From b5bad0c3c14086b478069e7f67d06c06be51ddb6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Thomas Philipona <thomas@acend.ch>
Date: Mon, 15 Jan 2024 10:14:31 +0100
Subject: [PATCH 1/2] Add Prerequesits

---
 site/content/de/trainings/microservices.md | 5 +++--
 1 file changed, 3 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/site/content/de/trainings/microservices.md b/site/content/de/trainings/microservices.md
index ac8e6e95..92b37e3a 100644
--- a/site/content/de/trainings/microservices.md
+++ b/site/content/de/trainings/microservices.md
@@ -42,8 +42,9 @@ accordion:
           icon : "2"
           content : "<ul>
 <li>Die Teilnehmenden benötigen einen Laptop mit direktem Zugang zum Internet</li>
-<li>Lokale Admin-Rechte oder ein Terminal mit Verbindungsmöglichkeit via SSH sind zusätzlich nötig</li>
-<li>Eine Docker Installation wird vorausgesetzt</li>
+<li>Lokale Admin-Rechte</li>
+<li>Maven, Java 11 oder 17, IDE, Git</li>
+<li>Eine Docker und Docker Compose Installation wird vorausgesetzt</li>
 </ul>"
 
         - title : "Zielpublikum"

From 6aa75d8de3f08e4f389f688efe355f80ee6959a8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Thomas Philipona <thomas@acend.ch>
Date: Mon, 15 Jan 2024 10:16:14 +0100
Subject: [PATCH 2/2] Update en

---
 site/content/en/trainings/microservices.md | 5 +++--
 1 file changed, 3 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/site/content/en/trainings/microservices.md b/site/content/en/trainings/microservices.md
index e106b96f..33bfca8a 100644
--- a/site/content/en/trainings/microservices.md
+++ b/site/content/en/trainings/microservices.md
@@ -38,8 +38,9 @@ accordion:
           icon : "2"
           content : "<ul>
 <li>Participants will need a laptop with direct access to the Internet</li>
-<li>Additionally, local admin rights or access to a terminal (in the browser) are required</li>
-<li>A Docker installation is required</li>
+<li>Additionally, local admin rights are required</li>
+<li>Maven, Java 11 or 17, IDE, Git</li>
+<li>Installed Docker Engine with Docker-Compose</li>
 </ul>"
 
         - title : "Target Audience"