diff --git a/src/plugin/cursus/Controller/CourseController.php b/src/plugin/cursus/Controller/CourseController.php
index 6188b1dfc4..61e7103101 100644
--- a/src/plugin/cursus/Controller/CourseController.php
+++ b/src/plugin/cursus/Controller/CourseController.php
@@ -18,6 +18,7 @@
 use Claroline\CoreBundle\Component\Context\DesktopContext;
 use Claroline\CoreBundle\Entity\Organization\Organization;
 use Claroline\CoreBundle\Entity\User;
+use Claroline\CoreBundle\Entity\Workspace\Workspace;
 use Claroline\CoreBundle\Library\Normalizer\TextNormalizer;
 use Claroline\CoreBundle\Library\RoutingHelper;
 use Claroline\CoreBundle\Manager\Tool\ToolManager;
@@ -214,6 +215,13 @@ public function copyAction(Request $request): JsonResponse
 
         $data = $this->decodeRequest($request);
 
+        $workspaceData = $data['workspace'] ?? null;
+        $workspace = null;
+
+        if ($workspaceData) {
+            $workspace = $this->om->getRepository(Workspace::class)->findOneBy(['uuid' => $data['workspace']['id']]);
+        }
+
         /** @var Course[] $courses */
         $courses = $this->om->getRepository(Course::class)->findBy([
             'uuid' => $data['ids'],
@@ -221,7 +229,11 @@ public function copyAction(Request $request): JsonResponse
 
         foreach ($courses as $course) {
             if ($this->authorization->isGranted('ADMINISTRATE', $course)) {
-                $processed[] = $this->crud->copy($course);
+                $copy = $this->crud->copy($course);
+                if (1 === count($courses) && $workspace) {
+                    $copy->setWorkspace($workspace);
+                }
+                $processed[] = $copy;
             }
         }
 
diff --git a/src/plugin/cursus/Resources/modules/course/components/empty.jsx b/src/plugin/cursus/Resources/modules/course/components/empty.jsx
index 1ca58315aa..59358bee7e 100644
--- a/src/plugin/cursus/Resources/modules/course/components/empty.jsx
+++ b/src/plugin/cursus/Resources/modules/course/components/empty.jsx
@@ -7,7 +7,6 @@ import {trans} from '#/main/app/intl/translation'
 
 import {ContentSizing} from '#/main/app/content/components/sizing'
 import {CreationType} from '#/plugin/cursus/course/components/type'
-import {ContentPlaceholder} from '#/main/app/content/components/placeholder'
 import {MODAL_COURSE_TYPE_CREATION} from '#/plugin/cursus/course/modals/creation'
 
 const EmptyCourse = (props) =>
@@ -20,7 +19,8 @@ const EmptyCourse = (props) =>
         icon: 'fa fa-fw fa-plus',
         label: trans('add_course', {}, 'cursus'),
         modal: [MODAL_COURSE_TYPE_CREATION, {
-          path: props.path
+          path: props.path,
+          contextId: props.contextId
         }],
         group: trans('management'),
         displayed: props.canEdit,
@@ -28,15 +28,12 @@ const EmptyCourse = (props) =>
       }
     ]}
   >
-    <ContentSizing size="lg" className="mt-4">
-      <ContentPlaceholder
-        size="lg"
-        title={trans('no_course', {}, 'cursus')}
-        help={trans('no_course_help', {}, 'cursus')}
-      />
-    </ContentSizing>
-
-    <ContentSizing size="md" className="mt-4">
+    <ContentSizing size="md">
+      <p className="text-center my-5">
+        <span className="h1 fa fa-bullseye mb-3 text-body-tertiary"/>
+        <b className="h5 d-block">{trans('no_course', {}, 'cursus')}</b>
+        <span className="text-body-secondary">{trans('no_course_help', {}, 'cursus')}</span>
+      </p>
       <CreationType {...props} />
     </ContentSizing>
 
diff --git a/src/plugin/cursus/Resources/modules/course/components/type.jsx b/src/plugin/cursus/Resources/modules/course/components/type.jsx
index 6ebd523270..ecede052a2 100644
--- a/src/plugin/cursus/Resources/modules/course/components/type.jsx
+++ b/src/plugin/cursus/Resources/modules/course/components/type.jsx
@@ -1,15 +1,29 @@
 import React from 'react'
 import {PropTypes as T} from 'prop-types'
 import {useHistory} from 'react-router-dom'
+
+import {url} from '#/main/app/api'
 import {trans} from '#/main/app/intl'
+import {ContentMenu} from '#/main/app/content/components/menu'
+import {ASYNC_BUTTON, CALLBACK_BUTTON, MODAL_BUTTON} from '#/main/app/buttons'
 
 import {MODAL_WORKSPACES} from '#/main/core/modals/workspaces'
-import {ContentMenu} from '#/main/app/content/components/menu'
-import {CALLBACK_BUTTON, MODAL_BUTTON} from '#/main/app/buttons'
 import {Course as CourseTypes} from '#/plugin/cursus/prop-types'
+import {MODAL_TRAINING_COURSES} from '#/plugin/cursus/modals/courses'
 
 const CreationType = (props) => {
   const history = useHistory()
+  const handleNavigation = (props, history, workspace = null, course = null) => {
+    if (props.modal) {
+      props.fadeModal()
+    }
+    if (course) {
+      history.push(`${props.path}/${course.slug}`)
+    } else {
+      history.push(props.path + '/new')
+      props.openForm(null, CourseTypes.defaultProps, workspace)
+    }
+  }
 
   return (
     <ContentMenu
@@ -29,13 +43,7 @@ const CreationType = (props) => {
               selectAction: (selected) => (
                 {
                   type: CALLBACK_BUTTON,
-                  callback: () => {
-                    if (props.modal) {
-                      props.fadeModal()
-                    }
-                    history.push(props.path + '/new')
-                    props.openForm(null, CourseTypes.defaultProps, selected[0])
-                  }
+                  callback: () => handleNavigation(props, history, selected[0])
                 }
               )
             }]
@@ -54,13 +62,7 @@ const CreationType = (props) => {
               selectAction: (selected) => (
                 {
                   type: CALLBACK_BUTTON,
-                  callback: () => {
-                    if (props.modal) {
-                      props.fadeModal()
-                    }
-                    history.push(props.path + '/new')
-                    props.openForm(null, CourseTypes.defaultProps, selected[0])
-                  }
+                  callback: () => handleNavigation(props, history, selected[0])
                 }
               )
             }]
@@ -72,13 +74,7 @@ const CreationType = (props) => {
           description: trans('create_mode_empty_desc', {}, 'cursus'),
           action: {
             type: CALLBACK_BUTTON,
-            callback: () => {
-              if (props.modal) {
-                props.fadeModal()
-              }
-              history.push(props.path + '/new')
-              props.openForm(null, CourseTypes.defaultProps)
-            }
+            callback: () => handleNavigation(props, history)
           }
         }, {
           id: 'create-from-copy',
@@ -87,7 +83,23 @@ const CreationType = (props) => {
           description: trans('create_mode_copy_desc', {}, 'cursus'),
           action: {
             type: MODAL_BUTTON,
-            modal: []
+            modal: [MODAL_TRAINING_COURSES, {
+              selectAction: (selected) => ({
+                type: ASYNC_BUTTON,
+                label: trans('copy', {}, 'actions'),
+                request: {
+                  url: url(['apiv2_cursus_course_copy']),
+                  request: {
+                    method: 'POST',
+                    body: JSON.stringify({
+                      ids: selected.length ? [selected[selected.length - 1].id] : [],
+                      workspace: props.contextId
+                    })
+                  },
+                  success: (course) => handleNavigation(props, history, null, course[0])
+                }
+              })
+            }]
           },
           group: trans('create_mode_group_existing', {}, 'cursus')
         }, {
@@ -119,9 +131,10 @@ const CreationType = (props) => {
 
 CreationType.propTypes = {
   path: T.string.isRequired,
-  openForm: T.func.isRequired,
+  openForm: T.func,
   reset: T.func,
   contextType: T.string,
+  contextId: T.object,
   modal: T.bool,
   fadeModal: T.func
 }
diff --git a/src/plugin/cursus/Resources/modules/course/modals/creation/components/modal.jsx b/src/plugin/cursus/Resources/modules/course/modals/creation/components/modal.jsx
index 705e084d5b..759dabbcef 100644
--- a/src/plugin/cursus/Resources/modules/course/modals/creation/components/modal.jsx
+++ b/src/plugin/cursus/Resources/modules/course/modals/creation/components/modal.jsx
@@ -19,6 +19,7 @@ const CreationModal = (props) =>
       <CreationType
         path={props.path}
         contextType={props.contextType}
+        contextId={props.contextId}
         openForm={props.openForm}
         fadeModal={props.fadeModal}
         modal={true}
@@ -29,6 +30,7 @@ const CreationModal = (props) =>
 CreationModal.propTypes = {
   path: T.string.isRequired,
   contextType: T.string.isRequired,
+  contextId: T.object.isRequired,
   openForm: T.func.isRequired,
   reset: T.func.isRequired,
   fadeModal: T.func.isRequired
diff --git a/src/plugin/cursus/Resources/modules/tools/events/components/tool.jsx b/src/plugin/cursus/Resources/modules/tools/events/components/tool.jsx
index 4c918682b9..8a3967e1fd 100644
--- a/src/plugin/cursus/Resources/modules/tools/events/components/tool.jsx
+++ b/src/plugin/cursus/Resources/modules/tools/events/components/tool.jsx
@@ -83,6 +83,8 @@ const EventsTool = (props) =>
                 path={props.path}
                 canEdit={props.canEdit}
                 contextType={props.contextType}
+                contextId={props.currentContext.data}
+                openForm={props.openForm}
               />
             )
           }
diff --git a/src/plugin/cursus/Resources/modules/tools/trainings/catalog/components/list.jsx b/src/plugin/cursus/Resources/modules/tools/trainings/catalog/components/list.jsx
index a10bd11f83..1ac3c28c2f 100644
--- a/src/plugin/cursus/Resources/modules/tools/trainings/catalog/components/list.jsx
+++ b/src/plugin/cursus/Resources/modules/tools/trainings/catalog/components/list.jsx
@@ -39,6 +39,11 @@ const CatalogList = (props) =>
       name={selectors.LIST_NAME}
       url={['apiv2_cursus_course_list']}
     >
+      <p className="text-center my-5 mt-1">
+        <span className="h1 fa fa-bullseye mb-3 text-body-tertiary" />
+        <b className="h5 d-block">{trans('no_courses', {}, 'cursus')}</b>
+        <span className="text-body-secondary">{trans('no_courses_help', {}, 'cursus')}</span>
+      </p>
       <CreationType
         path={props.path + '/course'}
         contextType={props.contextType}
diff --git a/src/plugin/cursus/Resources/translations/cursus.en.json b/src/plugin/cursus/Resources/translations/cursus.en.json
index e07704bf0c..e169364726 100644
--- a/src/plugin/cursus/Resources/translations/cursus.en.json
+++ b/src/plugin/cursus/Resources/translations/cursus.en.json
@@ -141,7 +141,9 @@
     "export-presences-empty": "Download the attendance list (empty)",
     "export-presences-filled": "Download the attendance list (filled)",
     "no_course": "No training",
-    "no_course_help": "No training is linked to this workspace",
+    "no_course_help": "No trainings is linked to this workspace",
+    "no_courses": "No training",
+    "no_courses_help": "The training catalog is empty.",
     "no_session": "No session",
     "session_info": "Session information",
     "download_presence": "Download the certificate of presence (.pdf)",
diff --git a/src/plugin/cursus/Resources/translations/cursus.fr.json b/src/plugin/cursus/Resources/translations/cursus.fr.json
index 49243ee9a1..70c51d42f0 100644
--- a/src/plugin/cursus/Resources/translations/cursus.fr.json
+++ b/src/plugin/cursus/Resources/translations/cursus.fr.json
@@ -143,6 +143,8 @@
     "export-presences-filled": "Télécharger la liste de présences (remplie)",
     "no_course": "Aucune formation",
     "no_course_help": "Aucune formation n'est liée à cet espace d'activités",
+    "no_courses": "Aucune formations",
+    "no_courses_help": "Le catalogue de formations est vide.",
     "no_session": "Aucune session",
     "session_info": "Informations sur la session",
     "download_presence": "Télécharger l'attestation de présence (.pdf)",