Exclude examples from Ruff pre-commit hooks

[huguesva]

Ruff pre-commit hooks raise errors for files located in the examples/ directory. It would be helpful to exclude examples/ from ruff to avoid unnecessary errors and enhance flexibility in examples/ .