Add stream flag to front page

[KristjanGerhard]

It would be practical to see the type of each stream at a glance on the front page. This information is available and can be viewed by clicking on the "i" superimposed over the video graphic. I suggest a similar graphic overlay that shows if the stream is being transcoded, direct streamed or direct played.