From 534f36cae0490d617249b3af2382e09c667275d1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Jenkins <jenkins@jeedom.com>
Date: Wed, 22 Jan 2025 16:46:51 +0000
Subject: [PATCH] [Jenkins] Updated documentation

---
 es_ES/dev/core4.0.md         |   2 +-
 es_ES/dev/core4.2.md         |  36 ++--
 es_ES/dev/core4.3.md         |   4 +-
 es_ES/dev/daemon_plugin.md   |   8 +-
 es_ES/dev/plugin_template.md | 320 +++++++++++++++++------------------
 es_ES/dev/tutorial_plugin.md | 158 ++++++++---------
 es_ES/dev/widget_plugin.md   |  34 ++--
 fr_FR/dev/i18n/es_ES.json    | 160 +++++++++---------
 8 files changed, 361 insertions(+), 361 deletions(-)

diff --git a/es_ES/dev/core4.0.md b/es_ES/dev/core4.0.md
index 87f350fdbfb..f96d6c32e30 100644
--- a/es_ES/dev/core4.0.md
+++ b/es_ES/dev/core4.0.md
@@ -13,7 +13,7 @@
 
 ..
 
-Ejemplo ****: `"compatibility" : 
+ ****: `"compatibility" : 
 
 :
 
diff --git a/es_ES/dev/core4.2.md b/es_ES/dev/core4.2.md
index 4e13c9eff2c..7ba8831c7bc 100644
--- a/es_ES/dev/core4.2.md
+++ b/es_ES/dev/core4.2.md
@@ -39,7 +39,7 @@ php
 
 html
 {% raw %}
-<div class="eqLogic eqLogic-widg allowResize allowReorderCmd #custom_layout# #eqLogic_class# #class#" data-eqType="#eqType#" data-eqLogic_id="#id#" data-eqLogic_uid="#uid#" data-version="#version#" data-translate-category="#translate_category#" data-category="#category#" data-tags="#tags#" style="width: #width#;height: #height#;#style#">
+<div class="eqLogic eqLogic-widg allowResize allowReorderCmd #custom_layout# #eqLogic_class# #class#" data-eqType="#eqType#" data-eqLogic_id="#id#" data-eqLogic_uid="#uid#" data-version="#version#" data-translate-category="#translate_category#" data-category="#category#" data-tags="#tags#" style="width: #width#height: #height##style#">
   <div class="#isVerticalAlign#">
     <center>
       #cmd#
@@ -67,9 +67,9 @@ html
   
   {% raw %}
   ) {
-    $return = array();
+    $return = array()
     ::) {
-      $eqLogic_json = json_encode(utils::o2a($eqLogic));
+      $eqLogic_json = json_encode(utils::o2a($eqLogic))
       #([0-9]*)#
       ) {
         )) {
@@ -78,12 +78,12 @@ html
               '?>',
               '),
               'who' => '#' . $cmd_id . '#'
-            );
+            )
           }
         }
       }
     }
-    devolver $regresar;
+    
   }
   {% endraw %}
   
@@ -122,7 +122,7 @@ html
   
   {% raw %}
   <legend><i class="fa fa-table"><i> {{Mes Equipemnts}}<legend>
-  <div class="input-group" style="margin-bottom:5px;">
+  <div class="input-group" style="margin-bottom:5px">
     <input class="form-control roundedLeft" placeholder="{{Rechercher}}" id="in_searchEqlogic">
     <div class="input-group-btn">
       <a id="bt_resetObjectSearch" class="btn" style="width:30px"><i class="fas fa-times"><i>
@@ -150,7 +150,7 @@ html
 
 <details>
 
-  <summary markdown="span">Ejemplo d'event js<summary>
+  <summary markdown="span"> d'event js<summary>
 
   
   {% raw %}
@@ -238,14 +238,14 @@ html
   <div class="eqLogicThumbnailContainer">
     <?php
       ) {
-        $div = '';
-        $opacity = ($eqLogic->getIsEnable()) ? '' : 'disableCard';
-        $div .= '<div class="eqLogicDisplayCard cursor '.$opacity.'" data-eqLogic_id="' . $eqLogic->getId() . '">';
-        $div .= '<img src="' . $plugin->getPathImgIcon() . '">';
-        $div .= '<br>';
-        $div .= '<span class="name">' . $eqLogic->getHumanName(true, true) . '<span>';
-        $div .= '<span class="hidden hiddenAsCard displayTableRight">'.$eqLogic->getConfiguration('autorefresh').' | '.$eqLogic->getConfiguration('loglasttime').'h<span>';
-        $div .= '<div>';
+        $div = ''
+        $opacity = ($eqLogic->getIsEnable()) ? '' : 'disableCard'
+        $div .= '<div class="eqLogicDisplayCard cursor '.$opacity.'" data-eqLogic_id="' . $eqLogic->getId() . '">'
+        $div .= '<img src="' . $plugin->getPathImgIcon() . '">'
+        $div .= '<br>'
+        $div .= '<span class="name">' . $eqLogic->getHumanName(true, true) . '<span>'
+        $div .= '<span class="hidden hiddenAsCard displayTableRight">'.$eqLogic->getConfiguration('autorefresh').' | '.$eqLogic->getConfiguration('loglasttime').'h<span>'
+        $div .= '<div>'
         
       }
     ?>
@@ -272,7 +272,7 @@ html
 
 <details>
 
-  <summary markdown="span">Ejemplo de code de Widg avec template<summary>
+  <summary markdown="span"> de code de Widg avec template<summary>
 
   
   <div class=" cmd-widget" ...>
@@ -322,7 +322,7 @@ js
 
 > .
 
-Ejemplo :
+ :
 
 html
 <div class="content-xs">
@@ -388,7 +388,7 @@ php
                 '',
                 '')
             )
-        );
+        )
         
     }
 
diff --git a/es_ES/dev/core4.3.md b/es_ES/dev/core4.3.md
index 1dd19511c0c..49324729f17 100644
--- a/es_ES/dev/core4.3.md
+++ b/es_ES/dev/core4.3.md
@@ -111,7 +111,7 @@ js
       $('.cmd[data-cmd_id=#id#]').attr('title', '{{Date de valeur}} : '+_options.valueDate+'<br/>{{}} : ')
       $('.cmd[data-cmd_id=#id#] .state').empty().append(_options.)
       $('.cmd[data-cmd_id=#id#] .unit').empty().append(_options.unit)
-    });
+    })
 
  :'#id#',: '#state#', valueDate: '#valueDate#', collectDate: '#collectDate#', alertLevel: '#alertLevel#', unit: '#unite#'}])
 
@@ -125,7 +125,7 @@ js
 :
 
 `php
-$options['source'] = 'plugin Mode '.$this->getName();
+$options['source'] = 'plugin Mode '.$this->getName()
 scenarioExpression::
 `
 
diff --git a/es_ES/dev/daemon_plugin.md b/es_ES/dev/daemon_plugin.md
index 98857567107..ab0788d5498 100644
--- a/es_ES/dev/daemon_plugin.md
+++ b/es_ES/dev/daemon_plugin.md
@@ -335,7 +335,7 @@ php
             $return['launchable'] = 'nok';
             $return['launchable_message'] = __('La clé d\'application n\'est pas configurée', __FILE__);
         }
-        devolver $regresar;
+        
     }
 
 
@@ -601,7 +601,7 @@ json
 
 ##### pre-install: 
 
-Ejemplo :
+ :
 
 json
 {
@@ -613,7 +613,7 @@ json
 ##### post-install
 
 .
-Ejemplo :
+ :
 
 json
 {
@@ -829,7 +829,7 @@ php
                 $return['state'] = 'ok';
             }
         }
-        devolver $regresar;
+        
     }
 
 
diff --git a/es_ES/dev/plugin_template.md b/es_ES/dev/plugin_template.md
index 4eb2e030db4..f65f3abba64 100644
--- a/es_ES/dev/plugin_template.md
+++ b/es_ES/dev/plugin_template.md
@@ -60,7 +60,7 @@
 - ``pluginid_update()`` : . 
 - ``pluginid_remove()`` : . 
 
-Ejemplo :
+ :
 
 ````php
 <?php
@@ -82,36 +82,36 @@ Ejemplo :
 
 
 () {
-    $cron = cron::byClassAndFunction('zwave', 'pull');
+    $cron = cron::byClassAndFunction('zwave', 'pull')
      (!)) {
-        $cron = new cron();
-        $cron->setClass('zwave');
-        $cron->setFunction('pull');
-        $cron->setEnable(1);
-        $cron->setDeamon(1);
-        $cron->setSchedule('* * * * *');
-        $cron->save();
+        $cron = new cron()
+        $cron->setClass('zwave')
+        $cron->setFunction('pull')
+        $cron->setEnable(1)
+        $cron->setDeamon(1)
+        $cron->setSchedule('* * * * *')
+        $cron->save()
     }
 }
 
 () {
-    $cron = cron::byClassAndFunction('zwave', 'pull');
+    $cron = cron::byClassAndFunction('zwave', 'pull')
      (!)) {
-        $cron = new cron();
-        $cron->setClass('zwave');
-        $cron->setFunction('pull');
-        $cron->setEnable(1);
-        $cron->setDeamon(1);
-        $cron->setSchedule('* * * * *');
-        $cron->save();
+        $cron = new cron()
+        $cron->setClass('zwave')
+        $cron->setFunction('pull')
+        $cron->setEnable(1)
+        $cron->setDeamon(1)
+        $cron->setSchedule('* * * * *')
+        $cron->save()
     }
-    $cron->stop();
+    $cron->stop()
 }
 
 () {
-    $cron = cron::byClassAndFunction('zwave', 'pull');
+    $cron = cron::byClassAndFunction('zwave', 'pull')
     )) {
-        $cron->remove();
+        $cron->remove()
     }
 }
 ?>
@@ -129,7 +129,7 @@ Le fichier est constitué de :
 
 Ensuite vient le paramètre demandé (il peut en avoir plusieurs), c'est une syntaxe standard Bootstrap pour les formulaires, les seules particularités à respecter sont la classe (``configKey``) à mettre sur l'élément de paramètre ainsi que le "data-l1key" qui indique le nom du paramètre. Pour récupérer la valeur de celui-ci ailleurs dans le plugin il suffit de faire : ``config::byKey(NOM_PARAMETRE, PLUGIN_ID)``
 
-Ejemplo :
+ :
 
 ````php
 <?php
@@ -152,8 +152,8 @@ Ejemplo :
  
 
  (!isConnect()) {
-    include_file('desktop', '404', 'php');
-    die();
+    include_file('desktop', '404', 'php')
+    die()
  }
  ?>
  <form class="form-horizontal">
@@ -204,7 +204,7 @@ Toutes ces pages étant des vues elles utilisent principalement la syntaxe HTML.
 Pour simplifier la création de plugin vous pouvez inclure dans votre page le script javascript de template pour les plugins :
 
 ````php
-<? include_file('core', 'plugin.template', 'js'); ?>
+<? include_file('core', 'plugin.template', 'js') ?>
 ````
 
 . ).
@@ -236,7 +236,7 @@ Là, par exemple, lors du chargement des données jeedom mettra la valeur du nom
 ````php
 ) {
      (!)) {
-        : {}};
+        : {}}
      }
     
       : 
@@ -248,8 +248,8 @@ Là, par exemple, lors du chargement des données jeedom mettra la valeur du nom
      }
      
     
-     $('#table_cmd tbody').append(tr);
-    $('#table_cmd tbody tr:last').setValues(_cmd, '.cmdAttr');
+     $('#table_cmd tbody').append(tr)
+    $('#table_cmd tbody tr:last').setValues(_cmd, '.cmdAttr')
 }
 ````
 
@@ -265,56 +265,56 @@ Dernier point: un exemple plus complet avec type et sous-type de commande :
 ````php
 ) {
      (!)) {
-        var _cmd = {};
+        var _cmd = {}
     }
       (!.configuration)) {
-        _cmd.configuration = {};
+        _cmd.configuration = {}
     }
-     var selRequestType = '<select style="width : 90px;" class="cmdAttr form-control input-sm" data-l1key="configuration" data-l2key="requestType">';
-     selRequestType += '<option value="script">{{Script}}<option>';
-     selRequestType += '<option value="http">{{Http}}<option>';
-     selRequestType += '<select>';
-    var tr = '';     tr += '<input class="cmdAttr form-control input-sm" data-l1key="name" style="width : 140px;">';
+     var selRequestType = '<select style="width : 90px" class="cmdAttr form-control input-sm" data-l1key="configuration" data-l2key="requestType">'
+     selRequestType += '<option value="script">{{Script}}<option>'
+     selRequestType += '<option value="http">{{Http}}<option>'
+     selRequestType += '<select>'
+    var tr = ''     tr += '<input class="cmdAttr form-control input-sm" data-l1key="name" style="width : 140px">'
     tr += '<input class="cmdAttr form-control input-sm" data-l1key="id"  style="display : 
-    tr += '' + selRequestType;
-    tr += '<div class="requestTypeConfig" data-type="http">';
-    tr += '<input type="checkbox" class="cmdAttr" data-l1key="configuration" data-l2key="noSslCheck" >Ne pas vérifier SSL';
-    tr += '<div>';
+    tr += '' + selRequestType
+    tr += '<div class="requestTypeConfig" data-type="http">'
+    tr += '<input type="checkbox" class="cmdAttr" data-l1key="configuration" data-l2key="noSslCheck" >Ne pas vérifier SSL'
+    tr += '<div>'
          
-    tr += '<span class="type" type="' + init(_cmd.type) + '">' + jeedom.cmd.availableType() + '<span>';
-    tr += '<span class="subType" subType="' + init(_cmd.subType) + '"><span>';
-         tr += '<textarea style="height : 95px;" class="cmdAttr form-control input-sm" data-l1key="configuration" data-l2key="request"><textarea>';
-    tr += '<a class="btn btn-default browseScriptFile cursor input-sm" style="margin-top : 5px;"><i class="fa fa-folder-open"><i> {{Parcourir}}<a> ';
-    tr += '<a class="btn btn-default editScriptFile cursor input-sm" style="margin-top : 5px;"><i class="fa fa-edit"><i> {{Editer}}<a> ';
-    tr += '<a class="btn btn-success newScriptFile cursor input-sm" style="margin-top : 5px;"><i class="fa fa-file-o"><i> {{Nouveau}}<a> ';
-    tr += '<a class="btn btn-danger removeScriptFile cursor input-sm" style="margin-top : 5px;"><i class="fa fa-trash-o"><i> {{Supprimer}}<a> ';
-    tr += '<a class="btn btn-warning bt_shareOnMarket cursor input-sm" style="margin-top : 5px;"><i class="fa fa-cloud-upload"><i> {{Partager}}<a> ';
-    tr += '<div>';
+    tr += '<span class="type" type="' + init(_cmd.type) + '">' + jeedom.cmd.availableType() + '<span>'
+    tr += '<span class="subType" subType="' + init(_cmd.subType) + '"><span>'
+         tr += '<textarea style="height : 95px" class="cmdAttr form-control input-sm" data-l1key="configuration" data-l2key="request"><textarea>'
+    tr += '<a class="btn btn-default browseScriptFile cursor input-sm" style="margin-top : 5px"><i class="fa fa-folder-open"><i> {{Parcourir}}<a> '
+    tr += '<a class="btn btn-default editScriptFile cursor input-sm" style="margin-top : 5px"><i class="fa fa-edit"><i> {{Editer}}<a> '
+    tr += '<a class="btn btn-success newScriptFile cursor input-sm" style="margin-top : 5px"><i class="fa fa-file-o"><i> {{Nouveau}}<a> '
+    tr += '<a class="btn btn-danger removeScriptFile cursor input-sm" style="margin-top : 5px"><i class="fa fa-trash-o"><i> {{Supprimer}}<a> '
+    tr += '<a class="btn btn-warning bt_shareOnMarket cursor input-sm" style="margin-top : 5px"><i class="fa fa-cloud-upload"><i> {{Partager}}<a> '
+    tr += '<div>'
          
-    tr += '<input class="cmdAttr form-control tooltips input-sm" data-l1key="unite"  style="width : 100px;" placeholder="{{Unité}}" title="{{Unité}}">';
-    tr += '<input class="tooltips cmdAttr form-control input-sm" data-l1key="configuration" data-l2key="minValue" placeholder="{{Min}}" title="{{Min}}"> ';
-    tr += '<input class="tooltips cmdAttr form-control input-sm" data-l1key="configuration" data-l2key="maxValue" placeholder="{{Max}}" title="{{Max}}">';
+    tr += '<input class="cmdAttr form-control tooltips input-sm" data-l1key="unite"  style="width : 100px" placeholder="{{Unité}}" title="{{Unité}}">'
+    tr += '<input class="tooltips cmdAttr form-control input-sm" data-l1key="configuration" data-l2key="minValue" placeholder="{{Min}}" title="{{Min}}"> '
+    tr += '<input class="tooltips cmdAttr form-control input-sm" data-l1key="configuration" data-l2key="maxValue" placeholder="{{Max}}" title="{{Max}}">'
          
-    tr += '<span><input type="checkbox" class="cmdAttr" data-l1key="isHistorized" > {{Historiser}}<br><span>';
+    tr += '<span><input type="checkbox" class="cmdAttr" data-l1key="isHistorized" > {{Historiser}}<br><span>'
          
     .id)) {
     
     }
     
     
-    $('#table_cmd tbody').append(tr);
-    $('#table_cmd tbody tr:last').setValues(_cmd, '.cmdAttr');
+    $('#table_cmd tbody').append(tr)
+    $('#table_cmd tbody tr:last').setValues(_cmd, '.cmdAttr')
 
      (.configuration.requestType)) {
-        $('#table_cmd tbody tr:last .cmdAttr[data-l1key=configuration][data-l2key=requestType]').value(init(_cmd.configuration.requestType));
-        $('#table_cmd tbody tr:last .cmdAttr[data-l1key=configuration][data-l2key=requestType]').trigger('change');
+        $('#table_cmd tbody tr:last .cmdAttr[data-l1key=configuration][data-l2key=requestType]').value(init(_cmd.configuration.requestType))
+        $('#table_cmd tbody tr:last .cmdAttr[data-l1key=configuration][data-l2key=requestType]').trigger('change')
     }
 
       (.type)) {
-        $('#table_cmd tbody tr:last .cmdAttr[data-l1key=type]').value(init(_cmd.type));
+        $('#table_cmd tbody tr:last .cmdAttr[data-l1key=type]').value(init(_cmd.type))
     }
-     jeedom.cmd.changeType($('#table_cmd tbody tr:last'), init(_cmd.subType));
-    initTooltips();
+     jeedom.cmd.changeType($('#table_cmd tbody tr:last'), init(_cmd.subType))
+    initTooltips()
 }
 ````
 
@@ -330,7 +330,7 @@ Dernier point: un exemple plus complet avec type et sous-type de commande :
 - ``saveEqLogic``  :
 
 ````php
-<? include_file('desktop', 'weather', 'js', 'weather'); ?>
+<? include_file('desktop', 'weather', 'js', 'weather') ?>
 ````
 
 Le premier argument donne le dossier dans lequel le trouver (attention c'est le dossier père du dossier JS), le deuxième le nom de votre javascript, le troisième indique à Jeedom que c'est un fichier  et le dernier dans quel plugin il se trouve.
@@ -340,7 +340,7 @@ Le premier argument donne le dossier dans lequel le trouver (attention c'est le
 Ce dossier contient vos fichiers CSS (il ne devrait pas être trop utilisé) , vo comment les inclure sur votre page :
 
 ````php
-<? include_file('desktop', 'weather', 'css', 'weather'); ?>
+<? include_file('desktop', 'weather', 'css', 'weather') ?>
 ````
 
 .
@@ -514,18 +514,18 @@ class plugin_idCmd extends cmd {
        (! !'])) {
           
       }
-      $eqLogic = $this->getEqLogic();
-      $message = '';
+      $eqLogic = $this->getEqLogic()
+      $message = ''
       '])) {
-          $message = $_options['title'] . '. ';
+          $message = $_options['title'] . '. '
       }
-      $message .= $_options['message'];
-      $http = new com_http($eqLogic->getConfiguration('addrSrvTts') . '?tts=' . urlencode($message));
+      $message .= $_options['message']
+      $http = new com_http($eqLogic->getConfiguration('addrSrvTts') . '?tts=' . urlencode($message))
       
   }
   ````
 
-Ejemplo assez simple mais complet, le principe est le suivant, si la commande est une action ou une info (mais pas en événement seulement et que son  est dépassé) alors jeedom appelle cette méthode.
+ assez simple mais complet, le principe est le suivant, si la commande est une action ou une info (mais pas en événement seulement et que son  est dépassé) alors jeedom appelle cette méthode.
 
 Dans notre exemple  c'est une commande pour faire parler S.A.R.A.H, où le plugin récupère les paramètres dans \$\_options (attention c'est un tableau et ses attributs changent en fonction du sous-type de la commande : color pour un sous-type color, slider pour un sous-type slider, title et message pour un sous-type message et vide pour un sous-type other).
 
@@ -537,104 +537,104 @@ Fonction utilisable dans la commande ou dans l'équipement, en fonction des beso
 
 ````php
 public function toHtml($_version = 'dashboard') {
-    $replace = $this->preToHtml($_version);
+    $replace = $this->preToHtml($_version)
      (!is_array($replace)) {
-        return $replace;
+        return $replace
     }
-    $version = jeedom::versionAlias($_version);
-    $replace['#forecast#'] = '';
+    $version = jeedom::versionAlias($_version)
+    $replace['#forecast#'] = ''
      ($version != 'mobile' || $this->getConfiguration('fullMobileDisplay', 0) == 1) {
-        $forcast_template = getTemplate('core', $version, 'forecast', 'weather');
-        for ($i = 0; $i < 5; $i++) {
-            $replaceDay = array();
-            $replaceDay['#day#'] = date_fr(date('l', strtotime('+' . $i . ' days')));
+        $forcast_template = getTemplate('core', $version, 'forecast', 'weather')
+        for ($i = 0 $i < 5 $i++) {
+            $replaceDay = array()
+            $replaceDay['#day#'] = date_fr(date('l', strtotime('+' . $i . ' days')))
 
              ($i == 0) {
-                $temperature_min = $this->getCmd(null, 'temperature_min');
+                $temperature_min = $this->getCmd(null, 'temperature_min')
             } else {
-                $temperature_min = $this->getCmd(null, 'temperature_' . $i . '_min');
+                $temperature_min = $this->getCmd(null, 'temperature_' . $i . '_min')
             }
-            $replaceDay['#low_temperature#'] = is_object($temperature_min) ? $temperature_min->execCmd() : '';
+            $replaceDay['#low_temperature#'] = is_object($temperature_min) ? $temperature_min->execCmd() : ''
 
              ($i == 0) {
-                $temperature_max = $this->getCmd(null, 'temperature_max');
+                $temperature_max = $this->getCmd(null, 'temperature_max')
             } else {
-                $temperature_max = $this->getCmd(null, 'temperature_' . $i . '_max');
+                $temperature_max = $this->getCmd(null, 'temperature_' . $i . '_max')
             }
-            $replaceDay['#hight_temperature#'] = is_object($temperature_max) ? $temperature_max->execCmd() : '';
-            $replaceDay['#tempid#'] = is_object($temperature_max) ? $temperature_max->getId() : '';
+            $replaceDay['#hight_temperature#'] = is_object($temperature_max) ? $temperature_max->execCmd() : ''
+            $replaceDay['#tempid#'] = is_object($temperature_max) ? $temperature_max->getId() : ''
 
              ($i == 0) {
-                $condition = $this->getCmd(null, 'condition');
+                $condition = $this->getCmd(null, 'condition')
             } else {
-                $condition = $this->getCmd(null, 'condition_' . $i);
+                $condition = $this->getCmd(null, 'condition_' . $i)
             }
-            $replaceDay['#icone#'] = is_object($condition) ? self::getIconFromCondition($condition->execCmd()) : '';
-            $replaceDay['#conditionid#'] = is_object($condition) ? $condition->getId() : '';
-            $replace['#forecast#'] .= template_replace($replaceDay, $forcast_template);
+            $replaceDay['#icone#'] = is_object($condition) ? self::getIconFromCondition($condition->execCmd()) : ''
+            $replaceDay['#conditionid#'] = is_object($condition) ? $condition->getId() : ''
+            $replace['#forecast#'] .= template_replace($replaceDay, $forcast_template)
         }
     }
-    $temperature = $this->getCmd(null, 'temperature');
-    $replace['#temperature#'] = is_object($temperature) ? $temperature->execCmd() : '';
-    $replace['#tempid#'] = is_object($temperature) ? $temperature->getId() : '';
+    $temperature = $this->getCmd(null, 'temperature')
+    $replace['#temperature#'] = is_object($temperature) ? $temperature->execCmd() : ''
+    $replace['#tempid#'] = is_object($temperature) ? $temperature->getId() : ''
 
-    $humidity = $this->getCmd(null, 'humidity');
-    $replace['#humidity#'] = is_object($humidity) ? $humidity->execCmd() : '';
+    $humidity = $this->getCmd(null, 'humidity')
+    $replace['#humidity#'] = is_object($humidity) ? $humidity->execCmd() : ''
 
-    $pressure = $this->getCmd(null, 'pressure');
-    $replace['#pressure#'] = is_object($pressure) ? $pressure->execCmd() : '';
-    $replace['#pressureid#'] = is_object($pressure) ? $pressure->getId() : '';
+    $pressure = $this->getCmd(null, 'pressure')
+    $replace['#pressure#'] = is_object($pressure) ? $pressure->execCmd() : ''
+    $replace['#pressureid#'] = is_object($pressure) ? $pressure->getId() : ''
 
-    $wind_speed = $this->getCmd(null, 'wind_speed');
-    $replace['#windspeed#'] = is_object($wind_speed) ? $wind_speed->execCmd() : '';
-    $replace['#windid#'] = is_object($wind_speed) ? $wind_speed->getId() : '';
+    $wind_speed = $this->getCmd(null, 'wind_speed')
+    $replace['#windspeed#'] = is_object($wind_speed) ? $wind_speed->execCmd() : ''
+    $replace['#windid#'] = is_object($wind_speed) ? $wind_speed->getId() : ''
 
-    $sunrise = $this->getCmd(null, 'sunrise');
-    $replace['#sunrise#'] = is_object($sunrise) ? $sunrise->execCmd() : '';
-    $replace['#sunid#'] = is_object($sunrise) ? $sunrise->getId() : '';
+    $sunrise = $this->getCmd(null, 'sunrise')
+    $replace['#sunrise#'] = is_object($sunrise) ? $sunrise->execCmd() : ''
+    $replace['#sunid#'] = is_object($sunrise) ? $sunrise->getId() : ''
      (strlen($replace['#sunrise#']) == 3) {
-        $replace['#sunrise#'] = substr($replace['#sunrise#'], 0, 1) . ':' . substr($replace['#sunrise#'], 1, 2);
+        $replace['#sunrise#'] = substr($replace['#sunrise#'], 0, 1) . ':' . substr($replace['#sunrise#'], 1, 2)
     } else  (strlen($replace['#sunrise#']) == 4) {
-        $replace['#sunrise#'] = substr($replace['#sunrise#'], 0, 2) . ':' . substr($replace['#sunrise#'], 2, 2);
+        $replace['#sunrise#'] = substr($replace['#sunrise#'], 0, 2) . ':' . substr($replace['#sunrise#'], 2, 2)
     }
 
-    $sunset = $this->getCmd(null, 'sunset');
-    $replace['#sunset#'] = is_object($sunset) ? $sunset->execCmd() : '';
+    $sunset = $this->getCmd(null, 'sunset')
+    $replace['#sunset#'] = is_object($sunset) ? $sunset->execCmd() : ''
      (strlen($replace['#sunset#']) == 3) {
-        $replace['#sunset#'] = substr($replace['#sunset#'], 0, 1) . ':' . substr($replace['#sunset#'], 1, 2);
+        $replace['#sunset#'] = substr($replace['#sunset#'], 0, 1) . ':' . substr($replace['#sunset#'], 1, 2)
     } else  (strlen($replace['#sunset#']) == 4) {
-        $replace['#sunset#'] = substr($replace['#sunset#'], 0, 2) . ':' . substr($replace['#sunset#'], 2, 2);
+        $replace['#sunset#'] = substr($replace['#sunset#'], 0, 2) . ':' . substr($replace['#sunset#'], 2, 2)
     }
 
-    $wind_direction = $this->getCmd(null, 'wind_direction');
-    $replace['#wind_direction#'] = is_object($wind_direction) ? $wind_direction->execCmd() : 0;
+    $wind_direction = $this->getCmd(null, 'wind_direction')
+    $replace['#wind_direction#'] = is_object($wind_direction) ? $wind_direction->execCmd() : 0
 
-    $refresh = $this->getCmd(null, 'refresh');
-    $replace['#refresh_id#'] = is_object($refresh) ? $refresh->getId() : '';
+    $refresh = $this->getCmd(null, 'refresh')
+    $replace['#refresh_id#'] = is_object($refresh) ? $refresh->getId() : ''
 
-    $condition = $this->getCmd(null, 'condition_now');
-    $sunset_time = is_object($sunset) ? $sunset->execCmd() : null;
-    $sunrise_time = is_object($sunrise) ? $sunrise->execCmd() : null;
+    $condition = $this->getCmd(null, 'condition_now')
+    $sunset_time = is_object($sunset) ? $sunset->execCmd() : null
+    $sunrise_time = is_object($sunrise) ? $sunrise->execCmd() : null
      (is_object($condition)) {
-        $replace['#icone#'] = self::getIconFromCondition($condition->execCmd(), $sunrise_time, $sunset_time);
-        $replace['#condition#'] = $condition->execCmd();
-        $replace['#conditionid#'] = $condition->getId();
-        $replace['#collectDate#'] = $condition->getCollectDate();
+        $replace['#icone#'] = self::getIconFromCondition($condition->execCmd(), $sunrise_time, $sunset_time)
+        $replace['#condition#'] = $condition->execCmd()
+        $replace['#conditionid#'] = $condition->getId()
+        $replace['#collectDate#'] = $condition->getCollectDate()
     } else {
-        $replace['#icone#'] = '';
-        $replace['#condition#'] = '';
-        $replace['#collectDate#'] = '';
+        $replace['#icone#'] = ''
+        $replace['#condition#'] = ''
+        $replace['#collectDate#'] = ''
     }
      ($this->getConfiguration('modeImage', 0) == 1) {
-        $replace['#visibilityIcon#'] = "none";
-        $replace['#visibilityImage#'] = "block";
+        $replace['#visibilityIcon#'] = "none"
+        $replace['#visibilityImage#'] = "block"
     } else {
-        $replace['#visibilityIcon#'] = "block";
-        $replace['#visibilityImage#'] = "none";
+        $replace['#visibilityIcon#'] = "block"
+        $replace['#visibilityImage#'] = "none"
     }
-    $ = template_replace($replace, getTemplate('core', $version, 'current', 'weather'));
-    cache::set('widgetHtml' . $_version . $this->getId(), $html, 0);
-    return $html;
+    $ = template_replace($replace, getTemplate('core', $version, 'current', 'weather'))
+    cache::set('widgetHtml' . $_version . $this->getId(), $html, 0)
+    return $html
 }
 ````
 
@@ -643,40 +643,40 @@ public function toHtml($_version = 'dashboard') {
 )
 
 ````php
-$_version = jeedom::versionAlias($_version);
+$_version = jeedom::versionAlias($_version)
 ````
 
 Récupération d'un template de commande,  le template de commande : pluginsweathercoretemplate\$\_versionforecast. (\$\_version valant mobile ou dashboard)
 
 ````php
-$forcast_template = getTemplate('core', $_version, 'forecast', 'weather');
+$forcast_template = getTemplate('core', $_version, 'forecast', 'weather')
 ````
 
 
 
 ````php
-$html_forecast .= template_replace($replace, $forcast_template);
+$html_forecast .= template_replace($replace, $forcast_template)
 ````
 
 Cela permet de récupérer la commande ayant le logical\_ : temperature\_min
 
 ````php
-$this->getCmd(null, 'temperature_min');
+$this->getCmd(null, 'temperature_min')
 ````
 
 
 
 ````php
-$replace['#temperature#'] = is_object($temperature) ? $temperature->execCmd() : '';
+$replace['#temperature#'] = is_object($temperature) ? $temperature->execCmd() : ''
 ````
 
 Passage important: cela permet de récupérer les personnalisations faites par l'utilisateur sur la page Générale → Affichage et de les réinjecter dans le template
 
 ````php
-$parameters = $this->getDisplay('parameters');
+$parameters = $this->getDisplay('parameters')
  (is_array($parameters)) {
     foreach ($parameters as $key => $value) {
-        $replace['#' . $key . '#'] = $value;
+        $replace['#' . $key . '#'] = $value
     }
 }
 ````
@@ -684,13 +684,13 @@ $parameters = $this->getDisplay('parameters');
 : ).
 
 ````php
-cache::' . $_version . $this->getId(), $html, 0);
+cache::' . $_version . $this->getId(), $html, 0)
 ````
 
 Enfin envoi du  à Jeedom :
 
 ````php
-return $html;
+return $html
 ````
 
 . .
@@ -716,29 +716,29 @@ return $html;
 
 ````php
 () {
-      $weatherCmd = $this->getCmd(null, 'temperature');
+      $weatherCmd = $this->getCmd(null, 'temperature')
        (!)) {
-          $weatherCmd = new weatherCmd();
+          $weatherCmd = new weatherCmd()
       }
-      $weatherCmd->setName(__('Température', __FILE__));
-      $weatherCmd->setLogicalId('temperature');
-      $weatherCmd->setEqLogic_id($this->getId());
-      $weatherCmd->setConfiguration('day', '-1');
-      $weatherCmd->setConfiguration('data', 'temp');
-      $weatherCmd->setUnite('°C');
-      $weatherCmd->setType('info');
-      $weatherCmd->setSubType('numeric');
-      $weatherCmd->save();
-
-      $cron = cron::byClassAndFunction('weather', 'updateWeatherData', array('weather_id' => intval($this->getId())));
+      $weatherCmd->setName(__('Température', __FILE__))
+      $weatherCmd->setLogicalId('temperature')
+      $weatherCmd->setEqLogic_id($this->getId())
+      $weatherCmd->setConfiguration('day', '-1')
+      $weatherCmd->setConfiguration('data', 'temp')
+      $weatherCmd->setUnite('°C')
+      $weatherCmd->setType('info')
+      $weatherCmd->setSubType('numeric')
+      $weatherCmd->save()
+
+      $cron = cron::byClassAndFunction('weather', 'updateWeatherData', array('weather_id' => intval($this->getId())))
        (!)) {
-          $cron = new cron();
-          $cron->setClass('weather');
-          $cron->setFunction('updateWeatherData');
-          $cron->setOption(array('weather_id' => intval($this->getId())));
+          $cron = new cron()
+          $cron->setClass('weather')
+          $cron->setFunction('updateWeatherData')
+          $cron->setOption(array('weather_id' => intval($this->getId())))
       }
-      $cron->setSchedule($this->getConfiguration('refreshCron', '*30 * * * *'));
-      $cron->save();
+      $cron->setSchedule($this->getConfiguration('refreshCron', '*30 * * * *'))
+      $cron->save()
 }
 ````
 
@@ -748,10 +748,10 @@ Ici la méthode updateWeatherData (simplifiée aussi) :
 
 ````php
 public static function updateWeatherData($_options) {
-  $weather = weather::byId($_options['weather_id']);
+  $weather = weather::byId($_options['weather_id'])
    (is_object($weather)) {
       foreach ($weather->getCmd('info') as $cmd) {
-        $weather->checkAndUpdateCmd($cmd,$cmd->execute());
+        $weather->checkAndUpdateCmd($cmd,$cmd->execute())
       }
   }
 }
@@ -762,7 +762,7 @@ public static function updateWeatherData($_options) {
  :
 
 ````php
-$weather->checkAndUpdateCmd($cmd,$cmd->execute());
+$weather->checkAndUpdateCmd($cmd,$cmd->execute())
 ````
 
 Au moment de la fonction ``checkAndUpdateCmd`` (qui permet de signaler à Jeedom une nouvelle mise à jour de la valeur, avec déclenchement de toutes les actions qui doivent être faites : mise à jour du dashboard, vérification des scénarios…​),
@@ -771,7 +771,7 @@ Pour la classe commande, un petit truc à savoir si vous utilisez le template  d
 
 ````php
 public function dontRemoveCmd() {
-  return true;
+  return true
 }
 ````
 
@@ -781,7 +781,7 @@ public function dontRemoveCmd() {
 - ) :
 
 ````php
-$eqLogic->batteryStatus(56);
+$eqLogic->batteryStatus(56)
 ````
 
 - Sur les commandes au moment de l'ajout d'une valeur Jeedom applique la méthode d'instance ``formatValue($_value)`` qui, en fonction du sous-type, peut la remettre en forme (en particulier pour les valeurs binaires)
diff --git a/es_ES/dev/tutorial_plugin.md b/es_ES/dev/tutorial_plugin.md
index bec003e06c0..31997fdf7bd 100644
--- a/es_ES/dev/tutorial_plugin.md
+++ b/es_ES/dev/tutorial_plugin.md
@@ -100,13 +100,13 @@ php
  :
 
 php
-$plugin = plugin::byId('template');
+$plugin = plugin::byId('template')
 
 
 Par
 
 php
-$plugin = plugin::byId('vdm');
+$plugin = plugin::byId('vdm')
 
 
 ------------------------
@@ -124,16 +124,16 @@ html
 ------------------------
 
 php
-<?php include_file('desktop', 'template', 'js', 'template');?>
+<?php include_file('desktop', 'template', 'js', 'template')?>
 
 
 Par
 
 php
-<?php include_file('desktop', 'vdm', 'js', 'vdm');?>
+<?php include_file('desktop', 'vdm', 'js', 'vdm')?>
 
 
- , **** ``<?php include_file('core', 'plugin.template', 'js');?>``.
+ , **** ``<?php include_file('core', 'plugin.template', 'js')?>``.
 
 - .
 
@@ -186,27 +186,27 @@ php
 
 php
 () {
-  $ = $this->getCmd(null, 'story');
+  $ = $this->getCmd(null, 'story')
    (!)) {
-    $ = new vdmCmd();
-    $info->setName(__('Histoire', __FILE__));
+    $ = new vdmCmd()
+    $info->setName(__('Histoire', __FILE__))
   }
-  $info->setLogicalId('story');
-  $info->setEqLogic_id($this->getId());
-  $info->setType('info');
-  $info->setSubType('string');
-  $info->save();
+  $info->setLogicalId('story')
+  $info->setEqLogic_id($this->getId())
+  $info->setType('info')
+  $info->setSubType('string')
+  $info->save()
 
-  $refresh = $this->getCmd(null, 'refresh');
+  $refresh = $this->getCmd(null, 'refresh')
    (!)) {
-    $refresh = new vdmCmd();
-    $refresh->setName(__('Rafraichir', __FILE__));
+    $refresh = new vdmCmd()
+    $refresh->setName(__('Rafraichir', __FILE__))
   }
-  $refresh->setEqLogic_id($this->getId());
-  $refresh->setLogicalId('refresh');
-  $refresh->setType('action');
-  $refresh->setSubType('other');
-  $refresh->save();
+  $refresh->setEqLogic_id($this->getId())
+  $refresh->setLogicalId('refresh')
+  $refresh->setType('action')
+  $refresh->setSubType('other')
+  $refresh->save()
 }
 
 
@@ -224,7 +224,7 @@ html
 {% raw %}
 <!-- Onglet des commandes de l'équipement -->
 <div role="tabpanel" class="tab-pane" id="commandtab">
-<a class="btn btn-default btn-sm pull-right cmdAction" data-action="add" style="margin-top:5px;"><i class="fas fa-plus-circle"><i> {{Ajouter une commande}}<a>
+<a class="btn btn-default btn-sm pull-right cmdAction" data-action="add" style="margin-top:5px"><i class="fas fa-plus-circle"><i> {{Ajouter une commande}}<a>
 <br><br>
 <div class="table-responsive">
 <table id="table_cmd" class="table table-bordered table-condensed">
@@ -253,7 +253,7 @@ html
 *  *
 ) {
    (!)) {
-    : {} };
+    : {} }
   }
    (!)) {
     
@@ -281,9 +281,9 @@ html
   .
   
   ::
-  .}}" .}}" :30%;display:
-  .}}" .}}" :30%;display:
-  :30%;display:
+  .}}" .}}" :30%display:
+  .}}" .}}" :30%display:
+  :30%display:
   
   ::
   
@@ -297,20 +297,20 @@ html
   }
   
   
-  $('#table_cmd tbody').append(tr);
+  $('#table_cmd tbody').append(tr)
   
   ({
     id: $('.eqLogicAttr[data-l1key=id]').value(),
     filter: { type: 'info' },
     error: ) {
-      $('#div_alert').showAlert({ message: .message, level: 'danger' });
+      $('#div_alert').showAlert({ message: .message, level: 'danger' })
     },
     success: ) {
       
       
       
     }
-  });
+  })
 }
 {% endraw %}
 
@@ -324,14 +324,14 @@ html
 .
 
 php
-$url = "http:www.viedemerde.fraleatoire";
-$data = file_get_contents($url);
-@$dom = new DOMDocument();
+$url = "http:www.viedemerde.fraleatoire"
+$data = file_get_contents($url)
+@$dom = new DOMDocument()
 
-$dom->loadHTML('<?xml encoding="UTF-8">' .$data);
+$dom->loadHTML('<?xml encoding="UTF-8">' .$data)
 
-$xpath = new DOMXPath($dom);
-$divs = $xpath->query('article[@class="art-panel col-xs-12"]div[@class="panel-content"]pa');
+$xpath = new DOMXPath($dom)
+$divs = $xpath->query('article[@class="art-panel col-xs-12"]div[@class="panel-content"]pa')
 
 
 
@@ -339,14 +339,14 @@ $divs = $xpath->query('article[@class="art-panel col-xs-12"]div[@class="panel-co
 
 php
 () {
-  $url = "http:www.viedemerde.fraleatoire";
-  $data = file_get_contents($url);
-  @$dom = new DOMDocument();
+  $url = "http:www.viedemerde.fraleatoire"
+  $data = file_get_contents($url)
+  @$dom = new DOMDocument()
   
-  $dom->loadHTML($data);
+  $dom->loadHTML($data)
   
-  $xpath = new DOMXPath($dom);
-  $divs = $xpath->query('article[@class="art-panel col-xs-12"]div[@class="panel-content"]pa');
+  $xpath = new DOMXPath($dom)
+  $divs = $xpath->query('article[@class="art-panel col-xs-12"]div[@class="panel-content"]pa')
   
 }
 
@@ -367,33 +367,33 @@ php
 ()) {
   ':  .
   
-  break;
+  break
 }
 
 
 (). .
 
 php
-$eqlogic = $this->getEqLogic(); Récupération de l'eqlogic
-$ = $eqlogic->randomVdm() ; Lance la fonction et stocke le résultat dans la variable $info
+$eqlogic = $this->getEqLogic() Récupération de l'eqlogic
+$ = $eqlogic->randomVdm()  Lance la fonction et stocke le résultat dans la variable $info
 
 
 On met à jour la commande « story » avec la variable $info. 
 
 php
-$eqlogic->checkAndUpdateCmd('story', $info);
+$eqlogic->checkAndUpdateCmd('story', $info)
 
 
 
 
 php
 ()) {
-  $eqlogic = $this->getEqLogic(); récupère l'éqlogic de la commande $this
+  $eqlogic = $this->getEqLogic() récupère l'éqlogic de la commande $this
   
     ':  .
-    $ = $eqlogic->randomVdm(); On lance la fonction randomVdm() pour récupérer une  et on la stocke dans la variable $info
-    $eqlogic->checkAndUpdateCmd('story', $info); on met à jour la commande avec le Logical "story"  de l'eqlogic
-    break;
+    $ = $eqlogic->randomVdm() On lance la fonction randomVdm() pour récupérer une  et on la stocke dans la variable $info
+    $eqlogic->checkAndUpdateCmd('story', $info) on met à jour la commande avec le Logical "story"  de l'eqlogic
+    break
   }
 }
 
@@ -458,16 +458,16 @@ php
 Voila maintenant on recherche la commande « refresh » de l'équipement (eqLogic)
 
 php
-$cmd = $vdm->getCmd(null, 'refresh');
+$cmd = $vdm->getCmd(null, 'refresh')
 
 
 
 
 php
  (!)) {
-  continue;
+  continue
 }
-$cmd->execCmd();
+$cmd->execCmd()
 
 
 
@@ -475,11 +475,11 @@ $cmd->execCmd();
 php
  () {
   ::
-    $cmd = $vdm->getCmd(null, 'refresh'); retourne la commande "refresh" si elle existe
+    $cmd = $vdm->getCmd(null, 'refresh') retourne la commande "refresh" si elle existe
      (!
     
   }
-  $cmd->execCmd(); la commande existe on la lance
+  $cmd->execCmd() la commande existe on la lance
 }
 }
 
@@ -497,9 +497,9 @@ Pour tester, dans jeedom, allez dans configurationmoteur de tâches et lancer le
 
 php
 () {
-  $cmd = $this->getCmd(null, 'refresh'); On recherche la commande refresh de l'équipement
+  $cmd = $this->getCmd(null, 'refresh') On recherche la commande refresh de l'équipement
   
-    $cmd->execCmd();
+    $cmd->execCmd()
   }
 }
 
@@ -521,17 +521,17 @@ php
 php
 ) {
   
-    $eqLogics = self::byType('vdm', true);
+    $eqLogics = self::byType('vdm', true)
     } )
-      $eqLogics = array(self::byId($_eqLogic_id));
+      $eqLogics = array(self::byId($_eqLogic_id))
     }
 
     ) {
-      $cmd = $vdm->getCmd(null, 'refresh'); retourne la commande "refresh si elle existe
+      $cmd = $vdm->getCmd(null, 'refresh') retourne la commande "refresh si elle existe
        (!
       
     }
-    $cmd->execCmd(); la commande existe on la lance
+    $cmd->execCmd() la commande existe on la lance
   }
 }
 
@@ -573,17 +573,17 @@ J'applique le template « cmd.info.string.tile.html » à ma commande.
 .php , fonction postSave() et j'ajoute le template « tile » pour la commande « story » en appliquant la méthode setTemplate()
 
 php
-$ = $this->getCmd(null, 'story');
+$ = $this->getCmd(null, 'story')
  (!)) {
-  $ = new vdmCmd();
-  $info->setName(__('Histoire', __FILE__));
+  $ = new vdmCmd()
+  $info->setName(__('Histoire', __FILE__))
 }
-$info->setLogicalId('story');
-$info->setEqLogic_id($this->getId());
-$info->setType('info');
-$info->setTemplate('dashboard','tile');template pour le dashboard
-$info->setSubType('string');
-$info->save();
+$info->setLogicalId('story')
+$info->setEqLogic_id($this->getId())
+$info->setType('info')
+$info->setTemplate('dashboard','tile')template pour le dashboard
+$info->setSubType('string')
+$info->save()
 
 
 .
@@ -595,7 +595,7 @@ $info->save();
 
 
 php
-$this->setDisplay("width","800px");
+$this->setDisplay("width","800px")
 
 
  !! . .  ? 
@@ -604,7 +604,7 @@ $this->setDisplay("width","800px");
 
 php
 () {
-  $this->setDisplay("width","800px");
+  $this->setDisplay("width","800px")
 }
 
 
@@ -619,7 +619,7 @@ php
  : . ..
 
 php
-$plugin = plugin::byId('vdm');  appelle la classe plugin du core
+$plugin = plugin::byId('vdm')  appelle la classe plugin du core
 
 
 .
@@ -627,7 +627,7 @@ $plugin = plugin::byId('vdm');  appelle la classe plugin du core
 : . :
 
 php
-$this->setConfiguration("type","mon_type");  si on veut définir un paramètre  de valeur mon_type. Comme on a défini la largeur du widget via la méthode setDisplay()
+$this->setConfiguration("type","mon_type")  si on veut définir un paramètre  de valeur mon_type. Comme on a défini la largeur du widget via la méthode setDisplay()
 
 
 . :D
@@ -655,17 +655,17 @@ Dans le champs «Paramètre» d'un équipement, tapez «aléatoire» et sauvegar
 ? . C'est pourquoi il ne faut surtout pas toucher à cette ligne de code comme indiqué dans le premier menu « test ». 
 
 php
-<?php include_file('core', 'plugin.template', 'js');?> Chargement du fichier corejsplugin.template.js (en partant de la racine du site)
+<?php include_file('core', 'plugin.template', 'js')?> Chargement du fichier corejsplugin.template.js (en partant de la racine du site)
 
 
 .
 
 html
-<input type="text" class="eqLogicAttr form-control" data-l1key="id" style="display:none;" >  retourne l'id(unique) de l'eqLogic(équipement) que l'on va pouvoir récupérer via $this->getId() ;
+<input type="text" class="eqLogicAttr form-control" data-l1key="id" style="display:none" >  retourne l'id(unique) de l'eqLogic(équipement) que l'on va pouvoir récupérer via $this->getId() 
 
 
 html
-{% raw %}<input type="text" class="eqLogicAttr form-control" data-l1key="name" placeholder="{{ de l'équipement}}"> retourne le nom de l'eqLogic(équipement) que l'on va pouvoir récupérer via $this->getName();{% endraw %}
+{% raw %}<input type="text" class="eqLogicAttr form-control" data-l1key="name" placeholder="{{ de l'équipement}}"> retourne le nom de l'eqLogic(équipement) que l'on va pouvoir récupérer via $this->getName(){% endraw %}
 
 
 Etc…
@@ -729,14 +729,14 @@ Ici le paramètre «type» prendra la valeur du select choisi soit aleatoire ou
 Cherchez
 
 php
-$url = "http:www.viedemerde.fraleatoire";
+$url = "http:www.viedemerde.fraleatoire"
 
 
 
 
 php
-$ = $this->getConfiguration("type", "aleatoire"); si le paramètre est vide ou n'existe pas, on prends le  aleatoire
-$url = "http:www.viedemerde.fr{$type}";
+$ = $this->getConfiguration("type", "aleatoire") si le paramètre est vide ou n'existe pas, on prends le  aleatoire
+$url = "http:www.viedemerde.fr{$type}"
 
 
 .
diff --git a/es_ES/dev/widget_plugin.md b/es_ES/dev/widget_plugin.md
index 446ef994636..157a6031c7f 100644
--- a/es_ES/dev/widget_plugin.md
+++ b/es_ES/dev/widget_plugin.md
@@ -12,7 +12,7 @@
  :
 
 ````php
-$replace = $this->preToHtml($_version);
+$replace = $this->preToHtml($_version)
  (!)) {
 	
 }
@@ -30,8 +30,8 @@ Le système de template de widget dans le code est en fait exactement le même q
 Vo un exemple :
 
 ````php
-widget de plantilla de función estática pública(){
-	$return = array('info' => array('string' => array()));
+(){
+	$return = array('info' => array('string' => array()))
 	$return['info']['string']['state'] = array(
 		'template' => 'tmplmultistate',
 		'test' => array(
@@ -39,8 +39,8 @@ widget de plantilla de función estática pública(){
 			array('operation' => '#value# == 3','state_light' => '<i class="fa fa-pause"></i>','state_dark' => '<i class="fa fa-pause"></i>'),
 			array('operation' => '#value# > 3 || #value# < 2','state_light' => '<i class="fa fa-home"></i>','state_dark' => '<i class="fa fa-home"></i>')
 		)
-	);
-	devolver $regresar;
+	)
+	
 }
 ````
 
@@ -52,25 +52,25 @@ widget de plantilla de función estática pública(){
 
 . .
 
-Ejemplo : para la primera prueba, decimos que si el valor del comando es 2 entonces tendremos que reemplazar la etiqueta #\_state_# (en el código html de la plantilla) por>
+ :  #\_state_# (>
 
-Otro ejemplo basado en otra plantilla podría ser :
+ :
 
 ````php
-widget de plantilla de función estática pública(){
-	$return = array('info' => array('string' => array()));
+(){
+	$return = array('info' => array('string' => array()))
 	$return['info']['binary']['toto'] = array(
-		'plantilla' => 'tmplicon',
-		'reemplazar' => matriz(
+		'',
+		'(
 			'#_icon_on_#' => '<i class=\'icon_green icon jeedom-porte-ferme\'></i>',
 			'#_icon_off_#' => '<i class=\'icon_red icon jeedom-porte-ouverte\'></i>'
 			)
-	);
-	devolver $regresar;
+	)
+	
 }
 ````
 
-Ici, je crée un widget totó basé sur le template "tmplicon" en type info et sous-type binaire. Quand il vaut 1 alors l'icône sera <i class='icon_green icon jeedom-porte-ferme'></i> et quand il vaut 0, ça sera <i class='icon_red icon jeedom-porte-ouverte'></i>
+Ici, je crée un widget  basé sur le template "tmplicon" en type info et sous-type binaire. Quand il vaut 1 alors l'icône sera <i class='icon_green icon jeedom-porte-ferme'></i> et quand il vaut 0, ça sera <i class='icon_red icon jeedom-porte-ouverte'></i>
 
 >**TIPS**
 >
@@ -79,10 +79,10 @@ Ici, je crée un widget totó basé sur le template "tmplicon" en type info et s
 Ensuite, pour utiliser votre widget :
 
 ````php
-$cmd->setTemplate('dashboard','neato::state');
-$cmd->setTemplate('mobile','neato::state');
+$cmd->setTemplate('dashboard','neato::state')
+$cmd->setTemplate('mobile','neato::state')
 ````
 
-Es como un widget normal excepto por el nombre del widget que tiene el formato id_plugin::nombre_widget. Para el segundo ejemplo, será id_plugin::toto
+::. ::toto
 
 
diff --git a/fr_FR/dev/i18n/es_ES.json b/fr_FR/dev/i18n/es_ES.json
index f82df18edce..cdcd54062e8 100644
--- a/fr_FR/dev/i18n/es_ES.json
+++ b/fr_FR/dev/i18n/es_ES.json
@@ -507,13 +507,13 @@
         "[migration]": "[]",
         "*migration*": "**",
         " migration*": " *",
-        " Exemple.": " Ejemplo.",
-        " Exemple?": " Ejemplo?",
-        "Exemple ": "Ejemplo ",
-        " Exemple]": " Ejemplo]",
-        "[Exemple]": "[Ejemplo]",
-        "*Exemple*": "*Ejemplo*",
-        " Exemple*": " Ejemplo*",
+        " Exemple.": " .",
+        " Exemple?": " ?",
+        "Exemple ": " ",
+        " Exemple]": " ]",
+        "[Exemple]": "[]",
+        "*Exemple*": "**",
+        " Exemple*": " *",
         " `\"compatibility.": " .",
         " `\"compatibility?": " ?",
         "`\"compatibility ": " ",
@@ -752,8 +752,8 @@
         "detail' => '<a href=\"\/index.php": "",
         "v=d&m='.$eqLogic->getEqType_name().'&p='.$eqLogic->getEqType_name().'&id='.$eqLogic->getId().'\">'.$eqLogic->getHumanName().'<\/a": "",
         "help' => __('Action', __FILE__": "",
-        ";": ";",
-        "return $return;": "devolver $regresar;",
+        ";": "",
+        "return $return;": "",
         "~~~": "",
         "Vous pouvez donc intégrer le même type de retour dans vos plugins, fonction `deadCmd()`": "",
         "Support de l'affichage tableau dans un plugin": "",
@@ -1106,13 +1106,13 @@
         "[undefined]": "[]",
         "*undefined*": "**",
         " undefined*": " *",
-        " Exemple.": " Ejemplo.",
-        " Exemple?": " Ejemplo?",
-        "Exemple ": "Ejemplo ",
-        " Exemple]": " Ejemplo]",
-        "[Exemple]": "[Ejemplo]",
-        "*Exemple*": "*Ejemplo*",
-        " Exemple*": " Ejemplo*",
+        " Exemple.": " .",
+        " Exemple?": " ?",
+        "Exemple ": " ",
+        " Exemple]": " ]",
+        "[Exemple]": "[]",
+        "*Exemple*": "**",
+        " Exemple*": " *",
         " ```json.": " .",
         " ```json?": " ?",
         "```json ": " ",
@@ -1167,7 +1167,7 @@
         "jeedom.cmd.refreshValue([{cmd_id": "",
         "display_value": "",
         "jeedom.cmd.addUpdateFunction": "",
-        ";": ";",
+        ";": "",
         "Notez le nouveau paramètre `unit`, qui permet au Core de transformer, par exemple, 3500W en 3.5kW": "",
         "Source de message (4.3.7": "",
         "En cas d'action": "",
@@ -1286,13 +1286,13 @@
         "[serverTZoffsetMin]": "[]",
         "*serverTZoffsetMin*": "**",
         " serverTZoffsetMin*": " *",
-        " Exemple.": " Ejemplo.",
-        " Exemple?": " Ejemplo?",
-        "Exemple ": "Ejemplo ",
-        " Exemple]": " Ejemplo]",
-        "[Exemple]": "[Ejemplo]",
-        "*Exemple*": "*Ejemplo*",
-        " Exemple*": " Ejemplo*",
+        " Exemple.": " .",
+        " Exemple?": " ?",
+        "Exemple ": " ",
+        " Exemple]": " ]",
+        "[Exemple]": "[]",
+        "*Exemple*": "**",
+        " Exemple*": " *",
         " html.": " .",
         " html?": " ?",
         "html ": " ",
@@ -2244,7 +2244,7 @@
         "if ($user": "",
         "elseif ($pswd": "",
         "elseif ($clientId": "",
-        "return $return;": "devolver $regresar;",
+        "return $return;": "",
         "Il n'y a pas de faute de frappe dans l'exemple, la méthode se nomme bien `deamon_info()` et pas `daemon_info`, l'erreur est dans le core": "",
         "La clé `state` correspond évidement au statut affiché à l'écran, on peut lire ci-dessus que l'on teste la présence de notre \"pid_file\" pour savoir si le démon tourne ou pas": "",
         "La clé `launchable` correspond à la colonne \"Configuration\" dans le cadre et on peut donc vérifier si la configuration est complète et correcte pour pouvoir démarrer le démon": "",
@@ -2751,13 +2751,13 @@
         "[pre-install]": "[]",
         "*pre-install*": "**",
         " pre-install*": " *",
-        " Exemple.": " Ejemplo.",
-        " Exemple?": " Ejemplo?",
-        "Exemple ": "Ejemplo ",
-        " Exemple]": " Ejemplo]",
-        "[Exemple]": "[Ejemplo]",
-        "*Exemple*": "*Ejemplo*",
-        " Exemple*": " Ejemplo*",
+        " Exemple.": " .",
+        " Exemple?": " ?",
+        "Exemple ": " ",
+        " Exemple]": " ]",
+        "[Exemple]": "[]",
+        "*Exemple*": "**",
+        " Exemple*": " *",
         " script.": " .",
         " script?": " ?",
         "script ": " ",
@@ -3616,7 +3616,7 @@
         "function addCmdToTable(_cmd": "",
         "isset(_cmd": "",
         "var _cmd = {configuration": "",
-        ";": ";",
+        ";": "",
         "var tr = '';     tr += '';": "",
         "tr += '<input class=\"cmdAttr form-control input-sm\" data-l1key=\"id\" style=\"display": "",
         "none;\">';": "",
@@ -3729,13 +3729,13 @@
         "[Voir]": "[]",
         "*Voir*": "**",
         " Voir*": " *",
-        " Exemple.": " Ejemplo.",
-        " Exemple?": " Ejemplo?",
-        "Exemple ": "Ejemplo ",
-        " Exemple]": " Ejemplo]",
-        "[Exemple]": "[Ejemplo]",
-        "*Exemple*": "*Ejemplo*",
-        " Exemple*": " Ejemplo*",
+        " Exemple.": " .",
+        " Exemple?": " ?",
+        "Exemple ": " ",
+        " Exemple]": " ]",
+        "[Exemple]": "[]",
+        "*Exemple*": "**",
+        " Exemple*": " *",
         " php.": " .",
         " php?": " ?",
         "php ": " ",
@@ -4184,13 +4184,13 @@
         "[10,\"max]": "[]",
         "*10,\"max*": "**",
         " 10,\"max*": " *",
-        " Exemple.": " Ejemplo.",
-        " Exemple?": " Ejemplo?",
-        "Exemple ": "Ejemplo ",
-        " Exemple]": " Ejemplo]",
-        "[Exemple]": "[Ejemplo]",
-        "*Exemple*": "*Ejemplo*",
-        " Exemple*": " Ejemplo*",
+        " Exemple.": " .",
+        " Exemple?": " ?",
+        "Exemple ": " ",
+        " Exemple]": " ]",
+        "[Exemple]": "[]",
+        "*Exemple*": "**",
+        " Exemple*": " *",
         " SpecialAttributes.": " .",
         " SpecialAttributes?": " ?",
         "SpecialAttributes ": " ",
@@ -4233,13 +4233,13 @@
         "[specialAttributes]": "[]",
         "*specialAttributes*": "**",
         " specialAttributes*": " *",
-        " toto.": " totó.",
-        " toto?": " totó?",
-        "toto ": "totó ",
-        " toto]": " totó]",
-        "[toto]": "[totó]",
-        "*toto*": "*totó*",
-        " toto*": " totó*",
+        " toto.": " .",
+        " toto?": " ?",
+        "toto ": " ",
+        " toto]": " ]",
+        "[toto]": "[]",
+        "*toto*": "**",
+        " toto*": " *",
         " name.": " .",
         " name?": " ?",
         "name ": " ",
@@ -4422,7 +4422,7 @@
         "function addCmdToTable(_cmd": "",
         "isset(_cmd": "",
         "var _cmd = { configuration": "",
-        ";": ";",
+        ";": "",
         "isset(_cmd.configuration": "",
         "_cmd.configuration = {};": "",
         "var tr = '<tr class=\"cmd\" data-cmd_id=\"' + init(_cmd": "",
@@ -4995,17 +4995,17 @@
         "Chaque template est pour un type et sous-type donnés, il faut donc bien vérifier que le template que vous voulez utiliser existe pour le type et sous-type": "",
         "Ensuite, vu que c'est un template avec plusieurs états, il faut définir les icônes en fonction de l'état": "",
         "Ça se fait dans la partie test du tableau": "",
-        "pour le premier test, on dit si la valeur de la commande vaut 2 alors il faudra remplacer le tag": "para la primera prueba, decimos que si el valor del comando es 2 entonces tendremos que reemplazar la etiqueta",
-        "dans le code html du template) par <i class=\"icon maison-vacuum6\"><\/i": "en el código html de la plantilla) por",
-        "Un autre exemple basé sur un autre template pourrait être": "Otro ejemplo basado en otra plantilla podría ser",
-        "public static function templateWidget": "widget de plantilla de función estática pública",
-        "template' => 'tmplicon": "plantilla' => 'tmplicon",
-        "replace' => array": "reemplazar' => matriz",
-        ";": ";",
-        "return $return;": "devolver $regresar;",
-        "C'est comme pour un widget normal sauf pour le nom du widget qui est sous la forme id_plugin": "Es como un widget normal excepto por el nombre del widget que tiene el formato id_plugin",
-        "nom_widget": "nombre_widget",
-        "Pour le 2eme exemple, ça sera id_plugin": "Para el segundo ejemplo, será id_plugin",
+        "pour le premier test, on dit si la valeur de la commande vaut 2 alors il faudra remplacer le tag": "",
+        "dans le code html du template) par <i class=\"icon maison-vacuum6\"><\/i": "",
+        "Un autre exemple basé sur un autre template pourrait être": "",
+        "public static function templateWidget": "",
+        "template' => 'tmplicon": "",
+        "replace' => array": "",
+        ";": "",
+        "return $return;": "",
+        "C'est comme pour un widget normal sauf pour le nom du widget qui est sous la forme id_plugin": "",
+        "nom_widget": "",
+        "Pour le 2eme exemple, ça sera id_plugin": "",
         " là.": " .",
         " là?": " ?",
         "là ": " ",
@@ -5041,19 +5041,19 @@
         "[IMPORTANT]": "[]",
         "*IMPORTANT*": "**",
         " IMPORTANT*": " *",
-        " Exemple.": " Ejemplo.",
-        " Exemple?": " Ejemplo?",
-        "Exemple ": "Ejemplo ",
-        " Exemple]": " Ejemplo]",
-        "[Exemple]": "[Ejemplo]",
-        "*Exemple*": "*Ejemplo*",
-        " Exemple*": " Ejemplo*",
-        " toto.": " totó.",
-        " toto?": " totó?",
-        "toto ": "totó ",
-        " toto]": " totó]",
-        "[toto]": "[totó]",
-        "*toto*": "*totó*",
-        " toto*": " totó*"
+        " Exemple.": " .",
+        " Exemple?": " ?",
+        "Exemple ": " ",
+        " Exemple]": " ]",
+        "[Exemple]": "[]",
+        "*Exemple*": "**",
+        " Exemple*": " *",
+        " toto.": " .",
+        " toto?": " ?",
+        "toto ": " ",
+        " toto]": " ]",
+        "[toto]": "[]",
+        "*toto*": "**",
+        " toto*": " *"
     }
 }
\ No newline at end of file