diff --git a/share/metkit/language.yaml b/share/metkit/language.yaml
index 6f5054af..0b607792 100644
--- a/share/metkit/language.yaml
+++ b/share/metkit/language.yaml
@@ -57,6 +57,7 @@ _field: &_field
     - [nl, netherlands]
     - ['no', norway]
     - [nr, ncep 20cr, 20cr]
+      [o6, 'ocean 6 reanalysis']
     - [od, operations]
     - [pe, permanent experiment]
     - [pt, portugal]
@@ -128,9 +129,11 @@ _field: &_field
     - [fu, fill-up]
     - [fx, flux forcing]
     - [ga, gfas analysis]
+    - [gbf, bias-corrected gridbox]
     - [gai, gridded analysis input]
     - [go, gridded observations]
     - [gsd, gridded satellite data]
+    - [gwt, weather type gridbox]
     - [hcmean, hindcast mean]
     - [ia, init. analysis]
     - [icp, initial condition perturbation]
@@ -149,6 +152,8 @@ _field: &_field
     - [pb, probability boundary]
     - [pd, probability distribution]
     - [pf, perturbed forecast]
+    - [pfc, point values]
+    - [ppm, point value metrics]
     - [s3, climate 30 days simulation]
     - [ses, scaled ensemble standard deviation]
     - [sf, sensitivity forecast]