[Request] AI Matrix Update with OSS models

[dhru42]

Description

What: Update the AI Matrix with open source models information

Background & resources

Please see the following

Which documentation set does this change impact?

ESS and serverless

ESS release

As soon as possible

Serverless release

N/A

Feature differences

N/A

API docs impact

N/A

Prerequisites, privileges, feature flags

N/A

[dhru42]

@benironside I couldn't locate the ticket I submitted before the holiday break so I created a new one. This one also includes the results of the Mistral Nemo model.