[BanyanDB-UI] Update BanyanDB UI to Integrate New Property Query API

[hanahmily]

Search before asking

• I had searched in the issues and found no similar feature requirement.

Description

With the merging of Pull Request #587, the "Property" query API in BanyanDB has significantly changed. The new API replaces the deprecated get and list operations, offering enhanced functionalities such as filtering properties based on specific criteria and limiting the number of returned results.

Update the BanyanDB UI to align with the changes introduced in the new query API for the "Property" feature.

Tasks:

• Remove the existing get and list operations from the UI.
• Modify the property page to fetch data using the new query API.
• Enable users to input query criteria using YAML syntax.

Use case

No response

Related issues

No response

Are you willing to submit a pull request to implement this on your own?

• Yes I am willing to submit a pull request on my own!

Code of Conduct

• I agree to follow this project's Code of Conduct