From dccdc041d1402782bddddb4a7a152130fd55911e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Weblate <noreply@weblate.org>
Date: Fri, 18 Oct 2024 07:20:29 +0000
Subject: [PATCH] Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: rma-16.0/rma-16.0-rma_sale_mrp
Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/rma-16-0/rma-16-0-rma_sale_mrp/
---
 rma_sale_mrp/i18n/es.po    | 26 ++++++++++++++++++--------
 rma_sale_mrp/i18n/it.po    | 14 ++++++++++++--
 rma_sale_mrp/i18n/pt.po    | 18 ++++++++++++++----
 rma_sale_mrp/i18n/pt_BR.po | 18 ++++++++++++++----
 4 files changed, 58 insertions(+), 18 deletions(-)

diff --git a/rma_sale_mrp/i18n/es.po b/rma_sale_mrp/i18n/es.po
index 8a9ecdf11..1a6551c0c 100644
--- a/rma_sale_mrp/i18n/es.po
+++ b/rma_sale_mrp/i18n/es.po
@@ -20,20 +20,20 @@ msgstr ""
 #. module: rma_sale_mrp
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma_sale_mrp.portal_rma_page
 msgid ""
-"<span class=\"badge bg-info label-text-align\"><i class=\"fa fa-fw fa-clock-o"
-"\"/> Draft</span>"
+"<span class=\"badge bg-info label-text-align\"><i class=\"fa fa-fw fa-clock-"
+"o\"/> Draft</span>"
 msgstr ""
-"<span class=\"badge bg-info label-text-align\"><i class=\"fa fa-fw fa-clock-o"
-"\"/>Borrador</span>"
+"<span class=\"badge bg-info label-text-align\"><i class=\"fa fa-fw fa-clock-"
+"o\"/>Borrador</span>"
 
 #. module: rma_sale_mrp
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma_sale_mrp.portal_rma_page
 msgid ""
-"<span class=\"badge label-text-align bg-danger\"><i class=\"fa fa-fw fa-times"
-"\"/> Cancelled</span>"
+"<span class=\"badge label-text-align bg-danger\"><i class=\"fa fa-fw fa-"
+"times\"/> Cancelled</span>"
 msgstr ""
-"<span class=\"badge label-text-align bg-danger\"><i class=\"fa fa-fw fa-times"
-"\"/>Cancelado</span>"
+"<span class=\"badge label-text-align bg-danger\"><i class=\"fa fa-fw fa-"
+"times\"/>Cancelado</span>"
 
 #. module: rma_sale_mrp
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma_sale_mrp.portal_rma_page
@@ -193,6 +193,16 @@ msgstr "Última actualización por"
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "Última actualización el"
 
+#. module: rma_sale_mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:rma_sale_mrp.field_sale_order_line_rma_wizard_component__lot_id
+msgid "Lot/Serial Number"
+msgstr ""
+
+#. module: rma_sale_mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:rma_sale_mrp.field_sale_order_line_rma_wizard_component__lots_visible
+msgid "Lots Visible"
+msgstr ""
+
 #. module: rma_sale_mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:rma_sale_mrp.field_sale_order_line_rma_wizard_component__move_id
 msgid "Move"
diff --git a/rma_sale_mrp/i18n/it.po b/rma_sale_mrp/i18n/it.po
index 9f1615857..7c03a7bc5 100644
--- a/rma_sale_mrp/i18n/it.po
+++ b/rma_sale_mrp/i18n/it.po
@@ -19,8 +19,8 @@ msgstr ""
 #. module: rma_sale_mrp
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma_sale_mrp.portal_rma_page
 msgid ""
-"<span class=\"badge bg-info label-text-align\"><i class=\"fa fa-fw fa-"
-"clock-o\"/> Draft</span>"
+"<span class=\"badge bg-info label-text-align\"><i class=\"fa fa-fw fa-clock-"
+"o\"/> Draft</span>"
 msgstr ""
 "<span class=\"badge bg-info label-text-align\"><i class=\"fa fa-fw fa-clock-"
 "o\"/> Bozza</span>"
@@ -193,6 +193,16 @@ msgstr "Ultimo aggiornamento di"
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "Ultimo aggiornamento il"
 
+#. module: rma_sale_mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:rma_sale_mrp.field_sale_order_line_rma_wizard_component__lot_id
+msgid "Lot/Serial Number"
+msgstr ""
+
+#. module: rma_sale_mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:rma_sale_mrp.field_sale_order_line_rma_wizard_component__lots_visible
+msgid "Lots Visible"
+msgstr ""
+
 #. module: rma_sale_mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:rma_sale_mrp.field_sale_order_line_rma_wizard_component__move_id
 msgid "Move"
diff --git a/rma_sale_mrp/i18n/pt.po b/rma_sale_mrp/i18n/pt.po
index d47463e8e..82627f59e 100644
--- a/rma_sale_mrp/i18n/pt.po
+++ b/rma_sale_mrp/i18n/pt.po
@@ -19,15 +19,15 @@ msgstr ""
 #. module: rma_sale_mrp
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma_sale_mrp.portal_rma_page
 msgid ""
-"<span class=\"badge bg-info label-text-align\"><i class=\"fa fa-fw fa-clock-o"
-"\"/> Draft</span>"
+"<span class=\"badge bg-info label-text-align\"><i class=\"fa fa-fw fa-clock-"
+"o\"/> Draft</span>"
 msgstr ""
 
 #. module: rma_sale_mrp
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma_sale_mrp.portal_rma_page
 msgid ""
-"<span class=\"badge label-text-align bg-danger\"><i class=\"fa fa-fw fa-times"
-"\"/> Cancelled</span>"
+"<span class=\"badge label-text-align bg-danger\"><i class=\"fa fa-fw fa-"
+"times\"/> Cancelled</span>"
 msgstr ""
 
 #. module: rma_sale_mrp
@@ -181,6 +181,16 @@ msgstr ""
 msgid "Last Updated on"
 msgstr ""
 
+#. module: rma_sale_mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:rma_sale_mrp.field_sale_order_line_rma_wizard_component__lot_id
+msgid "Lot/Serial Number"
+msgstr ""
+
+#. module: rma_sale_mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:rma_sale_mrp.field_sale_order_line_rma_wizard_component__lots_visible
+msgid "Lots Visible"
+msgstr ""
+
 #. module: rma_sale_mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:rma_sale_mrp.field_sale_order_line_rma_wizard_component__move_id
 msgid "Move"
diff --git a/rma_sale_mrp/i18n/pt_BR.po b/rma_sale_mrp/i18n/pt_BR.po
index 5cd40c841..88124a610 100644
--- a/rma_sale_mrp/i18n/pt_BR.po
+++ b/rma_sale_mrp/i18n/pt_BR.po
@@ -20,8 +20,8 @@ msgstr ""
 #. module: rma_sale_mrp
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma_sale_mrp.portal_rma_page
 msgid ""
-"<span class=\"badge bg-info label-text-align\"><i class=\"fa fa-fw fa-clock-o"
-"\"/> Draft</span>"
+"<span class=\"badge bg-info label-text-align\"><i class=\"fa fa-fw fa-clock-"
+"o\"/> Draft</span>"
 msgstr ""
 "<span class=\"badge bg-info label-text-align\"><i class=\"fa fa-fw fa-clock-"
 "o\"/> Rascunho</span>"
@@ -29,8 +29,8 @@ msgstr ""
 #. module: rma_sale_mrp
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma_sale_mrp.portal_rma_page
 msgid ""
-"<span class=\"badge label-text-align bg-danger\"><i class=\"fa fa-fw fa-times"
-"\"/> Cancelled</span>"
+"<span class=\"badge label-text-align bg-danger\"><i class=\"fa fa-fw fa-"
+"times\"/> Cancelled</span>"
 msgstr ""
 "<span class=\"badge label-text-align bg-danger\"><i class=\"fa fa-fw fa-"
 "times\"/> Cancelado</span>"
@@ -193,6 +193,16 @@ msgstr "Última Atualização por"
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "Última Atualização em"
 
+#. module: rma_sale_mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:rma_sale_mrp.field_sale_order_line_rma_wizard_component__lot_id
+msgid "Lot/Serial Number"
+msgstr ""
+
+#. module: rma_sale_mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:rma_sale_mrp.field_sale_order_line_rma_wizard_component__lots_visible
+msgid "Lots Visible"
+msgstr ""
+
 #. module: rma_sale_mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:rma_sale_mrp.field_sale_order_line_rma_wizard_component__move_id
 msgid "Move"