la posibilidad de enviar información a la nube de Jeedom para comunicarse entre dos jeedoms a través de Internet (no disponible para los usuarios por el momento)", - "Activation de la découverte auto par defaut (désactivable depuis Plugin -> Programmation -> Mqtt manager": "Activación del descubrimiento automático por defecto (se puede desactivar desde Complemento -> Programación -> Administrador Mqtt", - "Correction d'un bug sur la création de la commande indicant l'état d'un jeedom distant (a travers l'équipement Jeeodm monitor du plugin virtuel": "Se corrigió un error al crear el comando que indica el estado de un jeedom remoto (a través del equipo de monitor Jeeodm del complemento virtual", + "Mise en place d'optimisation sur la gestion des équipements transmis avec Jeedom 4.5": "Implementación de optimización en la gestión de equipos transmitidos con Jeedom 4.5", + "Ajout d'une sécurité pour éviter de mettre en topic racine un topic utilisé par un plugin": "Seguridad adicional para evitar poner un tema utilizado por un complemento como tema raíz", + "Ajout d'un assistant pour lier Mosquitto de deux Jeedom facilement": "Se agregó un asistente para vincular fácilmente Mosquitto desde dos Jeedoms", + "Ajout de la possibilité d'envoyer les informations au cloud Jeedom pour faire communiquer deux Jeedom à travers internet (non ouvert aux utilisateurs pour le moment": "Se agregó la posibilidad de enviar información a la nube de Jeedom para comunicarse entre dos Jeedom a través de Internet (no abierto a los usuarios por el momento)", + "Activation de la découverte auto par défaut (désactivable depuis Plugin -> Programmation -> Mqtt manager": "Activación del descubrimiento automático por defecto (se puede desactivar desde Complemento -> Programación -> Administrador Mqtt", + "Correction d'un bug sur la création de la commande indiquant l'état d'un Jeedom distant (à travers l'équipement Jeedom monitor du plugin virtuel": "Se corrigió un error al crear el comando que indica el estado de un Jeedom remoto (a través del equipo de monitor Jeedom del complemento virtual", "Ajout du topic SYS (pour avoir les informations interne de MQTT": "Adición del tema SYS (para tener información interna de MQTT", "Ajout d'un template mosquitto": "Agregar una plantilla de mosquito", - "sys permettant de récuperer des informations sur le brocker (message recu\/envoyé total\/1min\/5min\/15min, charge mémoire": "sys que permite recuperar información del brocker (mensaje recibido\/enviado total\/1min\/5min\/15min, carga de memoria", - "Verification du listenner à chaque démarrage du demon": "Comprobando el oyente cada vez que se inicia el demonio", + "sys permettant de récupérer des informations sur le brocker (message reçu\/envoyé total\/1min\/5min\/15min, charge mémoire": "sys que permite recuperar información del brocker (mensaje recibido\/enviado total\/1min\/5min\/15min, carga de memoria", + "Vérification du listenner à chaque démarrage du démon": "Comprobando el oyente cada vez que se inicia el demonio", "20\/08\/2024": "20\/08\/2024", - "Ajout d'un message online et offline lors de du lancement et de l'arret (voulu ou non) du démon dans topic_racine\/state": "Adición de un mensaje en línea y fuera de línea al iniciar y detener (se desee o no) el demonio en topic_racine\/state", + "Ajout d'un message online et offline lors de du lancement et de l'arrêt (voulu ou non) du démon dans topic_racine\/state": "Adición de un mensaje en línea y fuera de línea al iniciar y detener (se desee o no) el demonio en topic_racine\/state", "Si vous avez un équipement jeedom": "Si tienes equipo jeedom", - "monitor depuis le plugin virtuel le plugin va automatiquement ajouter la commande state (online ou offline), si vous avez deja cet équipement il faut relancer la decouverte": "monitorear desde el complemento virtual el complemento agregará automáticamente el comando de estado (en línea o fuera de línea), si ya tiene este equipo debe reiniciar el descubrimiento", + "monitor depuis le plugin virtuel, le plugin va automatiquement ajouter la commande state (online ou offline), si vous avez déjà cet équipement il faut relancer la découverte": "monitorear desde el complemento virtual, el complemento agregará automáticamente el comando de estado (en línea o fuera de línea), si ya tiene este equipo debe reiniciar el descubrimiento", "Correction d'un bug sur la transmission du type réel de l'équipement (lors de la transmission d'équipement entre jeedom": "Se corrigió un error en la transmisión del tipo real de equipo (cuando se transmite equipo entre jeedom", - "Correction d'un bug sur la duplication de la tache d'écoute des évenements": "Se corrigió un error en la duplicación de la tarea de escucha de eventos", - "Sur les équipements exportés si le plugin source existe sur le jeedom cible alors jeedom affichera l'icone du plugin": "En el equipo exportado, si el complemento de origen existe en el jeedom de destino, jeedom mostrará el ícono del complemento", - "Pas d'erreur dans les logs lors de la transmission de commande (evite de casser jeedom si le demon est coupé": "No hay errores en los registros durante la transmisión de comandos (evita romper el jeedom si se corta el demonio)", - "Meilleurs gestion des commandes orphelines": "Mejor gestión de pedidos huérfanos", - "Correction d'un bug sur l'éxecution des commandes type message": "Se corrigió un error al ejecutar comandos de tipo mensaje", + "Correction d'un bug sur la duplication de la tache d'écoute des évènements": "Se corrigió un error en la duplicación de la tarea de escucha de eventos", + "Sur les équipements exportés si le plugin source existe sur le Jeedom cible alors Jeedom affichera l'icône du plugin": "En el equipo exportado, si el complemento de origen existe en el jeedom de destino, jeedom mostrará el ícono del complemento", + "Pas d'erreur dans les logs lors de la transmission de commande (évite de casser Jeedom si le démon est coupé": "No hay errores en los registros durante la transmisión de comandos (evita romper el jeedom si se corta el demonio)", + "Meilleur gestion des commandes orphelines": "Mejor gestión de los pedidos de huérfanos", + "Correction d'un bug sur l'exécution des commandes type message": "Se corrigió un error al ejecutar comandos de tipo mensaje", "12\/08\/2024": "12\/08\/2024", - "Correction d'un bug sur l'envoi des équipements depuis la fenetre de configuration": "Se corrigió un error al enviar equipos desde la ventana de configuración", - "Ajout d'un bouton pour voir les logs de mosquitto (si celui est en mode brocker local": "Se agregó un botón para ver los registros de mosquitos (si está en modo de administrador local)", - "Mise à jour de la documentation pour mieux expliquer comment synchroniser des topics entre deux mosquitto": "Se actualizó la documentación para explicar mejor cómo sincronizar temas entre dos mosquitos", + "Correction d'un bug sur l'envoi des équipements depuis la fenêtre de configuration": "Se corrigió un error al enviar equipos desde la ventana de configuración", + "Ajout d'un bouton pour voir les logs de Mosquitto (si celui est en mode brocker local": "Se agregó un botón para ver los registros de mosquitos (si está en modo de administrador local)", + "Mise à jour de la documentation pour mieux expliquer comment synchroniser des topics entre deux Mosquitto": "Se actualizó la documentación para explicar mejor cómo sincronizar temas entre dos mosquitos", "10\/08\/2024": "10\/08\/2024", - "Correction d'un bug sur l'envoi des batterie (methode non static call": "Se corrigió un error al enviar baterías (método de llamada no estática)", + "Correction d'un bug sur l'envoi des batteries (méthode non static call": "Se corrigió un error al enviar baterías (método de llamada no estática)", "09\/08\/2024": "09\/08\/2024", - "Amélioration de l'affichage de la fenetre de configuration pour les équipements transmis": "Se mejoró la visualización de la ventana de configuración para equipos transmitidos", - "Correction d'un bug sur les commandes orpheline lors de la transmission a travers mqtt": "Se corrigió un error en los comandos huérfanos cuando se transmitían a través de mqtt", + "Amélioration de l'affichage de la fenêtre de configuration pour les équipements transmis": "Se mejoró la visualización de la ventana de configuración para equipos transmitidos", + "Correction d'un bug sur les commandes orphelines lors de la transmission à travers mqtt": "Se corrigió un error en comandos huérfanos al transmitir a través de mqtt", "08\/08\/2024": "08\/08\/2024", - "Pour les équipements transmis sur Mqtt le plugin envoi maintenant toute les nuits le niveau de batterie": "Para los equipos transmitidos en Mqtt, el complemento ahora envía el nivel de la batería todas las noches", - "Le plugin pour gerer le niveau de batterie transmis entre Jeedom": "El complemento para gestionar el nivel de batería transmitido entre Jeedom", - "Gestion correcte des commandes de rafraichissement sur les widgets sur les équipements transmis entre Jeedom": "Gestión correcta de los comandos de actualización de los widgets de los equipos transmitidos entre Jeedom", - "Lors de l'envoi de la découverte entre Jeedom les valeurs des commandes sont aussi transmisent (plus besoin d'attendre une mise à jour de la valeur pour l'avoir sur la cible": "Al enviar el descubrimiento entre Jeedom también se transmiten los valores de los comandos (no es necesario esperar una actualización del valor para tenerlo en el objetivo)", + "Pour les équipements transmis sur Mqtt, le plugin envoie maintenant toutes les nuits le niveau de batterie": "Para los equipos transmitidos en Mqtt, el complemento ahora envía el nivel de la batería todas las noches", + "Le plugin pour gérer le niveau de batterie transmis entre Jeedom": "El complemento para gestionar el nivel de batería transmitido entre Jeedom", + "Gestion correcte des commandes de rafraîchissement sur les widgets sur les équipements transmis entre Jeedom": "Gestión correcta de los comandos de actualización de los widgets de los equipos transmitidos entre Jeedom", + "Lors de l'envoi de la découverte entre Jeedom les valeurs des commandes sont aussi transmises (plus besoin d'attendre une mise à jour de la valeur pour l'avoir sur la cible": "Al enviar el descubrimiento entre Jeedom, los valores de los comandos también se transmiten (ya no es necesario esperar una actualización del valor para tenerlo en el objetivo)", "Nécessite de renvoyer la découverte": "Requiere reenviar descubrimiento", - "Lors la transmission d'équipement entre Jeedom le plugin gere maintenant le type réel de l'équipement pour etre compatible avec les applications mobile": "Al transmitir equipos entre Jeedom, el complemento ahora gestiona el tipo real de equipo para que sea compatible con aplicaciones móviles", - "Ajout d'une fenetre de configuration globalement pour la transmission d'équipement entre Jeedom": "Se agregó una ventana de configuración global para la transmisión de equipos entre Jeedom", + "Lors la transmission d'équipement entre Jeedom le plugin gère maintenant le type réel de l'équipement pour être compatible avec les applications mobile": "Al transmitir equipos entre Jeedom, el complemento ahora gestiona el tipo real de equipo para que sea compatible con aplicaciones móviles", + "Ajout d'une fenêtre de configuration globalement pour la transmission d'équipement entre Jeedom": "Se agregó una ventana de configuración global para la transmisión de equipos entre Jeedom", "05\/08\/2024": "08\/05\/2024", "Avec Jeedom 4.4": "Con Jeedom 4.4", - "8 ou plus possibilité de ne plus envoyer tous les équipements sur le brocker MQTT mais seulement certain (à configurer dans la configuration avancée de l'équipement a transmettre": "8 o más posibilidades de ya no enviar todos los equipos del brocker MQTT sino solo algunos (a configurar en la configuración avanzada del equipo a transmitir)", + "8 ou plus, possibilité de ne plus envoyer tous les équipements sur le brocker MQTT mais seulement certain (à configurer dans la configuration avancée de l'équipement a transmettre": "8 o más, posibilidad de ya no enviar todos los equipos del brocker MQTT sino solo algunos (a configurar en la configuración avanzada de los equipos a transmitir)", "Correction de bugs (notamment pour la compatibilité php8": "Corrección de errores (especialmente para compatibilidad con php8)", - "Discovery entre Jeedom (pour faire dialoguer 2 jeedoms entre eux par mqtt": "Descubrimiento entre Jeedom (para hacer que 2 jeedoms se comuniquen entre sí mediante mqtt", + "Discovery entre Jeedom (pour faire dialoguer 2 Jeedom entre eux par mqtt": "Descubrimiento entre Jeedom (para hacer que 2 Jeedoms se comuniquen entre sí mediante mqtt", "Possibilité depuis la page de configuration du plugin de supprimer l'abonnement d'un plugin": "Posibilidad desde la página de configuración del complemento de eliminar la suscripción de un complemento", "22\/03\/2024": "22\/03\/2024", "Correction d'un soucis sous php8": "Se solucionó un problema en php8", @@ -61,27 +62,27 @@ "23\/02\/2024": "23\/02\/2024", "Suppression d'un check daemon launchable (fait au lancement du démon dans tous les cas": "Eliminar una verificación de demonio ejecutable (se realiza cuando se inicia el demonio en todos los casos)", "15\/01\/2024": "15\/01\/2024", - "Préparation pour jeedom 4.4": "Preparándose para el apuro 4.4", - "Amélioration de la gestion de mosquitto sous Docker": "Manejo mejorado de mosquitos bajo Docker", + "Préparation pour Jeedom 4.4": "Preparándose para el apuro 4.4", + "Amélioration de la gestion de Mosquitto sous Docker": "Manejo mejorado de mosquitos bajo Docker", "27\/10\/2023": "27\/10\/2023", "Correction d'un bug sur l'état du démon (démarré alors que non": "Se corrigió un error en el estado del demonio (iniciado cuando no", "05\/10\/2023": "10\/05\/2023", "Correction d'un bug sur l'état du brocker": "Se corrigió un error en el estado del corredor", "02\/10\/2023": "10\/02\/2023", - "Possibilité de corriger le QOS par defaut": "Posibilidad de corregir la QOS predeterminada", + "Possibilité de corriger le QOS par défaut": "Posibilidad de corregir la QOS predeterminada", "Correction de bugs": "Arreglo del fallo", - "Début d'ajout du systeme de découverte auto": "Inicio de agregar el sistema de descubrimiento automático", - "Amélioration de la gestion de mosquitto en mode local": "Gestión mejorada de mosquitos en modo local", + "Début d'ajout du système de découverte auto": "Inicio de agregar el sistema de descubrimiento automático", + "Amélioration de la gestion de Mosquitto en mode local": "Gestión mejorada de mosquitos en modo local", "22\/03\/2023": "22\/03\/2023", "07\/03\/2023": "03\/07\/2023", - "Ajout d'un systeme d'autodecouverte pour certain module en beta (esphome, tasmota et shelly": "Adición de un sistema de autodescubrimiento para algunos módulos beta (esphome, tasmota y shelly)", + "Ajout d'un système auto-découverte pour certains modules en bêta (esphome, tasmota et shelly": "Se agregó un sistema de descubrimiento automático para ciertos módulos beta (esphome, tasmota y shelly)", "Ajout de l'image des modules": "Añadida la imagen de los módulos", - "Correction d'un bug sur le client ID (si plusieurs jeedom sur le meme broker": "Se corrigió un error en la identificación del cliente (si varios jeedom en el mismo corredor", + "Correction d'un bug sur le client ID (si plusieurs Jeedom sur le même broker": "Se corrigió un error en la identificación del cliente (si varios jeedom en el mismo corredor", "Support d'un sous niveau dans les topics d'équipement": "Soporte de subnivel en temas de equipos", "Correction de bug": "Arreglo del fallo", "23\/12\/2022": "23\/12\/2022", "Correction d'un bug sur le temps maximum autorisé pour l'installation des dépendances": "Se corrigió un error en el tiempo máximo permitido para instalar dependencias", - "Ajout d'un système de template d'équipement (beta": "Sistema de plantilla de equipo agregado (beta", + "Ajout d'un système de template d'équipement (bêta": "Sistema de plantilla de equipo agregado (beta", "18\/11\/2022": "18\/11\/2022", "Aucun dossier SSL trouvé": "No se encontró ninguna carpeta SSL", "Ajout d'un message invitant à rétablir les droits sur les dossiers avant d'installer Mosquitto en cas d'erreur": "Se agregó un mensaje que solicita restaurar los permisos en las carpetas antes de instalar Mosquitto en caso de error", diff --git a/docs/i18n/fr_FR.json b/docs/i18n/fr_FR.json index 5877f63..f7d145c 100644 --- a/docs/i18n/fr_FR.json +++ b/docs/i18n/fr_FR.json @@ -2,59 +2,60 @@ "changelog.md": { "Changelog MQTT Manager": "Changelog MQTT Manager", "IMPORTANT": "IMPORTANT", - "Pour rappel s'il n'y a pas d'information sur la mise à jour, c'est que celle-ci concerne uniquement de la mise à jour de documentation, de traduction ou de texte": "Pour rappel s'il n'y a pas d'information sur la mise à jour, c'est que celle-ci concerne uniquement de la mise à jour de documentation, de traduction ou de texte", + "Pour rappel s'il n'y a pas d'information sur la mise-à-jour, c'est que celle-ci concerne uniquement de la mise à jour de documentation, de traduction ou de texte": "Pour rappel s'il n'y a pas d'information sur la mise-à-jour, c'est que celle-ci concerne uniquement de la mise à jour de documentation, de traduction ou de texte", "07\/10\/2024": "07\/10\/2024", - "Correction d'un soucis ou certain messages pouvaient etre traité en double": "Correction d'un soucis ou certain messages pouvaient etre traité en double", + "Correction d'un soucis ou certains messages pouvaient être traités en double": "Correction d'un soucis ou certains messages pouvaient être traités en double", "01\/10\/2024": "01\/10\/2024", - "Correction d'un bug lors de l'application de certain template": "Correction d'un bug lors de l'application de certain template", + "Correction d'un bug lors de l'application de certains templates": "Correction d'un bug lors de l'application de certains templates", "22\/09\/2024": "22\/09\/2024", - "Correction d'un warning lors du lancement du demon": "Correction d'un warning lors du lancement du demon", - "Correction d'un bug avec nodejs 20": "Correction d'un bug avec nodejs 20", - "Si une commande est de type binaire ou numerique et que jeedom recoit un array ou objet alors la valeur est ignorée (corrige un soucis avec les Shelly 2.5": "Si une commande est de type binaire ou numerique et que jeedom recoit un array ou objet alors la valeur est ignorée (corrige un soucis avec les Shelly 2.5", + "Correction d'un warning lors du lancement du démon": "Correction d'un warning lors du lancement du démon", + "Correction d'un bug avec Node": "Correction d'un bug avec Node", + "js 20": "js 20", + "Si une commande est de type binaire ou numérique et que Jeedom reçoit un array ou objet alors la valeur est ignorée (corrige un soucis avec les Shelly 2.5": "Si une commande est de type binaire ou numérique et que Jeedom reçoit un array ou objet alors la valeur est ignorée (corrige un soucis avec les Shelly 2.5", "Correction d'un bug sur la gestion de la batteries des équipements liée entre Jeedom": "Correction d'un bug sur la gestion de la batteries des équipements liée entre Jeedom", "09\/09\/2024": "09\/09\/2024", - "Mise en place d'optimisation sur la gestion des équipements tranmis avec jeedom 4.5": "Mise en place d'optimisation sur la gestion des équipements tranmis avec jeedom 4.5", - "Ajout d'une sécurité pour eviter de mettre en topic racine un topic utilisé par un plugin": "Ajout d'une sécurité pour eviter de mettre en topic racine un topic utilisé par un plugin", - "Ajout d'un assistant pour liée le mosquitto de deux Jeedoms facilement": "Ajout d'un assistant pour liée le mosquitto de deux Jeedoms facilement", - "Ajout de la possibilité d'envoyer les informations au cloud Jeedom pour faire communiquer deux jeedoms à travers internet (non ouvert aux utilisateurs pour le moment": "Ajout de la possibilité d'envoyer les informations au cloud Jeedom pour faire communiquer deux jeedoms à travers internet (non ouvert aux utilisateurs pour le moment", - "Activation de la découverte auto par defaut (désactivable depuis Plugin -> Programmation -> Mqtt manager": "Activation de la découverte auto par defaut (désactivable depuis Plugin -> Programmation -> Mqtt manager", - "Correction d'un bug sur la création de la commande indicant l'état d'un jeedom distant (a travers l'équipement Jeeodm monitor du plugin virtuel": "Correction d'un bug sur la création de la commande indicant l'état d'un jeedom distant (a travers l'équipement Jeeodm monitor du plugin virtuel", + "Mise en place d'optimisation sur la gestion des équipements transmis avec Jeedom 4.5": "Mise en place d'optimisation sur la gestion des équipements transmis avec Jeedom 4.5", + "Ajout d'une sécurité pour éviter de mettre en topic racine un topic utilisé par un plugin": "Ajout d'une sécurité pour éviter de mettre en topic racine un topic utilisé par un plugin", + "Ajout d'un assistant pour lier Mosquitto de deux Jeedom facilement": "Ajout d'un assistant pour lier Mosquitto de deux Jeedom facilement", + "Ajout de la possibilité d'envoyer les informations au cloud Jeedom pour faire communiquer deux Jeedom à travers internet (non ouvert aux utilisateurs pour le moment": "Ajout de la possibilité d'envoyer les informations au cloud Jeedom pour faire communiquer deux Jeedom à travers internet (non ouvert aux utilisateurs pour le moment", + "Activation de la découverte auto par défaut (désactivable depuis Plugin -> Programmation -> Mqtt manager": "Activation de la découverte auto par défaut (désactivable depuis Plugin -> Programmation -> Mqtt manager", + "Correction d'un bug sur la création de la commande indiquant l'état d'un Jeedom distant (à travers l'équipement Jeedom monitor du plugin virtuel": "Correction d'un bug sur la création de la commande indiquant l'état d'un Jeedom distant (à travers l'équipement Jeedom monitor du plugin virtuel", "Ajout du topic SYS (pour avoir les informations interne de MQTT": "Ajout du topic SYS (pour avoir les informations interne de MQTT", "Ajout d'un template mosquitto": "Ajout d'un template mosquitto", - "sys permettant de récuperer des informations sur le brocker (message recu\/envoyé total\/1min\/5min\/15min, charge mémoire": "sys permettant de récuperer des informations sur le brocker (message recu\/envoyé total\/1min\/5min\/15min, charge mémoire", - "Verification du listenner à chaque démarrage du demon": "Verification du listenner à chaque démarrage du demon", + "sys permettant de récupérer des informations sur le brocker (message reçu\/envoyé total\/1min\/5min\/15min, charge mémoire": "sys permettant de récupérer des informations sur le brocker (message reçu\/envoyé total\/1min\/5min\/15min, charge mémoire", + "Vérification du listenner à chaque démarrage du démon": "Vérification du listenner à chaque démarrage du démon", "20\/08\/2024": "20\/08\/2024", - "Ajout d'un message online et offline lors de du lancement et de l'arret (voulu ou non) du démon dans topic_racine\/state": "Ajout d'un message online et offline lors de du lancement et de l'arret (voulu ou non) du démon dans topic_racine\/state", + "Ajout d'un message online et offline lors de du lancement et de l'arrêt (voulu ou non) du démon dans topic_racine\/state": "Ajout d'un message online et offline lors de du lancement et de l'arrêt (voulu ou non) du démon dans topic_racine\/state", "Si vous avez un équipement jeedom": "Si vous avez un équipement jeedom", - "monitor depuis le plugin virtuel le plugin va automatiquement ajouter la commande state (online ou offline), si vous avez deja cet équipement il faut relancer la decouverte": "monitor depuis le plugin virtuel le plugin va automatiquement ajouter la commande state (online ou offline), si vous avez deja cet équipement il faut relancer la decouverte", + "monitor depuis le plugin virtuel, le plugin va automatiquement ajouter la commande state (online ou offline), si vous avez déjà cet équipement il faut relancer la découverte": "monitor depuis le plugin virtuel, le plugin va automatiquement ajouter la commande state (online ou offline), si vous avez déjà cet équipement il faut relancer la découverte", "Correction d'un bug sur la transmission du type réel de l'équipement (lors de la transmission d'équipement entre jeedom": "Correction d'un bug sur la transmission du type réel de l'équipement (lors de la transmission d'équipement entre jeedom", - "Correction d'un bug sur la duplication de la tache d'écoute des évenements": "Correction d'un bug sur la duplication de la tache d'écoute des évenements", - "Sur les équipements exportés si le plugin source existe sur le jeedom cible alors jeedom affichera l'icone du plugin": "Sur les équipements exportés si le plugin source existe sur le jeedom cible alors jeedom affichera l'icone du plugin", - "Pas d'erreur dans les logs lors de la transmission de commande (evite de casser jeedom si le demon est coupé": "Pas d'erreur dans les logs lors de la transmission de commande (evite de casser jeedom si le demon est coupé", - "Meilleurs gestion des commandes orphelines": "Meilleurs gestion des commandes orphelines", - "Correction d'un bug sur l'éxecution des commandes type message": "Correction d'un bug sur l'éxecution des commandes type message", + "Correction d'un bug sur la duplication de la tache d'écoute des évènements": "Correction d'un bug sur la duplication de la tache d'écoute des évènements", + "Sur les équipements exportés si le plugin source existe sur le Jeedom cible alors Jeedom affichera l'icône du plugin": "Sur les équipements exportés si le plugin source existe sur le Jeedom cible alors Jeedom affichera l'icône du plugin", + "Pas d'erreur dans les logs lors de la transmission de commande (évite de casser Jeedom si le démon est coupé": "Pas d'erreur dans les logs lors de la transmission de commande (évite de casser Jeedom si le démon est coupé", + "Meilleur gestion des commandes orphelines": "Meilleur gestion des commandes orphelines", + "Correction d'un bug sur l'exécution des commandes type message": "Correction d'un bug sur l'exécution des commandes type message", "12\/08\/2024": "12\/08\/2024", - "Correction d'un bug sur l'envoi des équipements depuis la fenetre de configuration": "Correction d'un bug sur l'envoi des équipements depuis la fenetre de configuration", - "Ajout d'un bouton pour voir les logs de mosquitto (si celui est en mode brocker local": "Ajout d'un bouton pour voir les logs de mosquitto (si celui est en mode brocker local", - "Mise à jour de la documentation pour mieux expliquer comment synchroniser des topics entre deux mosquitto": "Mise à jour de la documentation pour mieux expliquer comment synchroniser des topics entre deux mosquitto", + "Correction d'un bug sur l'envoi des équipements depuis la fenêtre de configuration": "Correction d'un bug sur l'envoi des équipements depuis la fenêtre de configuration", + "Ajout d'un bouton pour voir les logs de Mosquitto (si celui est en mode brocker local": "Ajout d'un bouton pour voir les logs de Mosquitto (si celui est en mode brocker local", + "Mise à jour de la documentation pour mieux expliquer comment synchroniser des topics entre deux Mosquitto": "Mise à jour de la documentation pour mieux expliquer comment synchroniser des topics entre deux Mosquitto", "10\/08\/2024": "10\/08\/2024", - "Correction d'un bug sur l'envoi des batterie (methode non static call": "Correction d'un bug sur l'envoi des batterie (methode non static call", + "Correction d'un bug sur l'envoi des batteries (méthode non static call": "Correction d'un bug sur l'envoi des batteries (méthode non static call", "09\/08\/2024": "09\/08\/2024", - "Amélioration de l'affichage de la fenetre de configuration pour les équipements transmis": "Amélioration de l'affichage de la fenetre de configuration pour les équipements transmis", - "Correction d'un bug sur les commandes orpheline lors de la transmission a travers mqtt": "Correction d'un bug sur les commandes orpheline lors de la transmission a travers mqtt", + "Amélioration de l'affichage de la fenêtre de configuration pour les équipements transmis": "Amélioration de l'affichage de la fenêtre de configuration pour les équipements transmis", + "Correction d'un bug sur les commandes orphelines lors de la transmission à travers mqtt": "Correction d'un bug sur les commandes orphelines lors de la transmission à travers mqtt", "08\/08\/2024": "08\/08\/2024", - "Pour les équipements transmis sur Mqtt le plugin envoi maintenant toute les nuits le niveau de batterie": "Pour les équipements transmis sur Mqtt le plugin envoi maintenant toute les nuits le niveau de batterie", - "Le plugin pour gerer le niveau de batterie transmis entre Jeedom": "Le plugin pour gerer le niveau de batterie transmis entre Jeedom", - "Gestion correcte des commandes de rafraichissement sur les widgets sur les équipements transmis entre Jeedom": "Gestion correcte des commandes de rafraichissement sur les widgets sur les équipements transmis entre Jeedom", - "Lors de l'envoi de la découverte entre Jeedom les valeurs des commandes sont aussi transmisent (plus besoin d'attendre une mise à jour de la valeur pour l'avoir sur la cible": "Lors de l'envoi de la découverte entre Jeedom les valeurs des commandes sont aussi transmisent (plus besoin d'attendre une mise à jour de la valeur pour l'avoir sur la cible", + "Pour les équipements transmis sur Mqtt, le plugin envoie maintenant toutes les nuits le niveau de batterie": "Pour les équipements transmis sur Mqtt, le plugin envoie maintenant toutes les nuits le niveau de batterie", + "Le plugin pour gérer le niveau de batterie transmis entre Jeedom": "Le plugin pour gérer le niveau de batterie transmis entre Jeedom", + "Gestion correcte des commandes de rafraîchissement sur les widgets sur les équipements transmis entre Jeedom": "Gestion correcte des commandes de rafraîchissement sur les widgets sur les équipements transmis entre Jeedom", + "Lors de l'envoi de la découverte entre Jeedom les valeurs des commandes sont aussi transmises (plus besoin d'attendre une mise à jour de la valeur pour l'avoir sur la cible": "Lors de l'envoi de la découverte entre Jeedom les valeurs des commandes sont aussi transmises (plus besoin d'attendre une mise à jour de la valeur pour l'avoir sur la cible", "Nécessite de renvoyer la découverte": "Nécessite de renvoyer la découverte", - "Lors la transmission d'équipement entre Jeedom le plugin gere maintenant le type réel de l'équipement pour etre compatible avec les applications mobile": "Lors la transmission d'équipement entre Jeedom le plugin gere maintenant le type réel de l'équipement pour etre compatible avec les applications mobile", - "Ajout d'une fenetre de configuration globalement pour la transmission d'équipement entre Jeedom": "Ajout d'une fenetre de configuration globalement pour la transmission d'équipement entre Jeedom", + "Lors la transmission d'équipement entre Jeedom le plugin gère maintenant le type réel de l'équipement pour être compatible avec les applications mobile": "Lors la transmission d'équipement entre Jeedom le plugin gère maintenant le type réel de l'équipement pour être compatible avec les applications mobile", + "Ajout d'une fenêtre de configuration globalement pour la transmission d'équipement entre Jeedom": "Ajout d'une fenêtre de configuration globalement pour la transmission d'équipement entre Jeedom", "05\/08\/2024": "05\/08\/2024", "Avec Jeedom 4.4": "Avec Jeedom 4.4", - "8 ou plus possibilité de ne plus envoyer tous les équipements sur le brocker MQTT mais seulement certain (à configurer dans la configuration avancée de l'équipement a transmettre": "8 ou plus possibilité de ne plus envoyer tous les équipements sur le brocker MQTT mais seulement certain (à configurer dans la configuration avancée de l'équipement a transmettre", + "8 ou plus, possibilité de ne plus envoyer tous les équipements sur le brocker MQTT mais seulement certain (à configurer dans la configuration avancée de l'équipement a transmettre": "8 ou plus, possibilité de ne plus envoyer tous les équipements sur le brocker MQTT mais seulement certain (à configurer dans la configuration avancée de l'équipement a transmettre", "Correction de bugs (notamment pour la compatibilité php8": "Correction de bugs (notamment pour la compatibilité php8", - "Discovery entre Jeedom (pour faire dialoguer 2 jeedoms entre eux par mqtt": "Discovery entre Jeedom (pour faire dialoguer 2 jeedoms entre eux par mqtt", + "Discovery entre Jeedom (pour faire dialoguer 2 Jeedom entre eux par mqtt": "Discovery entre Jeedom (pour faire dialoguer 2 Jeedom entre eux par mqtt", "Possibilité depuis la page de configuration du plugin de supprimer l'abonnement d'un plugin": "Possibilité depuis la page de configuration du plugin de supprimer l'abonnement d'un plugin", "22\/03\/2024": "22\/03\/2024", "Correction d'un soucis sous php8": "Correction d'un soucis sous php8", @@ -62,27 +63,27 @@ "23\/02\/2024": "23\/02\/2024", "Suppression d'un check daemon launchable (fait au lancement du démon dans tous les cas": "Suppression d'un check daemon launchable (fait au lancement du démon dans tous les cas", "15\/01\/2024": "15\/01\/2024", - "Préparation pour jeedom 4.4": "Préparation pour jeedom 4.4", - "Amélioration de la gestion de mosquitto sous Docker": "Amélioration de la gestion de mosquitto sous Docker", + "Préparation pour Jeedom 4.4": "Préparation pour Jeedom 4.4", + "Amélioration de la gestion de Mosquitto sous Docker": "Amélioration de la gestion de Mosquitto sous Docker", "27\/10\/2023": "27\/10\/2023", "Correction d'un bug sur l'état du démon (démarré alors que non": "Correction d'un bug sur l'état du démon (démarré alors que non", "05\/10\/2023": "05\/10\/2023", "Correction d'un bug sur l'état du brocker": "Correction d'un bug sur l'état du brocker", "02\/10\/2023": "02\/10\/2023", - "Possibilité de corriger le QOS par defaut": "Possibilité de corriger le QOS par defaut", + "Possibilité de corriger le QOS par défaut": "Possibilité de corriger le QOS par défaut", "Correction de bugs": "Correction de bugs", - "Début d'ajout du systeme de découverte auto": "Début d'ajout du systeme de découverte auto", - "Amélioration de la gestion de mosquitto en mode local": "Amélioration de la gestion de mosquitto en mode local", + "Début d'ajout du système de découverte auto": "Début d'ajout du système de découverte auto", + "Amélioration de la gestion de Mosquitto en mode local": "Amélioration de la gestion de Mosquitto en mode local", "22\/03\/2023": "22\/03\/2023", "07\/03\/2023": "07\/03\/2023", - "Ajout d'un systeme d'autodecouverte pour certain module en beta (esphome, tasmota et shelly": "Ajout d'un systeme d'autodecouverte pour certain module en beta (esphome, tasmota et shelly", + "Ajout d'un système auto-découverte pour certains modules en bêta (esphome, tasmota et shelly": "Ajout d'un système auto-découverte pour certains modules en bêta (esphome, tasmota et shelly", "Ajout de l'image des modules": "Ajout de l'image des modules", - "Correction d'un bug sur le client ID (si plusieurs jeedom sur le meme broker": "Correction d'un bug sur le client ID (si plusieurs jeedom sur le meme broker", + "Correction d'un bug sur le client ID (si plusieurs Jeedom sur le même broker": "Correction d'un bug sur le client ID (si plusieurs Jeedom sur le même broker", "Support d'un sous niveau dans les topics d'équipement": "Support d'un sous niveau dans les topics d'équipement", "Correction de bug": "Correction de bug", "23\/12\/2022": "23\/12\/2022", "Correction d'un bug sur le temps maximum autorisé pour l'installation des dépendances": "Correction d'un bug sur le temps maximum autorisé pour l'installation des dépendances", - "Ajout d'un système de template d'équipement (beta": "Ajout d'un système de template d'équipement (beta", + "Ajout d'un système de template d'équipement (bêta": "Ajout d'un système de template d'équipement (bêta", "18\/11\/2022": "18\/11\/2022", "Aucun dossier SSL trouvé": "Aucun dossier SSL trouvé", "Ajout d'un message invitant à rétablir les droits sur les dossiers avant d'installer Mosquitto en cas d'erreur": "Ajout d'un message invitant à rétablir les droits sur les dossiers avant d'installer Mosquitto en cas d'erreur", diff --git a/docs/i18n/pt_PT.json b/docs/i18n/pt_PT.json index 07aaa37..72e121c 100644 --- a/docs/i18n/pt_PT.json +++ b/docs/i18n/pt_PT.json @@ -1,59 +1,60 @@ { "changelog.md": { "Changelog MQTT Manager": "Changelog MQTT Manager", - "Pour rappel s'il n'y a pas d'information sur la mise à jour, c'est que celle-ci concerne uniquement de la mise à jour de documentation, de traduction ou de texte": "Recorde-se que se não há informação sobre a atualização é porque se trata apenas de atualização de documentação, tradução ou texto", + "Pour rappel s'il n'y a pas d'information sur la mise-à-jour, c'est que celle-ci concerne uniquement de la mise à jour de documentation, de traduction ou de texte": "Recorde-se que se não houver informação sobre a atualização, significa que se trata apenas de atualização de documentação, tradução ou texto", "07\/10\/2024": "10\/07\/2024", - "Correction d'un soucis ou certain messages pouvaient etre traité en double": "Corrigido um problema em que certas mensagens podiam ser processadas duas vezes", + "Correction d'un soucis ou certains messages pouvaient être traités en double": "Corrigido um problema em que certas mensagens podiam ser processadas duas vezes", "01\/10\/2024": "10\/01\/2024", - "Correction d'un bug lors de l'application de certain template": "Corrigido um bug ao aplicar determinados modelos", + "Correction d'un bug lors de l'application de certains templates": "Corrigido um bug ao aplicar determinados modelos", "22\/09\/2024": "22\/09\/2024", - "Correction d'un warning lors du lancement du demon": "Corrigido um aviso ao iniciar o daemon", - "Correction d'un bug avec nodejs 20": "Corrigido um bug com nodejs 20", - "Si une commande est de type binaire ou numerique et que jeedom recoit un array ou objet alors la valeur est ignorée (corrige un soucis avec les Shelly 2.5": "Se um comando for do tipo binário ou numérico e jeedom receber um array ou objeto então o valor será ignorado (corrige um problema com Shelly 2.5", + "Correction d'un warning lors du lancement du démon": "Corrigido um aviso ao iniciar o daemon", + "Correction d'un bug avec Node": "Corrigido um bug com o Node", + "js 20": "ds 20", + "Si une commande est de type binaire ou numérique et que Jeedom reçoit un array ou objet alors la valeur est ignorée (corrige un soucis avec les Shelly 2.5": "Se um comando for do tipo binário ou numérico e jeedom receber um array ou objeto então o valor será ignorado (corrige um problema com Shelly 2.5", "Correction d'un bug sur la gestion de la batteries des équipements liée entre Jeedom": "Corrigido bug no gerenciamento de baterias de equipamentos vinculados entre Jeedom", "09\/09\/2024": "09\/09\/2024", - "Mise en place d'optimisation sur la gestion des équipements tranmis avec jeedom 4.5": "Implementação de otimização na gestão de equipamentos transmitidos com jeedom 4.5", - "Ajout d'une sécurité pour eviter de mettre en topic racine un topic utilisé par un plugin": "Adicionada segurança para evitar colocar um tópico usado por um plugin como tópico raiz", - "Ajout d'un assistant pour liée le mosquitto de deux Jeedoms facilement": "Adicionado um assistente para vincular facilmente o mosquito de dois Jeedoms", - "Ajout de la possibilité d'envoyer les informations au cloud Jeedom pour faire communiquer deux jeedoms à travers internet (non ouvert aux utilisateurs pour le moment": "Adicionada a possibilidade de enviar informações para a nuvem Jeedom para comunicação entre dois jeedoms pela internet (não aberto aos usuários no momento", - "Activation de la découverte auto par defaut (désactivable depuis Plugin -> Programmation -> Mqtt manager": "Ativação da descoberta automática por padrão (pode ser desativada em Plugin -> Programação -> Gerenciador Mqtt", - "Correction d'un bug sur la création de la commande indicant l'état d'un jeedom distant (a travers l'équipement Jeeodm monitor du plugin virtuel": "Corrigido bug ao criar o comando indicando o status de um jeedom remoto (através do equipamento monitor Jeeodm do plugin virtual", + "Mise en place d'optimisation sur la gestion des équipements transmis avec Jeedom 4.5": "Implementação de otimização na gestão de equipamentos transmitidos com Jeedom 4.5", + "Ajout d'une sécurité pour éviter de mettre en topic racine un topic utilisé par un plugin": "Adicionada segurança para evitar colocar um tópico usado por um plugin como tópico raiz", + "Ajout d'un assistant pour lier Mosquitto de deux Jeedom facilement": "Adicionado um assistente para vincular facilmente o Mosquitto de dois Jeedoms", + "Ajout de la possibilité d'envoyer les informations au cloud Jeedom pour faire communiquer deux Jeedom à travers internet (non ouvert aux utilisateurs pour le moment": "Adicionada a possibilidade de enviar informações para a nuvem Jeedom para comunicação entre dois Jeedoms pela internet (não aberto aos usuários no momento", + "Activation de la découverte auto par défaut (désactivable depuis Plugin -> Programmation -> Mqtt manager": "Ativação da descoberta automática por padrão (pode ser desativada em Plugin -> Programação -> Gerenciador Mqtt", + "Correction d'un bug sur la création de la commande indiquant l'état d'un Jeedom distant (à travers l'équipement Jeedom monitor du plugin virtuel": "Corrigido bug ao criar o comando indicando o status de um Jeedom remoto (através do equipamento monitor Jeedom do plugin virtual", "Ajout du topic SYS (pour avoir les informations interne de MQTT": "Adição do tópico SYS (para ter informações internas do MQTT", "Ajout d'un template mosquitto": "Adicionando um modelo de mosquito", - "sys permettant de récuperer des informations sur le brocker (message recu\/envoyé total\/1min\/5min\/15min, charge mémoire": "sys permitindo que informações sejam recuperadas do brocker (mensagem recebida\/enviada total\/1min\/5min\/15min, carga de memória", - "Verification du listenner à chaque démarrage du demon": "Verificando o ouvinte cada vez que o daemon é iniciado", + "sys permettant de récupérer des informations sur le brocker (message reçu\/envoyé total\/1min\/5min\/15min, charge mémoire": "sys permitindo que informações sejam recuperadas do brocker (mensagem recebida\/enviada total\/1min\/5min\/15min, carga de memória", + "Vérification du listenner à chaque démarrage du démon": "Verificando o ouvinte cada vez que o daemon é iniciado", "20\/08\/2024": "20\/08\/2024", - "Ajout d'un message online et offline lors de du lancement et de l'arret (voulu ou non) du démon dans topic_racine\/state": "Adição de uma mensagem online e offline ao iniciar e parar (desejado ou não) o daemon em topic_racine\/state", + "Ajout d'un message online et offline lors de du lancement et de l'arrêt (voulu ou non) du démon dans topic_racine\/state": "Adição de uma mensagem online e offline ao iniciar e parar (desejado ou não) o daemon em topic_racine\/state", "Si vous avez un équipement jeedom": "Se você tiver equipamento jeedom", - "monitor depuis le plugin virtuel le plugin va automatiquement ajouter la commande state (online ou offline), si vous avez deja cet équipement il faut relancer la decouverte": "monitor a partir do plugin virtual o plugin adicionará automaticamente o comando state (online ou offline), caso você já possua este equipamento deverá reiniciar o Discovery", + "monitor depuis le plugin virtuel, le plugin va automatiquement ajouter la commande state (online ou offline), si vous avez déjà cet équipement il faut relancer la découverte": "monitor a partir do plugin virtual, o plugin adicionará automaticamente o comando state (online ou offline), caso você já possua este equipamento deverá reiniciar o Discovery", "Correction d'un bug sur la transmission du type réel de l'équipement (lors de la transmission d'équipement entre jeedom": "Corrigido bug na transmissão do tipo real de equipamento (ao transmitir equipamento entre jeedom", - "Correction d'un bug sur la duplication de la tache d'écoute des évenements": "Corrigido um bug na duplicação da tarefa de escuta de eventos", - "Sur les équipements exportés si le plugin source existe sur le jeedom cible alors jeedom affichera l'icone du plugin": "Em equipamentos exportados, se o plugin de origem existir no jeedom alvo, então o jeedom exibirá o ícone do plugin", - "Pas d'erreur dans les logs lors de la transmission de commande (evite de casser jeedom si le demon est coupé": "Nenhum erro nos logs durante a transmissão do comando (evita quebrar o jeedom se o daemon for cortado", - "Meilleurs gestion des commandes orphelines": "Melhor gerenciamento de pedidos órfãos", - "Correction d'un bug sur l'éxecution des commandes type message": "Corrigido um bug ao executar comandos de tipo de mensagem", + "Correction d'un bug sur la duplication de la tache d'écoute des évènements": "Corrigido um bug na duplicação da tarefa de escuta de eventos", + "Sur les équipements exportés si le plugin source existe sur le Jeedom cible alors Jeedom affichera l'icône du plugin": "Em equipamentos exportados, se o plugin de origem existir no jeedom alvo, então o jeedom exibirá o ícone do plugin", + "Pas d'erreur dans les logs lors de la transmission de commande (évite de casser Jeedom si le démon est coupé": "Nenhum erro nos logs durante a transmissão do comando (evita quebrar o jeedom se o daemon for cortado", + "Meilleur gestion des commandes orphelines": "Melhor tratamento de pedidos órfãos", + "Correction d'un bug sur l'exécution des commandes type message": "Corrigido um bug ao executar comandos de tipo de mensagem", "12\/08\/2024": "12\/08\/2024", - "Correction d'un bug sur l'envoi des équipements depuis la fenetre de configuration": "Corrigido um bug ao enviar equipamentos da janela de configuração", - "Ajout d'un bouton pour voir les logs de mosquitto (si celui est en mode brocker local": "Adicionado um botão para ver os registros do mosquito (se estiver no modo brocker local", - "Mise à jour de la documentation pour mieux expliquer comment synchroniser des topics entre deux mosquitto": "Atualizada a documentação para explicar melhor como sincronizar tópicos entre dois mosquitos", + "Correction d'un bug sur l'envoi des équipements depuis la fenêtre de configuration": "Corrigido um bug ao enviar equipamentos da janela de configuração", + "Ajout d'un bouton pour voir les logs de Mosquitto (si celui est en mode brocker local": "Adicionado um botão para ver os registros do mosquito (se estiver no modo brocker local", + "Mise à jour de la documentation pour mieux expliquer comment synchroniser des topics entre deux Mosquitto": "Atualizada a documentação para explicar melhor como sincronizar tópicos entre dois mosquitos", "10\/08\/2024": "10\/08\/2024", - "Correction d'un bug sur l'envoi des batterie (methode non static call": "Corrigido um bug ao enviar baterias (método de chamada não estático", + "Correction d'un bug sur l'envoi des batteries (méthode non static call": "Corrigido um bug ao enviar baterias (método de chamada não estático", "09\/08\/2024": "09\/08\/2024", - "Amélioration de l'affichage de la fenetre de configuration pour les équipements transmis": "Melhorada a exibição da janela de configuração dos equipamentos transmitidos", - "Correction d'un bug sur les commandes orpheline lors de la transmission a travers mqtt": "Corrigido um bug em comandos órfãos quando transmitidos através do mqtt", + "Amélioration de l'affichage de la fenêtre de configuration pour les équipements transmis": "Melhorada a exibição da janela de configuração dos equipamentos transmitidos", + "Correction d'un bug sur les commandes orphelines lors de la transmission à travers mqtt": "Corrigido um bug em comandos órfãos ao transmitir através do mqtt", "08\/08\/2024": "08\/08\/2024", - "Pour les équipements transmis sur Mqtt le plugin envoi maintenant toute les nuits le niveau de batterie": "Para equipamentos transmitidos no Mqtt o plugin agora envia o nível da bateria todas as noites", - "Le plugin pour gerer le niveau de batterie transmis entre Jeedom": "O plugin para gerenciar o nível de bateria transmitido entre Jeedom", - "Gestion correcte des commandes de rafraichissement sur les widgets sur les équipements transmis entre Jeedom": "Gerenciamento correto de comandos de atualização em widgets em equipamentos transmitidos entre Jeedom", - "Lors de l'envoi de la découverte entre Jeedom les valeurs des commandes sont aussi transmisent (plus besoin d'attendre une mise à jour de la valeur pour l'avoir sur la cible": "Ao enviar a descoberta entre Jeedom os valores dos comandos também são transmitidos (não é necessário esperar uma atualização do valor para tê-lo no alvo", + "Pour les équipements transmis sur Mqtt, le plugin envoie maintenant toutes les nuits le niveau de batterie": "Para equipamentos transmitidos no Mqtt, plugin agora envia nível de bateria todas as noites", + "Le plugin pour gérer le niveau de batterie transmis entre Jeedom": "O plugin para gerenciar o nível de bateria transmitido entre Jeedom", + "Gestion correcte des commandes de rafraîchissement sur les widgets sur les équipements transmis entre Jeedom": "Gerenciamento correto de comandos de atualização em widgets em equipamentos transmitidos entre Jeedom", + "Lors de l'envoi de la découverte entre Jeedom les valeurs des commandes sont aussi transmises (plus besoin d'attendre une mise à jour de la valeur pour l'avoir sur la cible": "Ao enviar a descoberta entre Jeedom os valores dos comandos também são transmitidos (não é mais necessário esperar uma atualização do valor para tê-lo no alvo", "Nécessite de renvoyer la découverte": "Requer reenvio de descoberta", - "Lors la transmission d'équipement entre Jeedom le plugin gere maintenant le type réel de l'équipement pour etre compatible avec les applications mobile": "Ao transmitir equipamentos entre Jeedom o plugin agora gerencia o tipo real de equipamento para ser compatível com aplicações mobile", - "Ajout d'une fenetre de configuration globalement pour la transmission d'équipement entre Jeedom": "Adicionada janela de configuração global para transmissão de equipamentos entre Jeedom", + "Lors la transmission d'équipement entre Jeedom le plugin gère maintenant le type réel de l'équipement pour être compatible avec les applications mobile": "Ao transmitir equipamentos entre Jeedom o plugin agora gerencia o tipo real de equipamento para ser compatível com aplicações mobile", + "Ajout d'une fenêtre de configuration globalement pour la transmission d'équipement entre Jeedom": "Adicionada janela de configuração global para transmissão de equipamentos entre Jeedom", "05\/08\/2024": "05\/08\/2024", "Avec Jeedom 4.4": "Com Jeedom 4.4", - "8 ou plus possibilité de ne plus envoyer tous les équipements sur le brocker MQTT mais seulement certain (à configurer dans la configuration avancée de l'équipement a transmettre": "8 ou mais possibilidade de não enviar mais todos os equipamentos do brocker MQTT mas apenas alguns (a configurar na configuração avançada do equipamento a transmitir", + "8 ou plus, possibilité de ne plus envoyer tous les équipements sur le brocker MQTT mais seulement certain (à configurer dans la configuration avancée de l'équipement a transmettre": "8 ou mais, possibilidade de não enviar mais todos os equipamentos do brocker MQTT, mas apenas alguns (a configurar na configuração avançada do equipamento a transmitir", "Correction de bugs (notamment pour la compatibilité php8": "Correções de bugs (especialmente para compatibilidade com php8", - "Discovery entre Jeedom (pour faire dialoguer 2 jeedoms entre eux par mqtt": "Descoberta entre Jeedom (para fazer 2 jeedoms se comunicarem entre si por mqtt", + "Discovery entre Jeedom (pour faire dialoguer 2 Jeedom entre eux par mqtt": "Descoberta entre Jeedom (para fazer 2 Jeedoms se comunicarem entre si por mqtt", "Possibilité depuis la page de configuration du plugin de supprimer l'abonnement d'un plugin": "Possibilidade na página de configuração do plugin para excluir a assinatura de um plugin", "22\/03\/2024": "22\/03\/2024", "Correction d'un soucis sous php8": "Corrigido um problema no php8", @@ -61,27 +62,27 @@ "23\/02\/2024": "23\/02\/2024", "Suppression d'un check daemon launchable (fait au lancement du démon dans tous les cas": "A eliminação de uma verificação do daemon lançável (feita quando o daemon é lançado em todos os casos", "15\/01\/2024": "15\/01\/2024", - "Préparation pour jeedom 4.4": "Preparando-se para Jeedom 4.4", - "Amélioration de la gestion de mosquitto sous Docker": "Gerenciamento aprimorado de mosquitos no Docker", + "Préparation pour Jeedom 4.4": "Preparando-se para Jeedom 4.4", + "Amélioration de la gestion de Mosquitto sous Docker": "Gerenciamento aprimorado de mosquitos no Docker", "27\/10\/2023": "27\/10\/2023", "Correction d'un bug sur l'état du démon (démarré alors que non": "Corrigido um bug no estado do daemon (iniciado quando não", "05\/10\/2023": "10\/05\/2023", "Correction d'un bug sur l'état du brocker": "Corrigido um bug no status do corretor", "02\/10\/2023": "10\/02\/2023", - "Possibilité de corriger le QOS par defaut": "Possibilidade de corrigir o QOS padrão", + "Possibilité de corriger le QOS par défaut": "Possibilidade de corrigir o QOS padrão", "Correction de bugs": "Bugfix", - "Début d'ajout du systeme de découverte auto": "Início da adição do sistema de descoberta automática", - "Amélioration de la gestion de mosquitto en mode local": "Melhor gerenciamento de mosquitos no modo local", + "Début d'ajout du système de découverte auto": "Início da adição do sistema de descoberta automática", + "Amélioration de la gestion de Mosquitto en mode local": "Melhor gerenciamento de mosquitos no modo local", "22\/03\/2023": "22\/03\/2023", "07\/03\/2023": "07\/03\/2023", - "Ajout d'un systeme d'autodecouverte pour certain module en beta (esphome, tasmota et shelly": "Adição de um sistema de autodiscovery para alguns módulos beta (esphome, tasmota e shelly", + "Ajout d'un système auto-découverte pour certains modules en bêta (esphome, tasmota et shelly": "Adicionado um sistema de descoberta automática para determinados módulos beta (esphome, tasmota e shelly", "Ajout de l'image des modules": "Adicionada a imagem dos módulos", - "Correction d'un bug sur le client ID (si plusieurs jeedom sur le meme broker": "Corrigido um bug no ID do cliente (se vários jeedom no mesmo corretor", + "Correction d'un bug sur le client ID (si plusieurs Jeedom sur le même broker": "Corrigido um bug no ID do cliente (se vários jeedom no mesmo corretor", "Support d'un sous niveau dans les topics d'équipement": "Suporte de subnível em tópicos de equipamentos", "Correction de bug": "Correção de bug", "23\/12\/2022": "23\/12\/2022", "Correction d'un bug sur le temps maximum autorisé pour l'installation des dépendances": "Corrigido um bug no tempo máximo permitido para instalação de dependências", - "Ajout d'un système de template d'équipement (beta": "Adicionado sistema de modelo de equipamento (beta", + "Ajout d'un système de template d'équipement (bêta": "Adicionado sistema de modelo de equipamento (beta", "18\/11\/2022": "18\/11\/2022", "Aucun dossier SSL trouvé": "Nenhuma pasta SSL encontrada", "Ajout d'un message invitant à rétablir les droits sur les dossiers avant d'installer Mosquitto en cas d'erreur": "Adicionada uma mensagem solicitando a restauração das permissões nas pastas antes de instalar o Mosquitto em caso de erro", diff --git a/docs/pt_PT/changelog.md b/docs/pt_PT/changelog.md index e9d3a1f..efcbb31 100644 --- a/docs/pt_PT/changelog.md +++ b/docs/pt_PT/changelog.md @@ -2,7 +2,7 @@ >**IMPORTANTE** > ->Recorde-se que se não há informação sobre a atualização é porque se trata apenas de atualização de documentação, tradução ou texto. +>Recorde-se que se não houver informação sobre a atualização, significa que se trata apenas de atualização de documentação, tradução ou texto. # 10/07/2024 @@ -15,18 +15,18 @@ # 22/09/2024 - Corrigido um aviso ao iniciar o daemon -- Corrigido um bug com nodejs 20 +- Corrigido um bug com o Node.ds 20 - Se um comando for do tipo binário ou numérico e jeedom receber um array ou objeto então o valor será ignorado (corrige um problema com Shelly 2.5) - Corrigido bug no gerenciamento de baterias de equipamentos vinculados entre Jeedom # 09/09/2024 -- Implementação de otimização na gestão de equipamentos transmitidos com jeedom 4.5 +- Implementação de otimização na gestão de equipamentos transmitidos com Jeedom 4.5 - Adicionada segurança para evitar colocar um tópico usado por um plugin como tópico raiz -- Adicionado um assistente para vincular facilmente o mosquito de dois Jeedoms -- Adicionada a possibilidade de enviar informações para a nuvem Jeedom para comunicação entre dois jeedoms pela internet (não aberto aos usuários no momento) +- Adicionado um assistente para vincular facilmente o Mosquitto de dois Jeedoms +- Adicionada a possibilidade de enviar informações para a nuvem Jeedom para comunicação entre dois Jeedoms pela internet (não aberto aos usuários no momento) - Ativação da descoberta automática por padrão (pode ser desativada em Plugin -> Programação -> Gerenciador Mqtt) -- Corrigido bug ao criar o comando indicando o status de um jeedom remoto (através do equipamento monitor Jeeodm do plugin virtual) +- Corrigido bug ao criar o comando indicando o status de um Jeedom remoto (através do equipamento monitor Jeedom do plugin virtual) - Adição do tópico SYS (para ter informações internas do MQTT) - Adicionando um modelo de mosquito.sys permitindo que informações sejam recuperadas do brocker (mensagem recebida/enviada total/1min/5min/15min, carga de memória...) - Verificando o ouvinte cada vez que o daemon é iniciado @@ -34,12 +34,12 @@ # 20/08/2024 - Adição de uma mensagem online e offline ao iniciar e parar (desejado ou não) o daemon em topic_racine/state -- Se você tiver equipamento jeedom::monitor a partir do plugin virtual o plugin adicionará automaticamente o comando state (online ou offline), caso você já possua este equipamento deverá reiniciar o Discovery +- Se você tiver equipamento jeedom::monitor a partir do plugin virtual, o plugin adicionará automaticamente o comando state (online ou offline), caso você já possua este equipamento deverá reiniciar o Discovery - Corrigido bug na transmissão do tipo real de equipamento (ao transmitir equipamento entre jeedom) - Corrigido um bug na duplicação da tarefa de escuta de eventos - Em equipamentos exportados, se o plugin de origem existir no jeedom alvo, então o jeedom exibirá o ícone do plugin - Nenhum erro nos logs durante a transmissão do comando (evita quebrar o jeedom se o daemon for cortado) -- Melhor gerenciamento de pedidos órfãos +- Melhor tratamento de pedidos órfãos - Corrigido um bug ao executar comandos de tipo de mensagem # 12/08/2024 @@ -55,22 +55,22 @@ # 09/08/2024 - Melhorada a exibição da janela de configuração dos equipamentos transmitidos -- Corrigido um bug em comandos órfãos quando transmitidos através do mqtt +- Corrigido um bug em comandos órfãos ao transmitir através do mqtt # 08/08/2024 -- Para equipamentos transmitidos no Mqtt o plugin agora envia o nível da bateria todas as noites +- Para equipamentos transmitidos no Mqtt, plugin agora envia nível de bateria todas as noites - O plugin para gerenciar o nível de bateria transmitido entre Jeedom - Gerenciamento correto de comandos de atualização em widgets em equipamentos transmitidos entre Jeedom -- Ao enviar a descoberta entre Jeedom os valores dos comandos também são transmitidos (não é necessário esperar uma atualização do valor para tê-lo no alvo). Requer reenvio de descoberta +- Ao enviar a descoberta entre Jeedom os valores dos comandos também são transmitidos (não é mais necessário esperar uma atualização do valor para tê-lo no alvo). Requer reenvio de descoberta - Ao transmitir equipamentos entre Jeedom o plugin agora gerencia o tipo real de equipamento para ser compatível com aplicações mobile. Requer reenvio de descoberta - Adicionada janela de configuração global para transmissão de equipamentos entre Jeedom # 05/08/2024 -- Com Jeedom 4.4.8 ou mais possibilidade de não enviar mais todos os equipamentos do brocker MQTT mas apenas alguns (a configurar na configuração avançada do equipamento a transmitir) +- Com Jeedom 4.4.8 ou mais, possibilidade de não enviar mais todos os equipamentos do brocker MQTT, mas apenas alguns (a configurar na configuração avançada do equipamento a transmitir) - Correções de bugs (especialmente para compatibilidade com php8) -- Descoberta entre Jeedom (para fazer 2 jeedoms se comunicarem entre si por mqtt) +- Descoberta entre Jeedom (para fazer 2 Jeedoms se comunicarem entre si por mqtt) - Possibilidade na página de configuração do plugin para excluir a assinatura de um plugin # 22/03/2024 @@ -108,7 +108,7 @@ # 07/03/2023 -- Adição de um sistema de autodiscovery para alguns módulos beta (esphome, tasmota e shelly) +- Adicionado um sistema de descoberta automática para determinados módulos beta (esphome, tasmota e shelly) - Adicionada a imagem dos módulos - Corrigido um bug no ID do cliente (se vários jeedom no mesmo corretor) - Suporte de subnível em tópicos de equipamentos