diff --git a/.drone/drone.yml b/.drone/drone.yml
index 0fefeb17a745..b2505176ac6f 100644
--- a/.drone/drone.yml
+++ b/.drone/drone.yml
@@ -126,7 +126,7 @@ steps:
 - commands:
   - apt-get update -y && apt-get install -y libsystemd-dev
   - make lint
-  image: grafana/agent-build-image:0.30.2
+  image: grafana/agent-build-image:0.30.3
   name: Lint
 trigger:
   event:
@@ -144,7 +144,7 @@ steps:
   - ERR_MSG="Dashboard definitions are out of date. Please run 'make generate-dashboards'
     and commit changes!"
   - if [ ! -z "$(git status --porcelain)" ]; then echo $ERR_MSG >&2; exit 1; fi
-  image: grafana/agent-build-image:0.30.2
+  image: grafana/agent-build-image:0.30.3
   name: Regenerate dashboards
 trigger:
   event:
@@ -162,7 +162,7 @@ steps:
   - ERR_MSG="Custom Resource Definitions are out of date. Please run 'make generate-crds'
     and commit changes!"
   - if [ ! -z "$(git status --porcelain)" ]; then echo $ERR_MSG >&2; exit 1; fi
-  image: grafana/agent-build-image:0.30.2
+  image: grafana/agent-build-image:0.30.3
   name: Regenerate crds
 trigger:
   event:
@@ -180,7 +180,7 @@ steps:
   - ERR_MSG="The environment manifests are out of date. Please run 'make generate-manifests'
     and commit changes!"
   - if [ ! -z "$(git status --porcelain)" ]; then echo $ERR_MSG >&2; exit 1; fi
-  image: grafana/agent-build-image:0.30.2
+  image: grafana/agent-build-image:0.30.3
   name: Regenerate environment manifests
 trigger:
   event:
@@ -195,7 +195,7 @@ platform:
 steps:
 - commands:
   - make GO_TAGS="nodocker" test
-  image: grafana/agent-build-image:0.30.2
+  image: grafana/agent-build-image:0.30.3
   name: Run Go tests
 trigger:
   event:
@@ -210,7 +210,7 @@ platform:
 steps:
 - commands:
   - K8S_USE_DOCKER_NETWORK=1 make test
-  image: grafana/agent-build-image:0.30.2
+  image: grafana/agent-build-image:0.30.3
   name: Run Go tests
   volumes:
   - name: docker
@@ -233,7 +233,7 @@ platform:
 steps:
 - commands:
   - go test -tags="nodocker,nonetwork" ./...
-  image: grafana/agent-build-image:0.30.2-windows
+  image: grafana/agent-build-image:0.30.3-windows
   name: Run Go tests
 trigger:
   ref:
@@ -248,7 +248,7 @@ platform:
 steps:
 - commands:
   - make agent-image
-  image: grafana/agent-build-image:0.30.2
+  image: grafana/agent-build-image:0.30.3
   name: Build container
   volumes:
   - name: docker
@@ -273,7 +273,7 @@ platform:
 steps:
 - commands:
   - make agentctl-image
-  image: grafana/agent-build-image:0.30.2
+  image: grafana/agent-build-image:0.30.3
   name: Build container
   volumes:
   - name: docker
@@ -298,7 +298,7 @@ platform:
 steps:
 - commands:
   - make operator-image
-  image: grafana/agent-build-image:0.30.2
+  image: grafana/agent-build-image:0.30.3
   name: Build container
   volumes:
   - name: docker
@@ -324,7 +324,7 @@ platform:
 steps:
 - commands:
   - '& "C:/Program Files/git/bin/bash.exe" ./tools/ci/docker-containers-windows agent'
-  image: grafana/agent-build-image:0.30.2-windows
+  image: grafana/agent-build-image:0.30.3-windows
   name: Build container
   volumes:
   - name: docker
@@ -350,7 +350,7 @@ platform:
 steps:
 - commands:
   - '& "C:/Program Files/git/bin/bash.exe" ./tools/ci/docker-containers-windows agentctl'
-  image: grafana/agent-build-image:0.30.2-windows
+  image: grafana/agent-build-image:0.30.3-windows
   name: Build container
   volumes:
   - name: docker
@@ -377,7 +377,7 @@ steps:
   - make generate-ui
   - GO_TAGS="builtinassets promtail_journal_enabled" GOOS=linux GOARCH=amd64 GOARM=
     make agent
-  image: grafana/agent-build-image:0.30.2
+  image: grafana/agent-build-image:0.30.3
   name: Build
 trigger:
   event:
@@ -394,7 +394,7 @@ steps:
   - make generate-ui
   - GO_TAGS="builtinassets promtail_journal_enabled" GOOS=linux GOARCH=arm64 GOARM=
     make agent
-  image: grafana/agent-build-image:0.30.2
+  image: grafana/agent-build-image:0.30.3
   name: Build
 trigger:
   event:
@@ -411,7 +411,7 @@ steps:
   - make generate-ui
   - GO_TAGS="builtinassets promtail_journal_enabled" GOOS=linux GOARCH=ppc64le GOARM=
     make agent
-  image: grafana/agent-build-image:0.30.2
+  image: grafana/agent-build-image:0.30.3
   name: Build
 trigger:
   event:
@@ -428,7 +428,7 @@ steps:
   - make generate-ui
   - GO_TAGS="builtinassets promtail_journal_enabled" GOOS=linux GOARCH=s390x GOARM=
     make agent
-  image: grafana/agent-build-image:0.30.2
+  image: grafana/agent-build-image:0.30.3
   name: Build
 trigger:
   event:
@@ -444,7 +444,7 @@ steps:
 - commands:
   - make generate-ui
   - GO_TAGS="builtinassets" GOOS=darwin GOARCH=amd64 GOARM= make agent
-  image: grafana/agent-build-image:0.30.2
+  image: grafana/agent-build-image:0.30.3
   name: Build
 trigger:
   event:
@@ -460,7 +460,7 @@ steps:
 - commands:
   - make generate-ui
   - GO_TAGS="builtinassets" GOOS=darwin GOARCH=arm64 GOARM= make agent
-  image: grafana/agent-build-image:0.30.2
+  image: grafana/agent-build-image:0.30.3
   name: Build
 trigger:
   event:
@@ -476,7 +476,7 @@ steps:
 - commands:
   - make generate-ui
   - GO_TAGS="builtinassets" GOOS=windows GOARCH=amd64 GOARM= make agent
-  image: grafana/agent-build-image:0.30.2
+  image: grafana/agent-build-image:0.30.3
   name: Build
 trigger:
   event:
@@ -492,7 +492,7 @@ steps:
 - commands:
   - make generate-ui
   - GO_TAGS="builtinassets" GOOS=freebsd GOARCH=amd64 GOARM= make agent
-  image: grafana/agent-build-image:0.30.2
+  image: grafana/agent-build-image:0.30.3
   name: Build
 trigger:
   event:
@@ -509,7 +509,7 @@ steps:
   - make generate-ui
   - GO_TAGS="builtinassets promtail_journal_enabled" GOOS=linux GOARCH=amd64 GOARM=
     make agent-flow
-  image: grafana/agent-build-image:0.30.2
+  image: grafana/agent-build-image:0.30.3
   name: Build
 trigger:
   event:
@@ -526,7 +526,7 @@ steps:
   - make generate-ui
   - GO_TAGS="builtinassets promtail_journal_enabled" GOOS=linux GOARCH=arm64 GOARM=
     make agent-flow
-  image: grafana/agent-build-image:0.30.2
+  image: grafana/agent-build-image:0.30.3
   name: Build
 trigger:
   event:
@@ -543,7 +543,7 @@ steps:
   - make generate-ui
   - GO_TAGS="builtinassets promtail_journal_enabled" GOOS=linux GOARCH=ppc64le GOARM=
     make agent-flow
-  image: grafana/agent-build-image:0.30.2
+  image: grafana/agent-build-image:0.30.3
   name: Build
 trigger:
   event:
@@ -560,7 +560,7 @@ steps:
   - make generate-ui
   - GO_TAGS="builtinassets promtail_journal_enabled" GOOS=linux GOARCH=s390x GOARM=
     make agent-flow
-  image: grafana/agent-build-image:0.30.2
+  image: grafana/agent-build-image:0.30.3
   name: Build
 trigger:
   event:
@@ -576,7 +576,7 @@ steps:
 - commands:
   - make generate-ui
   - GO_TAGS="builtinassets" GOOS=darwin GOARCH=amd64 GOARM= make agent-flow
-  image: grafana/agent-build-image:0.30.2
+  image: grafana/agent-build-image:0.30.3
   name: Build
 trigger:
   event:
@@ -592,7 +592,7 @@ steps:
 - commands:
   - make generate-ui
   - GO_TAGS="builtinassets" GOOS=darwin GOARCH=arm64 GOARM= make agent-flow
-  image: grafana/agent-build-image:0.30.2
+  image: grafana/agent-build-image:0.30.3
   name: Build
 trigger:
   event:
@@ -608,7 +608,7 @@ steps:
 - commands:
   - make generate-ui
   - GO_TAGS="builtinassets" GOOS=windows GOARCH=amd64 GOARM= make agent-flow
-  image: grafana/agent-build-image:0.30.2
+  image: grafana/agent-build-image:0.30.3
   name: Build
 trigger:
   event:
@@ -624,7 +624,7 @@ steps:
 - commands:
   - make generate-ui
   - GO_TAGS="builtinassets" GOOS=freebsd GOARCH=amd64 GOARM= make agent-flow
-  image: grafana/agent-build-image:0.30.2
+  image: grafana/agent-build-image:0.30.3
   name: Build
 trigger:
   event:
@@ -641,7 +641,7 @@ steps:
   - make generate-ui
   - GO_TAGS="builtinassets promtail_journal_enabled" GOOS=linux GOARCH=amd64 GOARM=
     make agentctl
-  image: grafana/agent-build-image:0.30.2
+  image: grafana/agent-build-image:0.30.3
   name: Build
 trigger:
   event:
@@ -658,7 +658,7 @@ steps:
   - make generate-ui
   - GO_TAGS="builtinassets promtail_journal_enabled" GOOS=linux GOARCH=arm64 GOARM=
     make agentctl
-  image: grafana/agent-build-image:0.30.2
+  image: grafana/agent-build-image:0.30.3
   name: Build
 trigger:
   event:
@@ -675,7 +675,7 @@ steps:
   - make generate-ui
   - GO_TAGS="builtinassets promtail_journal_enabled" GOOS=linux GOARCH=ppc64le GOARM=
     make agentctl
-  image: grafana/agent-build-image:0.30.2
+  image: grafana/agent-build-image:0.30.3
   name: Build
 trigger:
   event:
@@ -692,7 +692,7 @@ steps:
   - make generate-ui
   - GO_TAGS="builtinassets promtail_journal_enabled" GOOS=linux GOARCH=s390x GOARM=
     make agentctl
-  image: grafana/agent-build-image:0.30.2
+  image: grafana/agent-build-image:0.30.3
   name: Build
 trigger:
   event:
@@ -708,7 +708,7 @@ steps:
 - commands:
   - make generate-ui
   - GO_TAGS="builtinassets" GOOS=darwin GOARCH=amd64 GOARM= make agentctl
-  image: grafana/agent-build-image:0.30.2
+  image: grafana/agent-build-image:0.30.3
   name: Build
 trigger:
   event:
@@ -724,7 +724,7 @@ steps:
 - commands:
   - make generate-ui
   - GO_TAGS="builtinassets" GOOS=darwin GOARCH=arm64 GOARM= make agentctl
-  image: grafana/agent-build-image:0.30.2
+  image: grafana/agent-build-image:0.30.3
   name: Build
 trigger:
   event:
@@ -740,7 +740,7 @@ steps:
 - commands:
   - make generate-ui
   - GO_TAGS="builtinassets" GOOS=windows GOARCH=amd64 GOARM= make agentctl
-  image: grafana/agent-build-image:0.30.2
+  image: grafana/agent-build-image:0.30.3
   name: Build
 trigger:
   event:
@@ -756,7 +756,7 @@ steps:
 - commands:
   - make generate-ui
   - GO_TAGS="builtinassets" GOOS=freebsd GOARCH=amd64 GOARM= make agentctl
-  image: grafana/agent-build-image:0.30.2
+  image: grafana/agent-build-image:0.30.3
   name: Build
 trigger:
   event:
@@ -773,7 +773,7 @@ steps:
   - make generate-ui
   - GO_TAGS="builtinassets promtail_journal_enabled" GOOS=linux GOARCH=amd64 GOARM=
     make operator
-  image: grafana/agent-build-image:0.30.2
+  image: grafana/agent-build-image:0.30.3
   name: Build
 trigger:
   event:
@@ -790,7 +790,7 @@ steps:
   - make generate-ui
   - GO_TAGS="builtinassets promtail_journal_enabled" GOOS=linux GOARCH=arm64 GOARM=
     make operator
-  image: grafana/agent-build-image:0.30.2
+  image: grafana/agent-build-image:0.30.3
   name: Build
 trigger:
   event:
@@ -807,7 +807,7 @@ steps:
   - make generate-ui
   - GO_TAGS="builtinassets promtail_journal_enabled" GOOS=linux GOARCH=ppc64le GOARM=
     make operator
-  image: grafana/agent-build-image:0.30.2
+  image: grafana/agent-build-image:0.30.3
   name: Build
 trigger:
   event:
@@ -824,7 +824,7 @@ steps:
   - make generate-ui
   - GO_TAGS="builtinassets promtail_journal_enabled" GOOS=linux GOARCH=s390x GOARM=
     make operator
-  image: grafana/agent-build-image:0.30.2
+  image: grafana/agent-build-image:0.30.3
   name: Build
 trigger:
   event:
@@ -840,7 +840,7 @@ steps:
 - commands:
   - make generate-ui
   - GO_TAGS="builtinassets" GOOS=darwin GOARCH=amd64 GOARM= make operator
-  image: grafana/agent-build-image:0.30.2
+  image: grafana/agent-build-image:0.30.3
   name: Build
 trigger:
   event:
@@ -856,7 +856,7 @@ steps:
 - commands:
   - make generate-ui
   - GO_TAGS="builtinassets" GOOS=darwin GOARCH=arm64 GOARM= make operator
-  image: grafana/agent-build-image:0.30.2
+  image: grafana/agent-build-image:0.30.3
   name: Build
 trigger:
   event:
@@ -872,7 +872,7 @@ steps:
 - commands:
   - make generate-ui
   - GO_TAGS="builtinassets" GOOS=windows GOARCH=amd64 GOARM= make operator
-  image: grafana/agent-build-image:0.30.2
+  image: grafana/agent-build-image:0.30.3
   name: Build
 trigger:
   event:
@@ -888,7 +888,7 @@ steps:
 - commands:
   - make generate-ui
   - GO_TAGS="builtinassets" GOOS=freebsd GOARCH=amd64 GOARM= make operator
-  image: grafana/agent-build-image:0.30.2
+  image: grafana/agent-build-image:0.30.3
   name: Build
 trigger:
   event:
@@ -905,7 +905,7 @@ steps:
   - make generate-ui
   - GO_TAGS="builtinassets promtail_journal_enabled" GOOS=linux GOARCH=amd64 GOARM=
     GOEXPERIMENT=boringcrypto make agent-boringcrypto
-  image: grafana/agent-build-image:0.30.2
+  image: grafana/agent-build-image:0.30.3
   name: Build
 trigger:
   event:
@@ -922,7 +922,7 @@ steps:
   - make generate-ui
   - GO_TAGS="builtinassets promtail_journal_enabled" GOOS=linux GOARCH=arm64 GOARM=
     GOEXPERIMENT=boringcrypto make agent-boringcrypto
-  image: grafana/agent-build-image:0.30.2
+  image: grafana/agent-build-image:0.30.3
   name: Build
 trigger:
   event:
@@ -938,7 +938,7 @@ steps:
 - commands:
   - docker run --rm --privileged multiarch/qemu-user-static --reset -p yes
   failure: ignore
-  image: grafana/agent-build-image:0.30.2
+  image: grafana/agent-build-image:0.30.3
   name: Configure QEMU
   volumes:
   - name: docker
@@ -958,7 +958,7 @@ steps:
       from_secret: docker_password
     GCR_CREDS:
       from_secret: gcr_admin
-  image: grafana/agent-build-image:0.30.2
+  image: grafana/agent-build-image:0.30.3
   name: Publish container
   volumes:
   - name: docker
@@ -982,7 +982,7 @@ steps:
 - commands:
   - docker run --rm --privileged multiarch/qemu-user-static --reset -p yes
   failure: ignore
-  image: grafana/agent-build-image:0.30.2
+  image: grafana/agent-build-image:0.30.3
   name: Configure QEMU
   volumes:
   - name: docker
@@ -1002,7 +1002,7 @@ steps:
       from_secret: docker_password
     GCR_CREDS:
       from_secret: gcr_admin
-  image: grafana/agent-build-image:0.30.2
+  image: grafana/agent-build-image:0.30.3
   name: Publish container
   volumes:
   - name: docker
@@ -1026,7 +1026,7 @@ steps:
 - commands:
   - docker run --rm --privileged multiarch/qemu-user-static --reset -p yes
   failure: ignore
-  image: grafana/agent-build-image:0.30.2
+  image: grafana/agent-build-image:0.30.3
   name: Configure QEMU
   volumes:
   - name: docker
@@ -1046,7 +1046,7 @@ steps:
       from_secret: docker_password
     GCR_CREDS:
       from_secret: gcr_admin
-  image: grafana/agent-build-image:0.30.2
+  image: grafana/agent-build-image:0.30.3
   name: Publish container
   volumes:
   - name: docker
@@ -1070,7 +1070,7 @@ steps:
 - commands:
   - docker run --rm --privileged multiarch/qemu-user-static --reset -p yes
   failure: ignore
-  image: grafana/agent-build-image:0.30.2
+  image: grafana/agent-build-image:0.30.3
   name: Configure QEMU
   volumes:
   - name: docker
@@ -1090,7 +1090,7 @@ steps:
       from_secret: docker_password
     GCR_CREDS:
       from_secret: gcr_admin
-  image: grafana/agent-build-image:0.30.2
+  image: grafana/agent-build-image:0.30.3
   name: Publish container
   volumes:
   - name: docker
@@ -1114,7 +1114,7 @@ steps:
 - commands:
   - docker run --rm --privileged multiarch/qemu-user-static --reset -p yes
   failure: ignore
-  image: grafana/agent-build-image:0.30.2
+  image: grafana/agent-build-image:0.30.3
   name: Configure QEMU
   volumes:
   - name: docker
@@ -1134,7 +1134,7 @@ steps:
       from_secret: docker_password
     GCR_CREDS:
       from_secret: gcr_admin
-  image: grafana/agent-build-image:0.30.2
+  image: grafana/agent-build-image:0.30.3
   name: Publish container
   volumes:
   - name: docker
@@ -1158,7 +1158,7 @@ steps:
 - commands:
   - docker run --rm --privileged multiarch/qemu-user-static --reset -p yes
   failure: ignore
-  image: grafana/agent-build-image:0.30.2
+  image: grafana/agent-build-image:0.30.3
   name: Configure QEMU
   volumes:
   - name: docker
@@ -1178,7 +1178,7 @@ steps:
       from_secret: docker_password
     GCR_CREDS:
       from_secret: gcr_admin
-  image: grafana/agent-build-image:0.30.2
+  image: grafana/agent-build-image:0.30.3
   name: Publish container
   volumes:
   - name: docker
@@ -1207,7 +1207,7 @@ steps:
       from_secret: docker_login
     DOCKER_PASSWORD:
       from_secret: docker_password
-  image: grafana/agent-build-image:0.30.2-windows
+  image: grafana/agent-build-image:0.30.3-windows
   name: Build containers
   volumes:
   - name: docker
@@ -1236,7 +1236,7 @@ steps:
       from_secret: docker_login
     DOCKER_PASSWORD:
       from_secret: docker_password
-  image: grafana/agent-build-image:0.30.2-windows
+  image: grafana/agent-build-image:0.30.3-windows
   name: Build containers
   volumes:
   - name: docker
@@ -1357,7 +1357,7 @@ steps:
       from_secret: gpg_private_key
     GPG_PUBLIC_KEY:
       from_secret: gpg_public_key
-  image: grafana/agent-build-image:0.30.2
+  image: grafana/agent-build-image:0.30.3
   name: Publish release
   volumes:
   - name: docker
@@ -1382,7 +1382,7 @@ steps:
   - DOCKER_OPTS="" make dist/grafana-agentctl-linux-amd64
   - DOCKER_OPTS="" make dist.temp/grafana-agent-flow-linux-amd64
   - DOCKER_OPTS="" make test-packages
-  image: grafana/agent-build-image:0.30.2
+  image: grafana/agent-build-image:0.30.3
   name: Test Linux system packages
   volumes:
   - name: docker
@@ -1478,6 +1478,6 @@ kind: secret
 name: updater_private_key
 ---
 kind: signature
-hmac: d9fd1e02c62a58f2f6ccd7c87108f53d0a701dd5d44e81366ff825edb9401ae6
+hmac: f0a76b1eb8a86fd7cd800855df42655a2bd799d35b505acea3b722ff5644ba5d
 
 ...
diff --git a/cmd/grafana-agent-operator/Dockerfile b/cmd/grafana-agent-operator/Dockerfile
index 8a76dd3f1162..1b797fc96d69 100644
--- a/cmd/grafana-agent-operator/Dockerfile
+++ b/cmd/grafana-agent-operator/Dockerfile
@@ -4,7 +4,7 @@
 # default when running `docker buildx build` or when DOCKER_BUILDKIT=1 is set
 # in environment variables.
 
-FROM --platform=$BUILDPLATFORM grafana/agent-build-image:0.30.2 as build
+FROM --platform=$BUILDPLATFORM grafana/agent-build-image:0.30.3 as build
 ARG BUILDPLATFORM
 ARG TARGETPLATFORM
 ARG TARGETOS
diff --git a/cmd/grafana-agent/Dockerfile b/cmd/grafana-agent/Dockerfile
index 178abb736e69..f03bd4efdfd0 100644
--- a/cmd/grafana-agent/Dockerfile
+++ b/cmd/grafana-agent/Dockerfile
@@ -4,7 +4,7 @@
 # default when running `docker buildx build` or when DOCKER_BUILDKIT=1 is set
 # in environment variables.
 
-FROM --platform=$BUILDPLATFORM grafana/agent-build-image:0.30.2 as build
+FROM --platform=$BUILDPLATFORM grafana/agent-build-image:0.30.3 as build
 ARG BUILDPLATFORM
 ARG TARGETPLATFORM
 ARG TARGETOS
diff --git a/cmd/grafana-agent/Dockerfile.windows b/cmd/grafana-agent/Dockerfile.windows
index 1670dc036068..cd2bd529f942 100644
--- a/cmd/grafana-agent/Dockerfile.windows
+++ b/cmd/grafana-agent/Dockerfile.windows
@@ -1,4 +1,4 @@
-FROM grafana/agent-build-image:0.30.2-windows as builder
+FROM grafana/agent-build-image:0.30.3-windows as builder
 ARG VERSION
 ARG RELEASE_BUILD=1
 
diff --git a/cmd/grafana-agentctl/Dockerfile b/cmd/grafana-agentctl/Dockerfile
index 8ac72875b42d..5a024889e664 100644
--- a/cmd/grafana-agentctl/Dockerfile
+++ b/cmd/grafana-agentctl/Dockerfile
@@ -4,7 +4,7 @@
 # default when running `docker buildx build` or when DOCKER_BUILDKIT=1 is set
 # in environment variables.
 
-FROM --platform=$BUILDPLATFORM grafana/agent-build-image:0.30.2 as build
+FROM --platform=$BUILDPLATFORM grafana/agent-build-image:0.30.3 as build
 ARG BUILDPLATFORM
 ARG TARGETPLATFORM
 ARG TARGETOS
diff --git a/cmd/grafana-agentctl/Dockerfile.windows b/cmd/grafana-agentctl/Dockerfile.windows
index b1336e0379fe..f310fa1af798 100644
--- a/cmd/grafana-agentctl/Dockerfile.windows
+++ b/cmd/grafana-agentctl/Dockerfile.windows
@@ -1,4 +1,4 @@
-FROM grafana/agent-build-image:0.30.2-windows as builder
+FROM grafana/agent-build-image:0.30.3-windows as builder
 ARG VERSION
 ARG RELEASE_BUILD=1
 
diff --git a/tools/crow/Dockerfile b/tools/crow/Dockerfile
index 11ff7f62bb29..2e167ab9d2f6 100644
--- a/tools/crow/Dockerfile
+++ b/tools/crow/Dockerfile
@@ -4,7 +4,7 @@
 # default when running `docker buildx build` or when DOCKER_BUILDKIT=1 is set
 # in environment variables.
 
-FROM --platform=$BUILDPLATFORM grafana/agent-build-image:0.30.2 as build
+FROM --platform=$BUILDPLATFORM grafana/agent-build-image:0.30.3 as build
 ARG BUILDPLATFORM
 ARG TARGETPLATFORM
 ARG TARGETOS
diff --git a/tools/make/build-container.mk b/tools/make/build-container.mk
index aec36120c173..ae67dbe8a3e3 100644
--- a/tools/make/build-container.mk
+++ b/tools/make/build-container.mk
@@ -34,7 +34,7 @@
 # variable names should be passed through to the container.
 
 USE_CONTAINER       ?= 0
-BUILD_IMAGE_VERSION ?= 0.30.2
+BUILD_IMAGE_VERSION ?= 0.30.3
 BUILD_IMAGE         ?= grafana/agent-build-image:$(BUILD_IMAGE_VERSION)
 DOCKER_OPTS         ?= -it
 
diff --git a/tools/smoke/Dockerfile b/tools/smoke/Dockerfile
index 503c9ebe8809..aed61b57dede 100644
--- a/tools/smoke/Dockerfile
+++ b/tools/smoke/Dockerfile
@@ -4,7 +4,7 @@
 # default when running `docker buildx build` or when DOCKER_BUILDKIT=1 is set
 # in environment variables.
 
-FROM --platform=$BUILDPLATFORM grafana/agent-build-image:0.30.2 as build
+FROM --platform=$BUILDPLATFORM grafana/agent-build-image:0.30.3 as build
 ARG BUILDPLATFORM
 ARG TARGETPLATFORM
 ARG TARGETOS