Breadcrumbs do not included newly created rooms

[bmarty]

Your use case

What would you like to do?

When I create a new room (not tested with DM), the timeline is displayed, hence the new room does not appear in the breadcrumbs

Why would you like to do it?

I want to see the room in the breadcrumbs as per any previously seen timelines

How would you like to achieve it?

As soon as a timeline is displayed, the room should be added to the breadcrumbs. Maybe this is done when a room is clicked on the room list? I guess the action to add the breadcrumbs should be moved.

Have you considered any alternatives?

No

Additional context

• This is maybe also the case for DMs (not tested)
• (Sorry if the issue already exist, I checked but I do not think it's the case)

[t3chguy]

Duplicate of #16400