diff --git a/src/i18n/i18n_module_nb.properties b/src/i18n/i18n_module_nb.properties
index 3070073cc..15711f1d0 100644
--- a/src/i18n/i18n_module_nb.properties
+++ b/src/i18n/i18n_module_nb.properties
@@ -2256,6 +2256,6 @@ no_data_elements=Ingen dataelementer valgt
 create_registration_form=Lag registreringsskjema
 next_schedule_date=Standard neste planlagte dato
 open_periods_after_co_end_date=\u00c5pne perioder etter sluttdato for kategorialternativ
-element_hidden_by_filter=1 element hidden by filter
-$$total$$_elements_hidden_by_filter= $$total$$ elements hidden by filter
-add_section_to_form=Add section to form
+element_hidden_by_filter=1 element skjult av filter
+$$total$$_elements_hidden_by_filter= $$total$$ elementer skjult av filter
+add_section_to_form=Legg seksjon til skjema