From 179e50bd2c98db674c860f36494005bf03f1512d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: shinybrad <83238715+shinybrad@users.noreply.github.com> Date: Mon, 11 Nov 2024 04:03:29 -0500 Subject: [PATCH] New translations app.php (German, Switzerland) [ci skip] --- src/translations/de-CH/app.php | 28 ++++++++++++++-------------- 1 file changed, 14 insertions(+), 14 deletions(-) diff --git a/src/translations/de-CH/app.php b/src/translations/de-CH/app.php index fbfcb8626ef..59acb2faf2b 100644 --- a/src/translations/de-CH/app.php +++ b/src/translations/de-CH/app.php @@ -86,7 +86,7 @@ 'All option labels must be unique.' => 'Alle Optionsbezeichnungen müssen einzigartig sein.', 'All option values must be unique.' => 'Alle Optionswerte müssen einzigartig sein.', 'All plugins must be compatible with Craft {version} before you can upgrade.' => 'Alle Plug-ins müssen mit Craft {version} kompatibel sein, bevor ein Upgrade durchgeführt werden kann.', - 'All reviews' => 'All Reviews', + 'All reviews' => 'Alle Bewertungen', 'All targets must have a label.' => 'Alle Ziele müssen eine Bezeichnung haben.', 'All users' => 'Alle Benutzer', 'All' => 'Alle', @@ -512,12 +512,12 @@ 'Description' => 'Beschreibung', 'Deselect All' => 'Gesamte Auswahl aufheben', 'Desktop' => 'Desktop', - 'Developer Response' => 'Developer Response', + 'Developer Response' => 'Entwicklerantwort', 'Development Settings' => 'Entwicklungseinstellungen', 'Development' => 'Entwicklung', 'Device type' => 'Gerätetyp', 'Dimensions' => 'Dimensionen', - 'Direction' => 'Direction', + 'Direction' => 'Richtung', 'Directories cannot be deleted while moving assets.' => 'Verzeichnisse können beim Verschieben von Dateien nicht gelöscht werden.', 'Disable focal point' => 'Fokuspunkt deaktivieren', 'Disable' => 'Deaktivieren', @@ -578,14 +578,14 @@ 'Edit “{entryType}”' => '«{entryType}» bearbeiten', 'Edit “{title}”' => '«{title}» bearbeiten', 'Edit' => 'Bearbeiten', - 'Edited {updated}' => 'Edited {updated}', + 'Edited {updated}' => 'Bearbeitet {updated}', 'Edited' => 'Bearbeitet', 'Eircode' => 'Eircode', 'Element' => 'Element', 'Elements duplicated.' => 'Elemente wurden dupliziert.', 'Elements' => 'Elemente', 'Email Settings' => 'E-Mail-Einstellungen', - 'Email is required.' => 'Email is required.', + 'Email is required.' => 'E-Mail ist erforderlich.', 'Email sent successfully! Check your inbox.' => 'E-Mail erfolgreich gesendet! Überprüfe dein E-Mail-Postfach.', 'Email settings saved.' => 'Die E-Mail-Einstellungen wurden gespeichert.', 'Email verified' => 'E-Mail wurde validiert', @@ -711,7 +711,7 @@ 'Guest Required' => 'Gast erforderlich', 'HTML Email Template' => 'Template für HTML-E-Mails', 'Handle' => 'Kurzname', - 'Has Descendants' => 'Has Descendants', + 'Has Descendants' => 'Hat Nachfolger', 'Has URL' => 'Hat URL', 'Has alternative text' => 'Hat alternativen Text', 'Heading' => 'Kopfzeile', @@ -861,7 +861,7 @@ 'Loading' => 'Wird geladen', 'Local Folder' => 'Lokaler Ordner', 'Local copies of remote images, generated thumbnails' => 'Lokale Kopien von externen Bildern, generierte Vorschaubilder', - 'Local filesystems cannot be located within or above system directories.' => 'Local filesystems cannot be located within or above system directories.', + 'Local filesystems cannot be located within or above system directories.' => 'Lokale Dateisysteme können sich nicht in oder über Systemverzeichnissen befinden.', 'Localizing relations' => 'Relationen lokalisieren', 'Location' => 'Standort', 'Locations that should be available for previewing entries in this section.' => 'Orte, die für die Vorschau der Einträge in dieser Sektion verfügbar sein sollen.', @@ -1164,7 +1164,7 @@ 'Radio Buttons' => 'Optionsfeld', 'Range…' => 'Wertebereich …', 'Rating' => 'Bewertung', - 'Rating: {rating} out of {max} stars' => 'Rating: {rating} out of {max} stars', + 'Rating: {rating} out of {max} stars' => 'Bewertung: {rating} ausserhalb von {max} Sternen', 'Raw data (fastest)' => 'Rohdaten (am schnellsten)', 'Reactivate' => 'Erneut aktivieren', 'Ready to upgrade?' => 'Bereit für ein Upgrade?', @@ -1241,7 +1241,7 @@ 'Reverted content from revision {num}.' => 'Wiederhergestellter Inhalt aus Revision {num}.', 'Reverting update (this may take a minute)…' => 'Update wird rückgängig gemacht (dies kann eine Minute dauern)…', 'Review' => 'Prüfen', - 'Reviews' => 'Reviews', + 'Reviews' => 'Bewertungen', 'Revision Notes' => 'Überarbeitungsnotizen', 'Revision {num}' => 'Überarbeitung {num}', 'Revision' => 'Überprüfung', @@ -1396,7 +1396,7 @@ 'Source' => 'Quelle', 'Sources' => 'Quellen', 'Square SVG file recommended. The logo will be displayed at {size} by {size}.' => 'Eine quadratische SVG-Datei wird empfohlen. Das Logo wird in der Grösse {size} × {size} angezeigt.', - 'Square' => 'Square', + 'Square' => 'Quadrat', 'Stack Trace' => 'Stack Trace', 'State' => 'Bundesstaat', 'Static Rows' => 'Statische Zeilen', @@ -1461,7 +1461,7 @@ 'The Reply-To email address Craft CMS should use when sending email.' => 'Die Reply-To E-Mailadresse, die Craft CMS nutzen soll, wenn es E-Mails verschickt.', 'The URI can’t begin with the {setting} config setting.' => 'Die URI kann nicht mit der {setting} Konfigurationseinstellung anfangen.', 'The URL/URI to use for this target.' => 'Die URL/URI, die für dieses Ziel verwendet werden soll.', - 'The `@web` alias is not recommended.' => 'Es wird nicht empfohlen, das `@web` Alias zu verwenden.', + 'The `@web` alias is not recommended.' => 'Es wird nicht empfohlen, das "@web"-Alias zu verwenden.', 'The `Authorization` header that should be sent with GraphQL API requests to use this token.' => 'Der `Authorization` header, welcher mit der GraphQL API versendet werden sollte, fordert die Benutzung dieses Tokens an.', 'The allowed values are [{values}]' => 'Zulässige Werte: {values}', 'The asset you’re trying to download does not exist.' => 'Das Asset, das du herunterzuladen möchtest, ist nicht vorhanden.', @@ -1647,7 +1647,7 @@ 'Unable to find the template “{template}”.' => 'Das Template «{template}» konnte nicht gefunden werden.', 'Unauthorized' => 'Unautorisiert', 'Uncheck for {offLabel}.' => 'Für {offLabel} deaktivieren.', - 'Unconstrained' => 'Unconstrained', + 'Unconstrained' => 'Unbeschränkt', 'Underline links' => 'Links unterstreichen', 'Undo' => 'Rückgängig', 'Unformatted' => 'Unformatiert', @@ -1988,11 +1988,11 @@ '{num, number} {num, plural, =1{Available Update} other{Available Updates}}' => '{num, number} {num, plural, =1{verfügbares Update} other{verfügbare Updates}}', '{num, number} {num, plural, =1{column} other{columns}}' => '{num, number} {num, plural, =1{Spalte} other{Spalten}}', '{num, number} {num, plural, =1{day} other{days}}' => '{num, number} {num, plural, =1{Tag} other{Tage}}', - '{num, number} {num, plural, =1{degree} other{degrees}}' => '{num, number} {num, plural, =1{degree} other{degrees}}', + '{num, number} {num, plural, =1{degree} other{degrees}}' => '{num, number} {num, plural, one {}=1{Grad} other{Grad}}', '{num, number} {num, plural, =1{hour} other{hours}}' => '{num, number} {num, plural, =1{Stunde} other{Stunden}}', '{num, number} {num, plural, =1{minute} other{minutes}}' => '{num, number} {num, plural, =1{Minute} other{Minuten}}', '{num, number} {num, plural, =1{month} other{months}}' => '{num, number} {num, plural, =1{Monat} other{Monate}}', - '{num, number} {num, plural, =1{notification} other{notifications}}' => '{num, number} {num, plural, =1{Hinweis} other{Hinweise}}', + '{num, number} {num, plural, =1{notification} other{notifications}}' => '{num, number} {num, plural, =1{Benachrichtigung} other{Benachrichtigungen}}', '{num, number} {num, plural, =1{second} other{seconds}}' => '{num, number} {num, plural, =1{Sekunde} other{Sekunden}}', '{num, number} {num, plural, =1{week} other{weeks}}' => '{num, number} {num, plural, =1{Woche} other{Wochen}}', '{num, number} {num, plural, =1{year} other{years}} of updates' => '{num, number} {num, plural, one {}=1{year} other{years}} Updates',