diff --git a/Cargo.lock b/Cargo.lock
index 033fdd8..0968c84 100644
--- a/Cargo.lock
+++ b/Cargo.lock
@@ -4,13 +4,14 @@ version = 3
 
 [[package]]
 name = "ahash"
-version = "0.8.3"
+version = "0.8.8"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "2c99f64d1e06488f620f932677e24bc6e2897582980441ae90a671415bd7ec2f"
+checksum = "42cd52102d3df161c77a887b608d7a4897d7cc112886a9537b738a887a03aaff"
 dependencies = [
  "cfg-if",
  "once_cell",
  "version_check",
+ "zerocopy",
 ]
 
 [[package]]
@@ -203,9 +204,9 @@ checksum = "baf1de4339761588bc0619e3cbc0120ee582ebb74b53b4efbf79117bd2da40fd"
 
 [[package]]
 name = "chrono"
-version = "0.4.33"
+version = "0.4.34"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "9f13690e35a5e4ace198e7beea2895d29f3a9cc55015fcebe6336bd2010af9eb"
+checksum = "5bc015644b92d5890fab7489e49d21f879d5c990186827d42ec511919404f38b"
 dependencies = [
  "android-tzdata",
  "iana-time-zone",
@@ -536,9 +537,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "hashbrown"
-version = "0.14.0"
+version = "0.14.3"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "2c6201b9ff9fd90a5a3bac2e56a830d0caa509576f0e503818ee82c181b3437a"
+checksum = "290f1a1d9242c78d09ce40a5e87e7554ee637af1351968159f4952f028f75604"
 dependencies = [
  "ahash",
  "allocator-api2",
@@ -546,9 +547,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "hashlink"
-version = "0.8.3"
+version = "0.9.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "312f66718a2d7789ffef4f4b7b213138ed9f1eb3aa1d0d82fc99f88fb3ffd26f"
+checksum = "692eaaf7f7607518dd3cef090f1474b61edc5301d8012f09579920df68b725ee"
 dependencies = [
  "hashbrown",
 ]
@@ -656,7 +657,7 @@ dependencies = [
  "proc-macro2",
  "quote",
  "regex",
- "syn 2.0.26",
+ "syn 2.0.32",
 ]
 
 [[package]]
@@ -673,9 +674,9 @@ checksum = "9c198f91728a82281a64e1f4f9eeb25d82cb32a5de251c6bd1b5154d63a8e7bd"
 
 [[package]]
 name = "libsqlite3-sys"
-version = "0.27.0"
+version = "0.28.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "cf4e226dcd58b4be396f7bd3c20da8fdee2911400705297ba7d2d7cc2c30f716"
+checksum = "0c10584274047cb335c23d3e61bcef8e323adae7c5c8c760540f73610177fc3f"
 dependencies = [
  "cc",
  "pkg-config",
@@ -935,9 +936,9 @@ checksum = "dbb5fb1acd8a1a18b3dd5be62d25485eb770e05afb408a9627d14d451bae12da"
 
 [[package]]
 name = "rusqlite"
-version = "0.30.0"
+version = "0.31.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "a78046161564f5e7cd9008aff3b2990b3850dc8e0349119b98e8f251e099f24d"
+checksum = "b838eba278d213a8beaf485bd313fd580ca4505a00d5871caeb1457c55322cae"
 dependencies = [
  "bitflags 2.4.2",
  "fallible-iterator",
@@ -997,7 +998,7 @@ checksum = "389894603bd18c46fa56231694f8d827779c0951a667087194cf9de94ed24682"
 dependencies = [
  "proc-macro2",
  "quote",
- "syn 2.0.26",
+ "syn 2.0.32",
 ]
 
 [[package]]
@@ -1080,9 +1081,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "syn"
-version = "2.0.26"
+version = "2.0.32"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "45c3457aacde3c65315de5031ec191ce46604304d2446e803d71ade03308d970"
+checksum = "239814284fd6f1a4ffe4ca893952cdd93c224b6a1571c9a9eadd670295c0c9e2"
 dependencies = [
  "proc-macro2",
  "quote",
@@ -1134,7 +1135,7 @@ checksum = "463fe12d7993d3b327787537ce8dd4dfa058de32fc2b195ef3cde03dc4771e8f"
 dependencies = [
  "proc-macro2",
  "quote",
- "syn 2.0.26",
+ "syn 2.0.32",
 ]
 
 [[package]]
@@ -1206,7 +1207,7 @@ dependencies = [
  "once_cell",
  "proc-macro2",
  "quote",
- "syn 2.0.26",
+ "syn 2.0.32",
  "wasm-bindgen-shared",
 ]
 
@@ -1240,7 +1241,7 @@ checksum = "54681b18a46765f095758388f2d0cf16eb8d4169b639ab575a8f5693af210c7b"
 dependencies = [
  "proc-macro2",
  "quote",
- "syn 2.0.26",
+ "syn 2.0.32",
  "wasm-bindgen-backend",
  "wasm-bindgen-shared",
 ]
@@ -1490,6 +1491,26 @@ version = "0.52.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "dff9641d1cd4be8d1a070daf9e3773c5f67e78b4d9d42263020c057706765c04"
 
+[[package]]
+name = "zerocopy"
+version = "0.7.32"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "74d4d3961e53fa4c9a25a8637fc2bfaf2595b3d3ae34875568a5cf64787716be"
+dependencies = [
+ "zerocopy-derive",
+]
+
+[[package]]
+name = "zerocopy-derive"
+version = "0.7.32"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "9ce1b18ccd8e73a9321186f97e46f9f04b778851177567b1975109d26a08d2a6"
+dependencies = [
+ "proc-macro2",
+ "quote",
+ "syn 2.0.32",
+]
+
 [[package]]
 name = "zeroize"
 version = "1.6.0"
diff --git a/Cargo.toml b/Cargo.toml
index 3972ec9..3e5e0f9 100644
--- a/Cargo.toml
+++ b/Cargo.toml
@@ -14,10 +14,10 @@ categories = [ "command-line-utilities", "gui", "text-processing" ]
 [dependencies]
 async-std = "1.12.0"
 directories = "5.0.1"
-chrono = "0.4.33"
+chrono = "0.4.34"
 dialoguer = "0.11.0"
 inquire = "0.6.2"
 crossterm = "0.27.0"
-rusqlite = { version = "0.30.0", features = ["bundled"] }
+rusqlite = { version = "0.31.0", features = ["bundled"] }
 termimad = "0.29.1"
 tempfile = "3.10.0"